Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bordelés" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BORDELÉS

La palabra bordelés procede de r. del francés antiguo Bourdel, Burdeos.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BORDELÉS IN SPAGNOLO

bor · de · lés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BORDELÉS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bordelés è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BORDELÉS IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «bordelés» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bordelés nel dizionario spagnolo

La prima definizione di Bordelés nel dizionario della Royal Academy della lingua spagnola è Bordeaux naturale. Un altro significato di bordelés nel dizionario appartiene o è collegato a questa città della Francia. Bordelés è anche un barile di Bordeaux. La primera definición de bordelés en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Burdeos. Otro significado de bordelés en el diccionario es perteneciente o relativo a esta ciudad de Francia. Bordelés es también barrica bordelesa.

Clicca per vedere la definizione originale di «bordelés» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BORDELÉS


avilés
a·vi·lés
burgalés
bur·ga·lés
calés
ca·lés
cingalés
cin·ga·lés
congolés
con·go·lés
estellés
es·te·llés
galés
ga·lés
inglés
in·glés
marsellés
mar·se·llés
marshalés
mars·ha·lés
morlés
mor·lés
nepalés
ne·pa·lés
portugalés
por·tu·ga·lés
pullés
pu·llés
rochelés
ro·che·lés
roncalés
ron·ca·lés
senegalés
se·ne·ga·lés
singalés
sin·ga·lés
tirolés
ti·ro·lés
togolés
to·go·lés

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BORDELÉS

bordada
bordadillo
bordado
bordador
bordadora
bordadura
bordalesa
bordar
borde
bordear
bordelesa
bordillo
bordiona
bordo
bordón
bordona
bordoncillo
bordonear
bordoneo
bordonera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BORDELÉS

andrés
aprés
aragonés
ayalés
cortés
danés
después
estrés
francés
holandés
interés
japonés
marqués
moisés
portugués
revés
tailandés
taiwanés
través
turulés

Sinonimi e antonimi di bordelés sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BORDELÉS»

bordelés caldo primera lengua española natural burdeos otro perteneciente relativo esta ciudad francia bordelés también barrica bordelesa simposio sobre caficultura latinoamericana para variable hojas totales observa tratamiento cyproconazo mantiene mayor retención foliar junto aplicación aplicaciones posteriores enfermedades insectos malezas cafe control india pérdidas llegado hasta cosecha anualmente pero atomizaciones aumentó producción ciento cosechas atacadas atomizadas nbsp informe anual instituto interamericano ciencias agricolas ninguno insecticidas ensayados demostró igual superior valor fungicida algunos fungicidas dieron resultados satisfactorios periodos cortos días habiendo fallado posteriormente

Traduzione di bordelés in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BORDELÉS

Conosci la traduzione di bordelés in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di bordelés verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bordelés» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

bordelés
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

bordelés
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bordeaux
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bordelés
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bordelés
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

bordelés
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bordelés
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bordelés
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bordelés
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bordelés
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bordelés
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bordelés
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bordelés
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bordelés
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bordelés
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bordelés
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bordelés
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bordelés
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bordelés
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bordelés
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

bordelés
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bordelés
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bordelés
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bordelés
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bordelés
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bordelés
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bordelés

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BORDELÉS»

Il termine «bordelés» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 32.383 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bordelés» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bordelés
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «bordelés».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BORDELÉS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bordelés» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bordelés» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su bordelés

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BORDELÉS»

Scopri l'uso di bordelés nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bordelés e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
xvi simposio sobre caficultura latinoamericana
Para la variable hojas totales se observa que el tratamiento con cyproconazo 1 e es el que mantiene mayor retención foliar, junto con el tratamiento de una aplicación de cyproconazo 1 e y dos aplicaciones posteriores de caldo bordelés.
2
Enfermedades, insectos, y malezas del Cafe, y su control ...
En el sur de India las pérdidas han llegado hasta un 70% de la cosecha anualmente pero con atomizaciones de Bordelés (48,75) aumentó la producción de 50 0 70 hasta un ciento por ciento sobre las cosechas atacadas pero no atomizadas ...
3
Informe Anual Del Instituto Interamericano de Ciencias Agricolas
Ninguno de los insecticidas ensayados demostró igual o superior valor fungicida al Caldo Bordelés. Algunos de los fungicidas ensayados dieron resultados satisfactorios por periodos cortos de 7 a 1O días, habiendo fallado posteriormente.
4
Evaluacion de Fungicidas, Por Medio de Pruebas Selectivas, ...
Después de 5 días de la inoculación todos 1os fungicidas mostraron significativamente menos infección que el testigo, pero solamente el caldo bordelés, el Phygon, y el Puratized Agricultural Spray tuvieron menos del 30 por ciento de ...
5
Estudios Preliminares Sobre la Accion Del Aceite Agricola en ...
El Caldo Bordelés Como veremos más adelante todos los autores están de acuerdo en que ningún fungicida supera al Caldo Bordelés en el combate de la j -.hytophthora palmivora del cacao. Sin embargo es necesario encontrar un sustituto ...
6
Anuario rural
Continúan las pulverizaciones con arsenicales en los perales contra la ba- bosita; con caldo bordelés contra la viruela del tomate; con piretrinas en polvo b arsenicales en las papas contra el bicho moro; con caldo bordelés contra la ...
Buenos Aires (Argentina : Province). Direccion de Agricultura, Ganadería e Industrias, 1945
7
Frutas Tropicales
... de floración. d) Control en frutas por aspersión antes de la floración con 6-6- 100 Bordelés o equivalente, seguida de- 3-3-100 Bordelés o equivalente, tarde en la floración. e) Cuando se combate al scab con aspersiones regulares anuales, ...
8
Estudios Fisiologicos Y de Fungicidas Sobre Pellicularia ...
En cuanto a su control Wellman (19) informa que los primeros estudios sobre el combate de la enfermedad se efectuaron en la India hace unos cincuenta años, usando el caldo bordelés. En 1916 , Fawcett (7) demostró que atomizando con ...
9
Cacao
Se usó una bomba "Friend", de alto volumen, con tanque de 40 galones, y se ensayaron dos diferentes tratamientos, caldo bordelés (3-4-50) y Phygon (1/2-50 ), aplicados cada tres semanas. Se obtuvieron buenos resultados, siendo el caldo ...
Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, Ovidio Barros N., Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture
10
Manual de enfermedades de las plantas
Control La escasez de bactericidas y la prohibición del uso de antibióticos en la mayor parte de los países europeos significa que los únicos compuestos efectivos para su control son los fungicidas cúpricos, por ejemplo, el caldo bordelés en ...
‎1992

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BORDELÉS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bordelés nel contesto delle seguenti notizie.
1
Presentan solución a problema pitagórico que llevaría 10.000 ...
... hasta 7.824, pero no más allá", explica Laurent Simon, del Laboratorio bordelés de Investigación Informática, dependiente de la Universidad de Burdeos. «globovision.com, lug 16»
2
Contador, en su nudo de víboras
Mauriac, como François, el autor bordelés de Nudo de víboras, la memoria de un desamado que se siente culpable por no haber podido despertar amor en su ... «EL PAÍS, lug 16»
3
Croacia-España: Un drama inesperado (2-1)
Acompañó el espectacular estadio bordelés y el buen comportamiento de los espectadores, sin noticias de la barbarie ultra croata anunciada. Con todo, pues ... «Eurosport.es, giu 16»
4
Calidad española
“Un periodista muy conocedor me dijo que Hipperia es el mejor vino de corte bordelés elaborado en España. Es un tinto muy peculiar con un descanso en ... «El Universal, giu 16»
5
Se fue Aimé Guibert, de Daumas Gassac
Lo plantó en 1972 con la ayuda de un experto en viticultura bordelés, Denis Boubals, y el primer vino salido al mercado sería el 1978, con el consejo de –cómo ... «El Mundo, mag 16»
6
Pobre paso del Girondins por el torneo de la Real Sociedad
Siguiendo un orden de edad, el quipo infantil bordelés es el único equipo que pudo saborear una victoria (3-1 al Tolosa guipuzcoano), en un encuentro que no ... «VAVEL.com, mar 16»
7
Las plagas y enfermedades que afectan a la vid (Parte 6) – La roya
Para ello, podemos contar con fungicidas tales como el caldo bordelés, maneb, captafol, zineb y ferbam, que son totalmente eficaces contra la roya. «agroterra.com, mar 16»
8
Pierre Lurton: “El merlot argentino no es gran cosa”
-No, los vinos son definitivamente de estilo argentino. Pero se puede aportar un estilo fresco, con fruta, que se puede asemejar un poco al estilo bordelés. «Los Andes, mar 16»
9
La ecología intenta ser una alternativa a los cursos de fitosanitarios
... con carné se pueden obtener algunos productos para echar mano del caldo bordelés, el paradigma de la lucha contra las plagas de la agricultura ecológica. «La Voz de Galicia, mar 16»
10
Blog Vintage: Alain Afflelou descubrió a Zidane
... a partir del nombre que usó un compañero en uno de los primeros entrenamientos como bordelés y que rápidamente asimiló el entrenador, Rolland Courbis. «Eurosport, gen 16»

FOTO SU «BORDELÉS»

bordelés

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bordelés [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/bordeles>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z