CHE SIGNIFICA BOHÍO IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «bohío» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di bohío nel dizionario spagnolo
La definizione di bohío nel dizionario è una capanna americana, fatta di legno e rami, canne o cannucce e senza altro sfiato che la porta. En el diccionario castellano bohío significa cabaña de América, hecha de madera y ramas, cañas o pajas y sin más respiradero que la puerta.
Clicca per
vedere la definizione originale di «bohío» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BOHÍO»
bohío
barraca
cabaña
chabola
choza
cobijo
tugurio
américa
hecha
madera
ramas
cañas
pajas
más
respiradero
puerta
bohío
ensayo
prosía
yaguas
rumores
décimas
cubanas
puerto
rico
refugio
tiempos
pasados
dominicano
mirabilis
altis
explicación
quot
grancánica
aquel
terror
cubanos
hacina
antropófagos
caniba
dejaba
tener
dificultades
graves
para
concillada
realidad
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BOHÍO»
Scopri l'uso di
bohío nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
bohío e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
La explicación "grancánica" de aquel terror de los cubanos hacina los
antropófagos "caniba" no dejaba de tener sus dificultades graves para ser
concillada con la realidad observable. Desde el momento en que Bohío y sus
maravillas han ...
Juan Pérez de Tudela y Bueso, 1983
2
Perspectivas en salud indígena: cosmovisión, enfermedad y ...
Recuerdo que permanecimos en el bohío hasta la tarde, hasta las 4 o 5 pm,
cuando nos marchamos, y yo salía de último, el jefe del bohío se me atravesó
con los brazos abiertos para cerrarme el paso. Me asusté. Pero entonces el jefe
sacó ...
3
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
BOHÍO 'casa de paja' (bohio, buhio) [8] 1.- Buhio o casa de paja. xacalli. (I: 21v) 2
.- Xacalli. choca, bohio o casa de paja. (II: 158r) 3.- Xacaltontli. chocuela o bohio
pequeño. (II: 158r) Bohío es una de las primeras palabras indígenas con las ...
Corno el tigre sabía que el conejo era muy listo, decidió ver si lo podía engañar y
se escondió en la casa del conejo para esperar que éste llegara y comérselo. El
conejo al llegar a su casa, sospechó algo y dijo: "Mi bohío, mi bohío; ...
5
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
BOHÍO Otro modo es meterlas [sus riquezas] en sus santuarios que suelen ser
templos o cuevas, cavachas, bohihuelos muy pequeño, en sus casas, labranzas,
montes, árboles, en ollas y aun enterrados y de otras maneras. FRAY PEDRO ...
Manuel Alvar Ezquerra, 1997
De otra también le decían que era grande, que nombraban Bohío, a las cuales
quería ir a ver, y según hallase recaudo de oro y especiería, determinaría lo que
había de hacer, aunque diz que todavia tenía determinado de ir a la tierra firme ...
Bartolomé de las Casas, André Saint-Lu, 1986
7
Fray Emiliano de Cantalapiedra: memorias
Para llegar al primer bohío tuvimos que pasar tres ríos: el Santa Rosa, el
Bachichida y el Ogdebiá, a esto hay que añadir un sin número de quebradas
que parecían pequeños ríos. A las tres de la tarde habíamos llegado. Partimos
esa misma ...
8
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
BOHÍO (BOYO) — (Dar 14) la cazica, que estaba mala en bohío (Docs Col, I, 51)
/ (Dar 20) a Pedro Martín, carpintero, por sus manos y trabajo de armar el dicho
bohío y hacer el sobrado y escalera de él y asentar las puertas de abajo y hacer
...
9
Sobre "ínsulas extrañas": el clásico de Pedreira
No hay que lamentar su ausencia ya que el bohío no es más que expresión de
angustia y de penuria. Si cada jíbaro pudiera tener casa cómoda y segura, de
cemento o de tablas, con techo mineral y con todos los adelantos sanitarios de la
...
Antonio Salvador Pedreira, Mercedes López-Baralt, Tomás Blanco, 1934
10
Ulises Heureaux: biografía de un dictador
Construcción de paredes Bohío* Bohío de madera cubierto de yaguas* Casa de
00 pies de largo y , de ancho Cuadro de A pies de largo y 0 de ancho Casa de 0
pies de largo y 00 de ancho* Casa techada de paja* Bohío de 00 varas de ...
Mu-Kien Adriana Sang, 1987
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOHÍO»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
bohío nel contesto delle seguenti notizie.
#6Jul Posible colisión generó cola en ARC a la altura de Bohío
Una aparente colisión provocó tráfico lento para quienes circularon por la Autopista Regional del Centro, específicamente a la altura de la estación de servicio ... «ACN, lug 16»
5 heridos tras derrumbarse el tejado de su vivienda en El Bohío
El incidente había ocurrido en vivienda en planta baja de la calle Celestino Roig de la barriada de El Bohio. Al lugar acudieron Policía, bomberos del Servicio ... «Cadena SER, giu 16»
El derrumbe del tejado de una casa de El Bohío causa cinco ...
Los cinco inquilinos de una casa de planta baja de El Bohío se llevaron ayer un buen susto, además de sufrir heridas leves a causa del derrumbe del techo de ... «La Verdad, giu 16»
El Bohío: la auténtica esencia de Pepe Rodríguez
Mucho más que un Masterchef, ante todo un cocinero. Así es Pepe Rodríguez, el mediático juez del concurso y excelso chef de El Bohío, su restaurante de ... «Vanitatis, mag 16»
Las deficiencias del colegio de El Bohío llegan a la Asamblea ...
L. O. El diputado socialista Antonio Guillamón se hizo ayer eco de la información aparecida en LA OPINIÓN el domingo sobre las deficiencias del colegio de El ... «La Opinión de Murcia, mag 16»
Los alumnos de El Bohío dan clases de inglés en los pasillos por ...
ANTONIO GONZÁLEZ La asociación de padres y madres del colegio público San Cristóbal de El Bohío, donde estudian unos 300 alumnos de Infantil y ... «La Opinión de Murcia, apr 16»
El Colegio San Cristóbal de El Bohío perdió en Murcia ante el CEIP ...
Resumen del partido de cuartos de final del Campeonato escolar de Promoción deportiva de la región de Murcia, disputado el 23 de abril en el pabellón de ... «Sportcartagena, apr 16»
El Bohío enseña la importancia de cuidar los yacimientos
Esa misma sensación es la que vivieron ayer los alumnos de Primero de la ESO del Instituto de Secundaria El Bohío, en una actividad que organiza el centro ... «La Verdad, apr 16»
Intensa atención al deporte en el Colegio 'San Cristóbal' de El Bohío
... . En este curso han propuesto las siguientes actividades físicas: Natación escolar por los alumnos de 3º y 4º en la piscina del Club Deportivo Santa Ana ... «Sportcartagena, apr 16»
“Hicimos más melódica a la cumbia”
Bajo el nombre de “Juan Carlos Denis y su Bohío”, el “Titán santafesino” (declarado “ciudadano destacado” en 2012 por el Concejo Deliberante) anima shows ... «Página 12, apr 16»