Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bolada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BOLADA IN SPAGNOLO

bo · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOLADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bolada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BOLADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «bolada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bolada nel dizionario spagnolo

La prima definizione di bolada nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è il tiro che viene fatto con la palla. Un altro significato di ballottaggio nel dizionario è l'ancia dell'artiglieria. Bolada è anche occasione di buon auspicio, situazione favorevole. La primera definición de bolada en el diccionario de la real academia de la lengua española es tiro que se hace con la bola. Otro significado de bolada en el diccionario es caña del cañón de artillería. Bolada es también ocasión propicia, situación favorable.

Clicca per vedere la definizione originale di «bolada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BOLADA


acharolada
a·cha·ro·la·da
amolada
a·mo·la·da
arbolada
ar·bo·la·da
cacerolada
ca·ce·ro·la·da
charolada
cha·ro·la·da
colada
co·la·da
desconsolada
des·con·so·la·da
embolada
em·bo·la·da
encolada
en·co·la·da
engolada
en·go·la·da
españolada
es·pa·ño·la·da
incontrolada
in·con·tro·la·da
inviolada
in·vio·la·da
lanceolada
lan·ce·o·la·da
pocholada
po·cho·la·da
redolada
re·do·la·da
solada
so·la·da
tornasolada
tor·na·so·la·da
ultraviolada
ul·tra·vio·la·da
volada
vo·la·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BOLADA

bol
bola
bolacear
bolacera
bolacero
bolacha
bolado
bolaga
bolagar
bolandista
bolañega
bolañego
bolaño
bolar
bolardo
bolastristes
bolazo
bolchaca
bolche
bolchevique

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BOLADA

acaracolada
acolada
alcoholada
aovadolanceolada
aparasolada
apostolada
arrebolada
atolada
caracolada
cazolada
crisolada
dolada
empampirolada
enfrijolada
molada
pampirolada
peciolada
pezolada
polada
tozolada

Sinonimi e antonimi di bolada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BOLADA»

bolada primera lengua española tiro hace bola otro caña cañón artillería bolada también ocasión propicia situación favorable consideraciones sobre habla popular entrerriana bolacero mentiroso murcia bolear oportunidad pedir perder lance bolazo mentira cosa imposible nbsp estudiantes grados cursos universidad valencia martin moscoso zjosév pasqual juan bautista joseverge jerónimo vives jose verge valentin canso nova curiosa treta pels fadrins verba quot boláda ribadavia montón tiempo suceden vienen muchas cosas juntas como bandada paxaros birlos

Traduzione di bolada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOLADA

Conosci la traduzione di bolada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di bolada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bolada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

bolada
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

bolada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sharp
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Bolada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bolada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

bolada
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bolada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bolada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Bolada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bolada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bolada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bolada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bolada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bolada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bolada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bolada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bolada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bolada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bolada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bolada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

bolada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bolada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bolada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bolada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bolada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bolada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bolada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOLADA»

Il termine «bolada» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 32.948 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bolada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bolada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «bolada».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BOLADA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bolada» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bolada» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su bolada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BOLADA»

Scopri l'uso di bolada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bolada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Consideraciones sobre el habla popular entrerriana: ...
I Bolacero m. Es el mentiroso. (NA). I 2 En Murcia, es bolear. BOLADA /. Oportunidad, ocasión. I Pedir la bolada: pedir la oportunidad. I No perder la bolada: no perder la oportunidad, el lance. (NA). BOLAZO m. Mentira, cosa imposible de ...
Julio Vitor, 2004
2
Estudiantes y grados de cursos en la Universidad de Valencia ...
P.S.z Martin Bolada у MOSCOSO.A.ZJOSéV€1'g€ P.: Pasqual. P.T.:Juan Bautista Р010. P.S.:JoseVerge. A.: Martin Bolada у Moscoso. A.S. : Jerónimo Vives P.T.: Jose Verge. P.S.z Martin Bolada у М056050. A.: Jerónimo Vives, A.S.:Valentin ...
Amparo Felipo Orts, Francisca Miralles Vives, Fco. Javier Peris Felipo, 2013
3
Verba
410) y una "boláda. S.f. met. Ribadavia. El montón, ocasión o tiempo en que son o suceden o van o vienen muchas cosas juntas, como bolada o bandada de paxaros. Bolada de birlos. Bolada ou colleyta de peras. Bolada de morios.
4
El Fogón: periódico criollo ilustrado
Hizo un día una bolada que le produjo una renta, echó en seguida su cuenta y hoy vive sin hacer nada. Y talvez fué muy discreto su decisión, por loparca, que ¡' i veces «quien mas abarca es el que menos aprieta». Xo le llaman atorrante ...
5
Diccionario manual castellano-catalán
INáut. voltar, donar la volta de -4/1 tenir de volta Bojar, Bojear, v. a. f«TM ó cap.\ У ó circunferen- Bojedal, m. boxeda. (cia. Bol, m. bolarme'nic, bolarmini. Bola, f. bola. || fam. falornia, mentida. || Germ. Jira. Bolada, f. bolada, cop de bola. Bolado  ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
6
Liébana y los Picos de Europa
A continuación juega el otro bando en la misma forma, y así sucesivamente sumándose los tantos de cada bolada hasta llegar al número que constituye el juego, que suele ser 40 tantos en el juego de dos contra dos o cuatro contra cuatro.
Voz De Liebana, 2001
7
Cultures
Ir y volver é úa bolada. Antigamente tirábase a pe de bola ou pe en bola, é dicir, dende unde parara a bola. D'este xeito tratábase de nun queixar peró tampouco nun quedar mui llonxe pra volver25. Se al tirar pr'acó, col pe ou col que fora, ...
8
Discurso del capitan Cristoual Lechuga, en que trata de la ...
... -paflado el'scsto pu nto,se acortan :~ los [ÍJÏOSJÉÓÏOS al cont,rario,(co— ,mo se' adichO)van- siemprc creciendo hasta el tiro,que serà derechamente para arri_ ba , el qual sesirà_ todo recto, y no tiene ninguna bolada, boluiendose la bala ...
Cristobal Lechuga, Farnese, 1611
9
En familia
Si todos hicieran lo que yo . . . Esta casa sería un paraíso . . . Pero no ... , son malos, peleadores, orgullosos, derrochadores, y qué sé yo ... , embromarse, pues. Y les garanto que otra bolada 2? como ésta no se les presentará jamás. ( Pausa.) ...
Florencio Sánchez, 1981
10
Ensayos diversos
Hay una tercera expresión de la misma familia: la bolada (se da en casi toda América). En el billar se llama bolada el conjunto de carambolas seguidas que hace un jugador: se presenta una bolada cuando el contrincante ha dejado las ...
Ángel Rosenblat, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOLADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bolada nel contesto delle seguenti notizie.
1
VÍDEO: brasileiro lesiona testículos após levar bolada em partida de ...
O brasileiro Yan Gomes foi protagonista de uma cena dolorosa na noite da última terça-feira. Além de sair de campo derrotado, sua equipe o Cleveland Indians ... «Zero Hora, giu 16»
2
Depois da Dilma Bolada é a vez do Temer Poeta
Dilma Bolada, cujo lema agora é “eterna presidenta”, continua com 561 mil seguidores. Temer Poeta, lema “minh'alma se apetece”, estreia bem. Começou no ... «Estadão, mag 16»
3
Entrevista a Juan Mako, director de Bolada
¿Qué es la soledad? ¿Como se sobrelleva una crisis? Juan Mako y Laura Correa intentan responder estas cuestiones en su nueva obra, Bolada, un drama ... «CQAP.Info, mag 16»
4
Autor de 'Dilma Bolada' diz que pode manter perfil, em caso de ...
O autor dos perfis “Dilma Bolada” em redes sociais, Jeferson Monteiro, pode ... Temer assuma, de fato, a cadeira de presidente: — A Dilma Bolada nem é a ... «Jornal Extra, mag 16»
5
Dilma Bolada: Brazilian president's digital alter ego is more popular ...
For much of the past six years, the fake Facebook and Twitter character – Dilma Bolada (which very roughly translates to badass or sassy Dilma) – has been ... «The Guardian, mag 16»
6
Bolada” en el Patio de Actores
Bolada es el drama folklórico de una campesina estancada en su pequeño y monótono mundo. Una vaca lechera - única compañía y fuente de subsistencia- ... «BigBang, apr 16»
7
Torcedora leva bolada depois de chute errado de Messi e sofre ...
Ela pareceu sentir bastante a bolada e chegou a ser atendida pela equipe médica do estádio. Em seguida, foi levada ao hospital local e, segundo o jornal Sport ... «Globo.com, mar 16»
8
Zagueiro se aposenta por causa de bolada na cabeça
Aos 31 anos, Wilkinson pendura as chuteiras por causa de uma concussão sofrida no ano passado após uma forte bolada o atingir na região da têmpora, parte ... «veja.com, feb 16»
9
Fátima Bernardes leva bolada de Felipe Andreoli no 'Encontro': 'Não ...
Fátima, que no último mês fez sucesso ao dançar o hit "Bang", de Anitta, recebeu a jogadora de futebol Marta e Andreoli se ofereceu para mostrar suas ... «Purepeople.com.br, dic 15»
10
Ratinho reclama de reação de espectador após receber bolada de ...
O apresentador do SBT Carlos Massa, o Ratinho, reclamou no ar da falta de entusiasmo de um telespectador ao receber um prêmio de R$ 10 mil na noite desta ... «UOL, dic 15»

FOTO SU «BOLADA»

bolada

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bolada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/bolada>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z