Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "troposfera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TROPOSFERA IN SPAGNOLO

tro · pos · fe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TROPOSFERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Troposfera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TROPOSFERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «troposfera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

troposfera

Troposfera

La troposfera o troposfera è lo strato dell'atmosfera terrestre che è in contatto con la superficie della Terra. Ha circa 18 km di spessore nell'equatore terrestre e solo 6 km nei poli, e si verificano tutti i fenomeni meteorologici che influenzano gli esseri viventi, come i venti, la pioggia e le nevi. Inoltre, concentra la maggior parte dell'ossigeno e del vapore acqueo. In particolare questi ultimi agiscono come un regolatore termico del pianeta; Senza di essa, le differenze termiche tra giorno e notte sarebbero così grandi che non potremmo sopravvivere. È vitale importanza per le cose vive. La troposfera è il più sottile strato di tutti gli strati dell'atmosfera. La temperatura nella troposfera scende ad una velocità di circa 6,5 ​​° C per chilometro di altezza, oltre i 2000 metri di altezza. La troposfera o tropósfera es la capa de la atmósfera terrestre que está en contacto con la superficie de la Tierra. Tiene alrededor de 18 km de espesor en el ecuador terrestre y solo 6 km en los polos, y en ella ocurren todos los fenómenos meteorológicos que influyen en los seres vivos, como los vientos, la lluvia y las nieves. Además, concentra la mayor parte del oxígeno y del vapor de agua. En particular este último actúa como un regulador térmico del planeta; sin él, las diferencias térmicas entre el día y la noche serían tan grandes que no podríamos sobrevivir. Es de vital importancia para los seres vivos. La troposfera es la capa más delgada del conjunto de las capas de la atmósfera. La temperatura en la troposfera desciende a razón de aproximadamente 6,5 ºC por kilómetro de altura, por encima de los 2000 metros de altura.

definizione di troposfera nel dizionario spagnolo

La definizione di troposfera nel dizionario è una parte inferiore dell'atmosfera, fino ad un'altezza di dodici chilometri, dove si sviluppano aria, acqua e alcune meteore elettriche. En el diccionario castellano troposfera significa zona inferior de la atmósfera, hasta la altura de doce kilómetros, donde se desarrollan los meteoros aéreos, acuosos y algunos eléctricos.
Clicca per vedere la definizione originale di «troposfera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TROPOSFERA


astenosfera
as·te·nos·fe·ra
atmosfera
at·mos·fe·ra
barisfera
ba·ris·fe·ra
batisfera
ba·tis·fe·ra
biosfera
bios·fe·ra
cromosfera
cro·mos·fe·ra
esfera
es·fe·ra
estratosfera
es·tra·tos·fe·ra
exosfera
e·xos·fe·ra
fotosfera
fo·tos·fe·ra
hidrosfera
hi·dros·fe·ra
ionosfera
io·nos·fe·ra
litosfera
li·tos·fe·ra
magnetosfera
mag·ne·tos·fe·ra
mesosfera
me·sos·fe·ra
noosfera
no·os·fe·ra
oosfera
o·os·fe·ra
ozonosfera
o·zo·nos·fe·ra
semiesfera
se·mies·fe·ra
termosfera
ter·mos·fe·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TROPOSFERA

tropezadora
tropezadura
tropezar
tropezón
tropezona
tropezosa
tropezoso
trópica
tropical
trópico
tropiezo
tropilla
tropismo
tropo
tropología
tropológica
tropológico
tropopausa
tropósfera
troposférico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TROPOSFERA

atmósfera
biósfera
cromósfera
endosfera
estratósfera
exósfera
fotósfera
heterosfera
hidrósfera
homosfera
ionósfera
litósfera
magnetósfera
mesósfera
noósfera
oósfera
ozonósfera
pirosfera
termósfera
tropósfera

Sinonimi e antonimi di troposfera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TROPOSFERA»

troposfera caracteristicas estratosfera fenomenos meteorologicos composicion temperatura tropósfera capa atmósfera terrestre está contacto superficie tierra tiene alrededor espesor ecuador solo polos ella ocurren todos fenómenos zona inferior hasta doce kilómetros donde desarrollan meteoros aéreos acuosos algunos eléctricos contaminación atmosférica química beatriz cabanas galán catedrática universidad departamento física castilla mancha introduccion puede considerar reactor gigantesco nbsp sáhara tierras pueblos culturas queda pues limitada superficies tropo pausa aire atravesar estratificación térmica normal hecho ambiente procesos medioambientales estudios intercambio centrado casi exclusivamente transporte vertical través circulación brewer dobson embargo latitudes medias ocurre adiabático manual sanitario tripulantes cabina pasajeros figura representan distintas vuelos comerciales troposfera límite urbana episodios críticos fotoquímica formación ozono duda constituye componentes traza esenciales nuestra particularmente introducción ambiental baja extiende desde

Traduzione di troposfera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TROPOSFERA

Conosci la traduzione di troposfera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di troposfera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «troposfera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

对流层
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

troposfera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

troposphere
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

क्षोभ मंडल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التروبوسفير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тропосфера
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

troposfera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ট্রপোস্ফিয়ার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

troposphère
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

troposfera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Troposphäre
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

対流圏
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

대류권
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

troposphere
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tầng đối lưu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அடிவெளிப்பகுதியைக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

troposphere
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

troposfer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

troposfera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

troposfera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тропосфера
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

troposferă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τροπόσφαιρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

troposfeer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

troposfären
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

troposfæren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di troposfera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TROPOSFERA»

Il termine «troposfera» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 35.602 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «troposfera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di troposfera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «troposfera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TROPOSFERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «troposfera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «troposfera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su troposfera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TROPOSFERA»

Scopri l'uso di troposfera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con troposfera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Contaminación atmosférica
química. de. la. troposfera. Beatriz Cabanas Galán Catedrática de Universidad. Departamento de Química Física Universidad de Castilla-La Mancha 1. INTRODUCCION Se puede considerar la atmósfera como un reactor gigantesco, en el ...
Ernesto Martínez Ataz, Yolanda Díaz de Mera Morales, 2004
2
El Sáhara: Tierras, pueblos y culturas
La troposfera queda pues limitada entre dos superficies, la superficie terrestre y la tropo- pausa, que el aire de la troposfera no puede atravesar ya que en la estratosfera hay una estratificación térmica normal. El hecho de que el aire de la  ...
Manuel Julivert, 2003
3
Química física del ambiente y de los procesos medioambientales
Los estudios de intercambio estratosfera-troposfera se han centrado casi exclusivamente en el transporte vertical ecuador-polos a través de la circulación Brewer-Dobson. Sin embargo, en latitudes medias ocurre transporte adiabático de ...
Juan E. Figueruelo, Martín Marino Dávila, 2004
4
Manual sanitario para tripulantes de cabina de pasajeros
En la Figura 3.2 se representan las distintas capas de la atmósfera. Los vuelos comerciales se desarrollan en la Troposfera y en el límite inferior de la Estratosfera. En la troposfera ocurren la mayor parte de los fenómenos meteorológicos.
J. M. Pérez Sastre, E. Moreno Millán, P. Ortiz García, 1999
5
Contaminación atmosférica urbana: episodios críticos de ...
FOTOQUÍMICA DE LA FORMACIÓN DE OZONO EN LA TROPOSFERA Sin duda que el ozono se constituye en uno de los componentes traza esenciales de nuestra atmósfera y, particularmente, en la química de la troposfera (4, 9).
Raúl G. E. Morales, 2006
6
Introducción a la química ambiental
La capa más baja de la atmósfera que se extiende desde el nivel del mar hasta una altitud de 10-16 km es la troposfera, caracterizada por una composición generalmente homogénea de los gases principales distintos al agua y donde la  ...
Stanley E. Manahan, 2007
7
Informacion Tecnologica
La radiación ultravioleta que fotodisocia al oxígeno y da lugar a la formación de ozono en la estratosfera no penetra en la troposfera, por lo que el ozono troposférico no puede formarse por el mismo mecanismo que el estratosférico. Durante ...
8
Estudio cinético de reacciones de interés atmosférico: ...
importante en los procesos químicos que tienen lugar en la Troposfera, por ejemplo los compuestos de azufre, cuya concentración es de 2ppb, son importantes en la producción de la lluvia ácida que daña el ecosistema forestal y el agua de ...
Pilar Martín Porrero, 2000
9
Manual sanitario para tripulantes de cabina de pasajeros. 2a ...
Los vuelos comerciales actuales se desarrollan en la troposfera y en el límite inferior de la estratosfera. En la troposfera ocurren la mayor parte de los fenómenos meteorológicos. 4. CARACTERÍSTICAS de la TROPOSFERA Figura 3. 2.
Pérez Sastre, J.M., Moreno Millán, E., Ortiz García, P., 2009
10
Quimica (Hispan)
Por lo general se divide a la atmósfera en tres partes, la troposfera, la estratosfera y la ionosfera, como muestra la figura de la página siguiente. 1. La troposfera comprende a las primeras nueve o diez millas (1 5 km) de la atmósfera sobre la ...
G. William Daub, William S. Seese, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TROPOSFERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino troposfera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Suspenden Fase I de Contingencia Ambiental
... por ozono fue suspendida ya que se presentó un incremento de la capacidad dispersiva en las capas más bajas de la troposfera, informó la CAMe. «El Financiero, mag 16»
2
Halo solar se observó este martes en Caracas
... llamado Halo Solar en el cielo de la gran Caracas, el cual representa la refracción del haz de luz en cristales de hielo sobre capas altas de la troposfera. «Globovisión, mag 16»
3
Aire del desierto del Sáhara humedece las capas altas de la zona ...
La troposfera libre de la región subtropical se creía que era una zona seca, ... El aire seco que caracteriza la troposfera libre de Canarias se humedece con ... «eldiario.es, ott 15»
4
La concentración de CO2 también aumenta en la alta atmósfera
El aumento de la concentración de dióxido de carbono (CO2), que calienta la capa inferior de la atmósfera (troposfera) y produce lo que globalmente se conoce ... «Tiempo En Línea, ott 15»
5
La concentración de dióxido de carbono también aumenta en la alta ...
El aumento de la concentración de dióxido de carbono (CO2), que calienta la capa inferior de la atmósfera (troposfera) y produce lo que globalmente se conoce ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, set 15»
6
China es el principal responsable del daño a la capa de ozono
En la troposfera, la capa más baja de la atmósfera, el ozono actúa provocando un efecto invernadero. Y una vez que se ha formado, permanece varias ... «Diario La Página El Salvador, ago 15»
7
¿Cómo se forma un halo solar?
En la troposfera suceden casi todos los fenómenos meteorológicos, ésta se hace más fría con la altura, en su limite superior, que se encuentra cerca de los ... «Muy Interesante, mag 15»
8
El gran calentamiento de la atmósfera inferior finalmente fue ...
Un fuerte calentamiento se está registrando en la parte alta de la troposfera. A la par se está observando un cierto aumento de los frescos vientos del Sur sobre ... «lagranepoca, mag 15»
9
España lidera la contaminación por ozono troposférico en Europa
El ozono troposférico se produce por la acción de la radiación solar sobre otros ... El ozono en la troposfera se produce por complicadas reacciones químicas ... «eldiario.es, dic 14»
10
La NASA identifica una nube de hielo a gran altitud sobre Titán
Ya se sabía que las nuebes de metano existen en la troposfera de Titán, la capa más baja de la atmósfera. Al igual que las nubes de lluvia y nieve en la Tierra, ... «Europa Press, ott 14»

FOTO SU «TROPOSFERA»

troposfera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Troposfera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/troposfera-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z