Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "canariera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CANARIERA IN SPAGNOLO

ca · na · rie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CANARIERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Canariera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CANARIERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «canariera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di canariera nel dizionario spagnolo

La definizione di canariera nel dizionario è grande gabbia o luogo per l'allevamento dei canarini. En el diccionario castellano canariera significa jaula grande o lugar a propósito para la cría de canarios.

Clicca per vedere la definizione originale di «canariera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CANARIERA


agriera
grie·ra
arriera
rrie·ra
candelariera
can·de·la·rie·ra
contravidriera
con·tra·vi·drie·ra
cualesquiera
cua·les·quie·ra
cualquiera
cual·quie·ra
diariera
dia·rie·ra
dondequiera
don·de·quie·ra
fiera
fie·ra
financiera
fi·nan·cie·ra
friera
frie·ra
furriera
fu·rrie·ra
ingeniera
in·ge·nie·ra
naviera
na·vie·ra
riera
rie·ra
rosariera
ro·sa·rie·ra
rubiera
ru·bie·ra
siquiera
si·quie·ra
sobrevidriera
so·bre·vi·drie·ra
vidriera
vi·drie·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CANARIERA

canallesco
canalón
canana
cananea
cananeo
cananga
cana
canaria
canaricultura
canariense
canario
canarión
canariona
canarismo
canarreo
canasta
canastada
canastera
canastero
canastilla

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CANARIERA

adondequiera
agenciera
comoquiera
doquiera
especiera
estanciera
filiera
hiera
justiciera
liera
liniera
miera
noticiera
noviera
oliera
pendenciera
quienesquiera
quienquiera
rociera
sitiera

Sinonimi e antonimi di canariera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CANARIERA»

canariera jaula grande lugar propósito para cría canarios canariera entremés risa enciclopedia estravagancias bajar jardín tenia atravesarse pieza donde estaba muger llevaba toda aquella caterva personas gozaran rato suaves perfumes dores señoras caballeros album momo hajar jardin estaha llevaha gozáran flores cahalleros novela teatral esto tiene versos nombres sombrero copa chistera bimba colmena castora gabina quot nafiera precisamente acaba salir madrid canción dudif eada esta prenda inmigración argentina

Traduzione di canariera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CANARIERA

Conosci la traduzione di canariera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di canariera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «canariera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

canariera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

canariera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

I would sing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

canariera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

canariera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

canariera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

canariera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

canariera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

canariera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

canariera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

canariera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

canariera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

canariera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

canariera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

canariera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

canariera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

canariera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

canariera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

canariera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

canariera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

canariera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

canariera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

canariera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

canariera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

canariera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

canariera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di canariera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANARIERA»

Il termine «canariera» si utilizza molto poco e occupa la posizione 92.414 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «canariera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di canariera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «canariera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CANARIERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «canariera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «canariera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su canariera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CANARIERA»

Scopri l'uso di canariera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con canariera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Risa: enciclopedia de estravagancias
Para bajar al jardín tenia que atravesarse la pieza en donde estaba la canariera, y mi muger llevaba á toda aquella caterva de personas á que gozaran un rato de los suaves perfumes de las Dores. — ¡Muger! ¡Señoras!! ¡ Caballeros 11!...
2
Album de momo
Para hajar al jardin tenia que atravesarse la pieza en donde estaha la canariera, y mi muger llevaha á toda aquella caterva de personas á que gozáran un rato de los suaves perfumes de las flores. — ¡Muger! ¡Señoras!! ¡ Cahalleros!!!...
Wenceslao Ayguals de Izco, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1847
3
La Novela teatral
Esto tiene di— versos nombres: sombrero de copa, chistera, bimba, colmena, castora, gabina, ca"— nafiera... Y a propósito; precisamente acaba de salir en Madrid una canción dudif eada a esta prenda; la canción de la canariera.
4
La Inmigración en la Argentina: serie 2, concurso del N.O.A.
(Se lo podría transcribir en versos largos). El léxico evidencia términos desusados y arcaísmos a través de mama, parida, parido, ducado, traye, sino ( destino), resta (ristra )<27> . La Canariera Tengo una canariera con un canario ( bis) que ...
‎1982
5
La Regenta
En aquella estancia dormían años atrás, en la cama dorada de Anita, él y ella, amantes esposos. Pero... habían coincidido en una idea. 228 Canariera: Jaula grande o lugar a propósito para la cría de canarios. A ella la molestaba él con sus ...
Leopoldo Alas, Maite Zubiaurre, Eileen Powell, 2012
6
Léxico del 98
(Valle, Epitalamio, 1384). canalón. «De la chimenea vulgar, del saledizo, del canalón y del poste de teléfono.» (Baroja, El gran torbellino del mundo, 1178). canariera. «Tenía mucha afición a los pájaros y una canariera que miraba con todas ...
Consuelo García Gallarín, 1998
7
Obras completas
Carlos Arniches y Barrera, María Victoria Sotomayor Sáez. una canción dedicada a esta prenda: la canción de la canariera. ¿Queréis conocerla? TODAS ¡Sí, sí! AMABIAr Te escucharemos arrobadas. TEJADA ...
Carlos Arniches y Barrera, María Victoria Sotomayor Sáez, 1995
8
Memorias de Un Grano de Café
Consumados los días del encierro, llegaba la evasión de la dorada canariera  esto es porque sólo unos buenos jornales, algunos de ellos en dólares que en aquella época eran prácticamente desconocidos, podían sobornar hasta la ...
Galo Wilson Sánchez
9
Discursos morales para los miercoles, viernes, i domingos de ...
El temor los cuidadofos del riefgo, que folo de perder las prendas» no quando no fe apeligrado? quefegocan, es la de- Es ló que vamos diciendo; fa- fenfa , que las ref- cá canariera del peligro, el guarda, rnifmo recelo de peügrar-que ...
Francisco Ignacio de Porres, 1638
10
Estrecho de Magallanes: puerta de Chile
... aui lion ni mosl ni 1 he land in ihe disirii 1 ol l lltima Esperanza 'La si Hope.\ liad become ihe mosl powerful a mi d\ n jo in of all sheep farming ronc erris. II pun ha sed ihe assets and liabilities ol ihe Si» iedad Canariera di' Magallanes. ihuc ...
Mateo Martinic Beros, 2002

FOTO SU «CANARIERA»

canariera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Canariera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/canariera>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z