Scarica l'app
educalingo
cabalgadora

Significato di "cabalgadora" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CABALGADORA IN SPAGNOLO

ca · bal · ga · do · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CABALGADORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cabalgadora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CABALGADORA IN SPAGNOLO

definizione di cabalgadora nel dizionario spagnolo

La definizione di amazzone nel dizionario spagnolo è una persona che cavalca. Un altro significato di guida nel dizionario è anche un editor.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CABALGADORA

administradora · amadora · arrolladora · aseguradora · aspiradora · calculadora · computadora · coordinadora · cortadora · diseñadora · encantadora · ganadora · grabadora · importadora · innovadora · lavadora · operadora · reguladora · secadora · trabajadora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CABALGADORA

cabal · cábala · cabalar · cabalero · cabalgada · cabalgador · cabalgadura · cabalgamiento · cabalgar · cabalgata · cabalgazón · cabalhuste · cabalina · cabalino · cabalista · cabalística · cabalístico · caballa · caballada · caballaje

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CABALGADORA

auxiliadora · colaboradora · compradora · conservadora · contadora · copiadora · creadora · embajadora · excavadora · exploradora · exportadora · fotocopiadora · investigadora · licuadora · organizadora · presentadora · refrigeradora · registradora · salvadora · trituradora

Sinonimi e antonimi di cabalgadora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CABALGADORA»

cabalgadora · persona · cabalga · otro · también · montador · lengua · castellana · cabalgadora · bestia · puede · cabalgar · carga · cabalgante · conjuntodelos · arreos · arneses · para · andar · caballo · cabalcáre · espejo · príncipes · caballeros · parte · marcos · apoya · siempre · rosicler · dándole · armas · habita · isla · marítima · donde · tiene · maravillosos · palacios · estilo · morisco · deleitosos · jardines · junto · lirgandeo · reina · julia · ejecuta · encantamiento · torre · nbsp · sombrero · tres · picos · capitan · veneno · sentado · hubo ·

Traduzione di cabalgadora in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CABALGADORA

Conosci la traduzione di cabalgadora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di cabalgadora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cabalgadora» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

cabalgadora
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

cabalgadora
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Horse rider
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

cabalgadora
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cabalgadora
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

cabalgadora
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cabalgadora
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

cabalgadora
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cabalgadora
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cabalgadora
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

cabalgadora
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

cabalgadora
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

cabalgadora
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cabalgadora
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cabalgadora
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

cabalgadora
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

cabalgadora
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cabalgadora
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cabalgadora
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cabalgadora
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

cabalgadora
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cabalgadora
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cabalgadora
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cabalgadora
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cabalgadora
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cabalgadora
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cabalgadora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CABALGADORA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cabalgadora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cabalgadora».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cabalgadora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CABALGADORA»

