Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "candelizo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CANDELIZO

La palabra candelizo procede de candela.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CANDELIZO IN SPAGNOLO

can · de · li · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CANDELIZO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Candelizo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CANDELIZO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «candelizo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di candelizo nel dizionario spagnolo

La definizione di candelizo nel dizionario è ghiacciolo. En el diccionario castellano candelizo significa carámbano.

Clicca per vedere la definizione originale di «candelizo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CANDELIZO


calizo
ca·li·zo
callizo
ca·lli·zo
canalizo
ca·na·li·zo
contralizo
con·tra·li·zo
cuatrillizo
cua·tri·lli·zo
estercolizo
es·ter·co·li·zo
gollizo
go·lli·zo
lizo
li·zo
macuelizo
ma·cue·li·zo
mellizo
me·lli·zo
quintillizo
quin·ti·lli·zo
ramblizo
ram·bli·zo
roblizo
ro·bli·zo
rollizo
ro·lli·zo
septillizo
sep·ti·lli·zo
sextillizo
sex·ti·lli·zo
tablizo
ta·bli·zo
trillizo
tri·lli·zo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CANDELIZO

candela
candelabro
candelada
candelaria
candelariera
candelariero
candelario
candelazo
candelecho
candeledana
candeledano
candelejón
candelera
candelerazo
candelería
candelero
candeleta
candelilla
candelón
candencia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CANDELIZO

bautizo
cabrerizo
carrizo
castizo
chamizo
chirizo
chorizo
cobertizo
corredizo
enfermizo
erizo
fronterizo
granizo
hechizo
macizo
mestizo
resbaladizo
rizo
rojizo
suizo

Sinonimi e antonimi di candelizo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CANDELIZO»

candelizo carámbano sermones varios lagrimas cpnfo nancias fnípkos acentos defpues reconoció graucdad pecado ofendió señor adulteró conbet íabe quicó honor vida vrias docl pueblo ifrael francés completo aparejo randeleton estrellera palanche bayetón burdo inie forran capoles marineros palanqoe palanquera fortín construido estacas tierra •palanqueh ndut dices cargar nbsp

Traduzione di candelizo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CANDELIZO

Conosci la traduzione di candelizo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di candelizo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «candelizo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

candelizo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

candelizo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Candle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

candelizo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

candelizo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

candelizo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

candelizo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

candelizo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

candelizo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

candelizo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

candelizo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

candelizo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

candelizo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

candelizo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

candelizo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

candelizo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

candelizo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

candelizo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

candelizo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

candelizo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

candelizo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

candelizo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

candelizo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

candelizo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

candelizo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

candelizo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di candelizo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANDELIZO»

Il termine «candelizo» si utilizza molto poco e occupa la posizione 95.613 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «candelizo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di candelizo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «candelizo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su candelizo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CANDELIZO»

Scopri l'uso di candelizo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con candelizo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sermones varios
... lagrimas que cpnfo- nancias,con mas fnípkos que acentos, _ . defpues que reconoció la graucdad de fu pecado,con que ofendió al Señor , adulteró conBet- íabe,quicó el honor,y h vida a Vrias.y ef candelizo ro^ docl Pueblo de Ifrael.
Francisco (S.I.) García, Francisco García ((S.I.)), Juan García Infanzón, 1682
2
Diccionario francés-español y español-francés: mas completo ...
Aparejo : candelizo : randeleton , estrellera. * PALANCHE , s. f Bayetón burdo , con inie ce forran los capoles do los, marineros. * PALANQOE, ». f. Palanquera i fortín construido de estacas j tierra. •PALANQUEH, v. a. (ndut.) Dices» del cargar  ...
Melchior Emmanuel Núñez de Taboada, 1833
3
A New Pocket Dictionary of the English & Spanish Languages ...
J Hiniesta espinosa. To Whme. v. n. Llorar 6 lamentar. "Whine, t. Qutgido, lamento. To Wtiinny, v. n. Relinchar. Tu Whip, v. a. Azotar, hilvanar; arrebatar. To whip up% Izar con la candelizo.— v. n. Andar de prisa. Whip, /. Azote H rtewkip, Látigo.
Mariano Cubi y Soler, 1823
4
Tratados morales para los miercoles, viernes, y domingos de ...
...Cöl.Z. / □:[□ -•.; ..( .; : J Él que no perdona, enpenaesprí uadode.que diga a Dios: &a- dre nueftro,f.tf6.<,t, : f j . r ' ' * * ' * l ' > ' - -Г*. EfiandrJo. . Dene el 1 pecador conuertido felicitar con caridad la recuperación delosque ef candelizo , f . Z 4Í.
Pedro de Tevar Aldana ((O.F.M.)), Buenaventura (, Santo), Juan Antonio Bonet ((Madrid)), 1644
5
Teatro escogido de Lope de Vega
... deligo de candelizo? Ger. ¡O qué estraña fantasía! Hija ...
Lope de Vega, Eugenio de Ochoa, 1867
6
Acaríciame con la mano que no tienes
Tú eres el honorable caballero de los ojos de candelizo y estás solo. Pues que te jodan. O mejor, Félix querido. Que te metan un habanero por el culo, si es que acaso alcanzas a imaginar semejante oprobio, mi pobre tonto Amor Mío.
Ana Bikandi, 2007
7
La santa Biblia, antigua version de C. de Valera, revisada
•lUr.26.30, 7 Y desempeñen su cargo * y el cargo de toda la congregación delante del ta31 Y á cargo de ellos estará el arca ', y la mesa w, y el candelizo, y los altares *, ( Ei. 25. IP. • Ex. 25. 23, 22. bernáculo del testimonio, para servir en y los ...
8
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
... escribe candelizo ; y según Garc. , Gamb. y el Voc. Nav. en lo antiguo se llamaba candeleta. ~Fr. Palan d'etai ; candelette , bredindin. =Ing. Main-itay- tackle. — \t. Imbrog lio. || Cuerda que con otras iguales ó semejantes repartidas ó hechas ...
‎1831
9
Diccionario de la lengua castellana
Muchas candelillas haoen un cirio pascual, expr. proverb. Muchos pocos hacen un mucho. Candelizo, m. fam. Carámbano. Candelor. (Del fr. ckandelcvr.) m. ant. Candelaria, 1.a acop. Candencia. (Del \a>. candente.) (. Calidad de candente.
Real Academia Española, 1809
10
Método de ortografía española, fundado en las modernas ...
Candelizo. Caracterizado. Carpobálsamo. Calvatrueno. Canecillo. ¡Caramba! Carquexia. Calverizo. Caney (El). Carámbano. Carricera. Calvero. Cangilón. Carambillo. Carrizo. Calvicie. Canjáyar. Caníbal. Carambola. Carrocero. Calvijar.
Julián Martínez Mier, 1921

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CANDELIZO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino candelizo nel contesto delle seguenti notizie.
1
[Reportaje] Manga Pokémon Negro y Blanco 3
... y Blanco 4, un laberinto de Hielo previo al enfrentamiento contra Junco por la medalla Candelizo, siendo dicho enfrentamiento el quinto de los desafíos. «Blogocio, mag 16»

FOTO SU «CANDELIZO»

candelizo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Candelizo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/candelizo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z