Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bordona" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BORDONA IN SPAGNOLO

bor · do · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BORDONA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bordona è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BORDONA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «bordona» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bordona nel dizionario spagnolo

La definizione di bordona nel dizionario è una delle tre corde più basse della chitarra, preferibilmente la sesta. En el diccionario castellano bordona significa cada una de las tres cuerdas más bajas de la guitarra, preferentemente la sexta.

Clicca per vedere la definizione originale di «bordona» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BORDONA


andona
an·do·na
belladona
be·lla·do·na
cardona
car·do·na
comodona
co·mo·do·na
dona
do·na
fondona
fon·do·na
guardona
guar·do·na
jodona
jo·do·na
lacandona
la·can·do·na
macedona
ma·ce·do·na
madona
ma·do·na
mandona
man·do·na
marimandona
ma·ri·man·do·na
metadona
me·ta·do·na
pendona
pen·do·na
pidona
pi·do·na
querendona
que·ren·do·na
respondona
res·pon·do·na
segundona
se·gun·do·na
tardona
tar·do·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BORDONA

bordador
bordadora
bordadura
bordalesa
bordar
borde
bordear
bordelés
bordelesa
bordillo
bordiona
bordo
bordón
bordoncillo
bordonear
bordoneo
bordonera
bordonería
bordonero
bordura

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BORDONA

alidona
baldona
barcelona
corona
fachendona
leona
lona
merendona
pamplona
pelendona
persona
pirandona
quedona
remendona
revendona
silicona
tarragona
vecindona
zamborondona
zona

Sinonimi e antonimi di bordona sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BORDONA»

bordona cada tres cuerdas más bajas guitarra preferentemente sexta arte miniatura española libro viuda bécquer avifauna passeriforme cuenca duero manuscritos américa españa bolonia siete siglos relaciones artísticas conti domínguez bordona melnikas ibidem citan medica falcón nbsp miniaturas libros coro catedral publica reproducciones para usado archivo fotográfico departamento facultad geografía historia año vuelve ocuparse corales sevilla catálogo exposición códices miniados españoles biblioteca universitaria boost= bibliography oíd spanish texts compiled charles faulhaber madison hispanic seminary medieval studies jesús pinturas

Traduzione di bordona in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BORDONA

Conosci la traduzione di bordona in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di bordona verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bordona» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

bordona
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

bordona
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bordona
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bordona
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bordona
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

bordona
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bordona
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bordona
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Bordona
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bordona
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bordona
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bordona
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bordona
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bordona
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bordona
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bordona
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bordona
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bordona
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bordona
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bordona
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

bordona
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bordona
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bordona
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bordona
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bordona
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bordona
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bordona

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BORDONA»

Il termine «bordona» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 40.761 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bordona» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bordona
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «bordona».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BORDONA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bordona» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bordona» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su bordona

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BORDONA»

Scopri l'uso di bordona nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bordona e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
España y Bolonia: siete siglos de relaciones artísticas y ...
59CONTI 1981. 60 DOMÍNGUEZ BORDONA, 1925, pp. 182-183. 61 MELNIKAS 1975, fig. 42 62 Ibidem,p.45. 63 DOMÍNGUEZ BORDONA, 1925, p. 183. 64 Ibidem, p. 181, fig. 4. No lo citan ni Conti, ni Medica. 65FALCÓN 1995, Ms. 115,p. 296 ...
José Luis Colomer, Amadeo Serra Desfilis, 2006
2
Las miniaturas de los libros de coro de la Catedral de ...
Publica 39 reproducciones para lo que ha usado el archivo fotográfico del Departamento de Arte de la Facultad de Geografía e Historia. En el año 1 933 Domínguez Bordona vuelve a ocuparse de los libros corales de la Catedral de Sevilla ...
Rosario Marchena Hidalgo, 1998
3
Catálogo de manuscritos de la Biblioteca Universitaria de ...
BooST= Bibliography of Oíd Spanish Texts, compiled by Charles B. Faulhaber [et al.], Madison: Hispanic Seminary of Medieval Studies, 1984. BORDONA = Domínguez Bordona, Jesús, Manuscritos con pinturas: notas para un inventario de ...
Biblioteca Universitaria de Salamanca, Óscar Lilao Francia, Carmen Castrillo González, 2002
4
Canaima
VIII LA BORDONA Alta noche amparaba el idilio furtivo por el postigo de la ventana. Allá dentro, patentizando el sueño desprevenido, el bronco rumor marino de los ronquidos de miísiú" Vellorini afuera, la ausencia alcahueta de alumbrado ...
Rómulo Gallegos, Charles Minguet, 1996
5
Carreteras y autopistas: visión jurisprudencial
3a) de 25 de octubre de 2001 (Ponente: Campos Sánchez-Bordona, Manuel); recurso núm. 1473/1995. EDJ 200 1/49774. STS (Sala 3a, Sec. 3a) de 15 de noviembre de 2001 (Ponente: Campos Sánchez-Bordona, Manuel); recurso núm .
María Burzaco Samper, José María Abad Liceras, 2007
6
El Marqués de Santillana, 1398-1458: los albores de la ...
Domínguez Bordona habla de dibujitos coloreados, mientras Lawrence de miniaturas ricamente iluminadas de cada santo3'. En todo caso estamos ante un códice que demostraría la existencia de un miniaturista empleado comúnmente por ...
‎2001
7
Catálogo de la sección de códices de la Real Academia de la ...
36, p. 184. — DOMÍNGUEZ BORDONA, J. 1929- 1939, facs. 53 b, p. 38.— DOMÍNGUEZ BORDONA, J. 1933 Manuscritos, núm. 367, pp. 212- 213, fig. 201. — DOMÍNGUEZ BORDONA, J. 1962, p. 60. — JANINI, J. 1977 Manuscritos, p. 158-160.
Elisa Ruiz García, 1997
8
Una herejía española: conversos, alumbrados e Inquisición ...
doMínGuez Bordona, Algunas precisaciones Jesús doMínGuez Bordona, « Algunas precisiones sobre fray Fernando de Talavera», Boletín de la Real Academia de la Historia, CXLV, 1959, pp. 209-226. doMínGuez Bordona, Instrucción de Fr.
Stefania Pastore, 2010
9
Revista de la biblioteca, archivo y museo
Domínguez Bordona, Jesús. Centenario del autor de «Pepita Jiménez». Cartas inéditas de Valera.—ll, 83-109, 237-252; III, 430-462. Domínguez Bordona, Jesús.— Colección de cuatrocientas cuarenta y nueve reproducciones de cuadros, ...
10
La tradición clásica en España
La traducción de Pérez de Guzmán, impresa por primera vez (junto con el original latino según dos ms. del Mare bistoria- rum, Biblioteca Nacional de Madrid) en la ed. de Generaciones e senblancas de J. Domínguez Bordona, Madrid, 1924, ...
María Rosa Lida de Malkiel, 1975

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BORDONA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bordona nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Bordona presenta “Te invito a mi peña”
Guitarra, bajo y toda la fuerza a la que nos tiene acostumbrados “La Bordona” se pondrá en escena este viernes 8 de julio en Solares Espacio Cultural. «Diario Resumen, lug 16»
2
IP Addresses as Personal Data - Website Providers To Come Under ...
Last week, Europe's Advocate General Manuel Campos Sánchez-Bordona (one of the advisors to the European Court of Justice, “ECJ”) released an opinion ... «Lexology, mag 16»
3
CJEU Advocate General Opinion: Dynamic IP Addresses are ...
On May 12, 2016, the Court of Justice of the European Union's (CJEU) Advocate General, Campos Sánchez-Bordona, published his opinion on a question ... «Data Protection Report, mag 16»
4
Schlussanträge des Generalanwalts Campos Sánchez-Bordona ...
Schlussanträge des Generalanwalts Campos Sánchez-Bordona zum Personenbezug dynamischer IP-Adressen veröffentlicht ... «Bundesverband Digitale Wirtschaft, mag 16»
5
European Court advisor: Dynamic IP addresses are personal data
The opinion, issued by Advocate General Manuel Campos Sánchez-Bordona, is online but has yet to be translated into English. The advocate general's ... «ZDNet, mag 16»
6
Jurista UE: la dirección IP es un dato personal y puede guardarse ...
El abogado general Manuel Campos Sánchez-Bordona recomendó que el Tribunal de Justicia responda así a varias preguntas prejudiciales remitidas por el ... «eldiario.es, mag 16»
7
Se presenta "La Bordona Milonga" en el Paseo Cultural
El próximo sábado 23 de Abril, por primera vez en La Rioja se presenta “La Bordona Milonga”, en el Paseo Cultural Castro Barros. Un evento que contará con ... «RADIO FÉNIX 95.1, apr 16»
8
Más de 15 mil personas en la cuarta noche en Alta Gracia
03/02/2016 | 03:06 | El Encuentro Anual de Colectividades contó este martes con las actuaciones de Emiliano Zerbini, Ceibo y Los Bordona, entre otros, ... «Cadena 3, feb 16»
9
Cañete en Bruselas; el magistrado Sánchez-Bordona, en Luxemburgo
Las fallidas prospecciones petrolíferas de Repsol en las costas de Lanzarote y Fuerteventura dejaron unas cuentas secuelas políticas: el batacazo del PP en ... «eldiario.es, gen 16»
10
La insaciable voracidad de López
La plaza vacante en la Sala Tercera mientras su titular, Manuel Campos Sánchez-Bordona, permanezca en la situación de servicios especiales tras su ... «Cuarto Poder, gen 16»

FOTO SU «BORDONA»

bordona

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bordona [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/bordona>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z