Scopri l'uso di cabalgadora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cabalgadora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana
Cabalgadora, f. Bestia en quo so cabalga ó se puede cabalgar. || Bestia de carga - Cabalgante, p. a. de Cabalgar. Que cabalga. Cabalgar.m. ant. Conjuntodelos arreos y arneses para andar á caballo. Cabalgar. (Del b. lat cabalcáre; del lat.
Real Academia Española, 1809
2
Espejo de príncipes y caballeros (parte III) de Marcos ...
Apoya siempre a Rosicler dándole armas y cabalgadora. Habita en una isla marítima donde tiene maravillosos palacios estilo morisco y deleitosos jardines. Junto con Lirgandeo y la reina Julia. ejecuta el encantamiento de la Torre ...
Axayácatl Campos García Rojas, Marcos Martínez, 2006
3
El Sombrero de Tres Picos & El Capitan Veneno
Sentado que se hubo, Frasquita echó una pierna sobre la otra, inclinó el cuerpo hacia delante, apoyó un co. do sobre la rodilla cabalgadora, y la fresca y hermosa cara en una de sus manos; y así, con la cabeza un poco ladeada, la sonrisa ...
Pedro Antonio de Alarcón, 1971
4
Tirano Banderas: novela de Tierra Caliente
volver a verla y memorizar tiempos antiguos, cuando la festejaba el lamentado Laurencio Rosales. i Veo siempre en usted aquella cabalgadora del Ranchito de Talapachi! Váyase muy consolada, que contra el sino de cada cual no hay ...
Ramón del Valle-Inclán, Rosa de Labastida, 1994
5
El capitán Veneno
Sentado que se hubo, Frasquita echó una pierna sobre la otra, inclinó el cuerpo hacia delante, apoyó un codo sobre la rodilla cabalgadora, y la fresca y hermosa cara' en una de sus manos; y así, con la cabeza un poco ladeada, la sonrisa en ...
Pedro Antonio de Alarcón, 2000
6
Anti-Theatro Crítico sobre el Primero y Segundo Tomo del ...
'4,1 La experiencia nos enfeña.cajda diajAngülarmetM. te en el Toro , ó en qualqu ier cabalgadora , qu e fi al pti— ; fuero le tocan con la garrocha , y al fegundo con alguna, iVara , aunque hagan la repercujion , no por elfo fe expetu, menta ...
Salvador José Mañer, 1729
7
La felicidad de la muerte cristiana , meditada en ocho días ...
arrimándosé , vendó sus heridas, bañándolas fon aceite y vino , y subiéndole en su cabalgadora , le condujo al meson , y cuidó de él en un todo. 35 Al dia siguiente sacó dos denarios de plata , y dióse- los al mesonero , diciéndole : Cuídame ...
Félix Amat de Palau y Pont (Arzobispo de Palmira, (), Félix Torres Amat, Félix Torres Amat (Obispo de Astorga, (), 1832
8
Diccionario de anécdotas, dichos, ilustraciones, locuciones ...
Y, comentando esto, Justo García So- riano añade lo siguiente: «Portante es adjetivo que se aplicó igual al caballo que al paso de toda cabalgadora en que ( ésta) mueve a un tiempo la mano y el pie del mismo lado». Cervantes, en El Quijote ...
Rubén Gil, 2006
9
El ingenioso hildalgo don Quijote de la Mancha
... y entre les des la sabieren en la mala . laego sabió D. Qnijote sebre Rocinante , y el barbero se acomedó en sn cabalgadora , qnedándese Saacbo á pie , dende de nnero se lo renoró la pérdida del racin cen la falta qne entencos lo bacia ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Joaquin Maria Ferrer, 1832
10
El sombrero de tres picos:
Sentado que se hubo, Frasquita echó una pierna sobre la otra, inclinó el cuerpo hacia adelante, apoyó un codo sobre la rodilla cabalgadora, y la fresca y hermosa cara en una de sus manos; y así, con la cabeza un poco ladeada, la sonrisa ...
Pedro Antonio de Alarcón

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CABALGADORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cabalgadora nel contesto delle seguenti notizie.
1
Científicos de La Mayora identifican los genes del olivo que ...
«Si el olivo no es demasiado alto y no tiene una copa muy amplia, puede utilizarse un modelo de cosechadora, que se llama cabalgadora, más cómoda y ... «Sur Digital, lug 16»
2
Genes que marcan el tamaño de la copa del olivo
“Si el olivo no es demasiado alto y no tiene una copa muy amplia, puede utilizarse un modelo de cosechadora, que se llama cabalgadora, más cómoda y ... «Agrodigital, giu 16»
3
Isbilya, un aceite virgen extra 100% de la variedad Sikitita
El proceso de elaboración se inicia en el mes de octubre, con el fin de conseguir un aumento del frutado, mediante máquina cabalgadora que permite ... «OLIMERCA, ott 14»
4
Espectacular embestida al torero David Galván
El rejoneador portugués Ruiz Fernández, en su primer enemigo conquistó al público desde la cabalgadora colocando las banderillas largas y cortas entre los ... «La Vanguardia, dic 11»
5
Piedad Villavicencio Bellolio
Dependiendo del contexto, alternan con yoqueta las palabras caballista, cabalgadora, amazona. Los plurales de estos femeninos, de manera respectiva, son ... «El Universo, nov 09»

FOTO SU «CABALGADORA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cabalgadora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cabalgadora>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT