Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "canon" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CANON

La palabra canon procede del latín canon, la cual a su vez procede del griego κανών.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CANON IN SPAGNOLO

ca · non play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CANON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Canon può funzionare anche come un sostantivo, un aggettivo è un avverbio.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA CANON IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «canon» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di canon nel dizionario spagnolo

La prima definizione di canone nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è la regola o il precetto. Un altro significato di canone nel dizionario è catalogo o lista. Il canone è anche la regola delle proporzioni della figura umana, secondo il tipo ideale accettato dagli scultori egizio e greco. La primera definición de canon en el diccionario de la real academia de la lengua española es regla o precepto. Otro significado de canon en el diccionario es catálogo o lista. Canon es también regla de las proporciones de la figura humana, conforme al tipo ideal aceptado por los escultores egipcios y griegos.

Clicca per vedere la definizione originale di «canon» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CANON


peticanon
pe·ti·ca·non

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CANON

canoa
canoada
canódromo
canoera
canoero
canonesa
canónica
canonical
canónicamente
canonicato
canónico
canóniga
canonigado
canónigo
canonista
canonizable
canonización
canonizar
canonjía
canonjible

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CANON

aron
bádminton
bon
claxon
clon
colon
con
cron
don
fon
guion
ion
newton
non
pon
ron
sine qua non
son
ton
won

Sinonimi e antonimi di canon sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CANON» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «canon» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di canon

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CANON»

canon arbitrio catálogo censo contribución gravamen guía impuesto lista ordenanza pauta precepto regla renta tasa tributo privilegio vertidos gran superficie primera lengua española otro canon también proporciones figura humana conforme tipo ideal aceptado escultores egipcios griegos cenizas diamantes narrativa chilena quot pasión erudita reconocido crítico camilo marks entrega este magnífico libro desde independencia país fecha matrimonio perfecto asfixia aburrimiento rutina natalie angier invita adentrarnos principales disciplinas ciencia científico profesor josé manuel sánchez distinguido historiador académico responde esta cuestión proponiéndonos textos todos jóvenes adultos profesionales neoconstitucional nones canonicidad

Traduzione di canon in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CANON

Conosci la traduzione di canon in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di canon verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «canon» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

教规
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

canon
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

canon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कैनन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شريعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

канон
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cânone
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অনুশাসন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

canon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

canon
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kanon
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カノン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

정경
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

canon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

canon
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புத்தகத்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सिद्धांत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kanon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

canone
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kanonik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

канон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

canon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κανόνας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kanon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

canon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

canon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di canon

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANON»

Il termine «canon» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.573 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «canon» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di canon
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «canon».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CANON» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «canon» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «canon» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su canon

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CANON»

Scopri l'uso di canon nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con canon e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Canon: Cenizas y Diamantes de la Narrativa Chilena
"Con pasión erudita, el reconocido crítico Camilo Marks nos entrega en este magnífico libro su canon de la narrativa chilena desde la Independencia del país a la fecha.
MARKS, CAMILO, 2011
2
Canon
Matrimonio perfecto; la asfixia del aburrimiento y la rutina.
Federico Reyes Heroles, 2012
3
El canon
Natalie Angier nos invita a adentrarnos en las principales disciplinas de la ciencia.
Natalie Angier, 2008
4
El canon científico
El profesor José Manuel Sánchez Ron, distinguido historiador de la ciencia y académico, responde a esta cuestión proponiéndonos, por primera vez, una "canon científico" de textos con los que todos ?jóvenes y adultos, profesionales de ...
José Manuel Sánchez Ron, 2005
5
El canon neoconstitucional
Los c nones y la canonicidad, ii. Neoconstitucionalismo: teor a y pr ctica, iii. Poder judicial y neoconstitucionalismo, y iv. El constitucionalismo global.
Miguel Carbonell, Leonardo García, 2010
6
Canon, literatura infantil y juvenil y otras literaturas
Esta publicación recoge las ponencias plenarias y las comunicaciones presentadas y leídas en el VII Simposio Internacional de la SEDLL, que con el título Canon, literatura infantil y juvenil y otras literaturas, fue asumido por la ...
Ángel Gregorio Cano Vela, Cristina Pérez Valverde, 2003
7
En torno al canon: aproximaciones y estrategias
Resultados del “VII Encuentro Internacional sobre Poesía del Siglo de Oro” organizado por el Grupo de Investigación P.A.S.O. Analiza el concepto de poesía en el Siglo de Oro desde la concepción historiográfica, planteando los ...
Begoña López Bueno, 2005
8
El canon del jazz
Un recorrido exhaustivo por los mejores temas del jazz, profundizando en anécdotas, hechos, compositores, interpretaciones, etc. vinculadas a cada tema.
Ted Gioia, 2013
9
Didáctica de la lengua y la literatura para primaria
El. canon. formativo. y. la. educación. lecto-literaria. 1 . La obra y el lector 1.1. De la historia literaria a la recepción personal de las obras literarias 2. Orientación didáctica y teorías literarias 3.
Antonio Mendoza Fillola, Ezequiel Briz Villanueva, 2003
10
Revisión del canon literario norteamericano, 1607?-1890
Los estudios incluidos en el presente volumen están enfocados a la revisión del canon literario norteamericano que abarca desde el puritanismo hasta finales del siglo XIX.
Lucía Mora González, Margarita Rigal Aragón, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CANON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino canon nel contesto delle seguenti notizie.
1
Méndez de Vigo pide retirar el "exorbitante" canon de la ACB
El ministro en funciones de Educación, Cultura y Deporte, Iñigo Méndez de Vigo, ha asegurado hoy en Burgos que el canon de acceso a la ACB es ... «AS, lug 16»
2
La Justicia europea tumba el canon digital aprobado por el PP
Durante un lustro, España había compensando a los creadores con decenas de millones de euros al año, recaudados con un canon a la venta de grabadoras, ... «El Mundo, giu 16»
3
El canon de asistencia técnica, eje de la comisión de investigación ...
“Vamos a seguir poniendo el foco en este asunto porque a día de hoy siguen sin justificarnos por qué servicios se factura este canon”, ha afirmado el portavoz ... «Sur Digital, giu 16»
4
El Ayuntamiento no controla qué servicios se prestan con el canon ...
El Ayuntamiento de Málaga no ejerce ningún control sobre qué servicios presta la parte privada de Limasa con cargo al canon de asistencia técnica, fijado en ... «Sur Digital, mag 16»
5
La Vuelta al Mundo saldrá de Alicante hasta 2023 con un canon de ...
EFE El president de la Generalitat Valenciana, el socialista Ximo Puig, ha anunciado este miércoles que la Vuelta al Mundo a Vela (Volvo Ocean Race) seguirá ... «Superdeporte, mag 16»
6
La Asamblea de la ACB decide mantener el canon de ascenso
Heredero del antiguo club que logró tres ascensos que nunca se materializaron por el canon. La situación continúa siendo la misma que en las pasadas ... «AS, mag 16»
7
La CNMC da un primer paso para suprimir el polémico canon de ...
El pasado mes de octubre la propia CNMC había iniciado la apertura de un expediente sancionador contra la ACB por entender el cobro de este canon como ... «MARCA.com, apr 16»
8
Canon compra la filial de equipos médicos de Toshiba por 5.300 ...
El fabricante tecnológico Canon ha alcanzado un acuerdo con Toshiba para adquirir la totalidad de las acciones de su filial de equipos médicos, Toshiba ... «RTVE, mar 16»
9
El canon digital de España es ilegal, según la Unión Europea
Según leemos en El Español, el alto tribunal de la Unión Europea ha dictaminado que el sistema de cálculo del canon, aprobado por el Partido Popular en ... «Hipertextual, gen 16»
10
La Junta de Andalucía, denunciada por no usar el canon de agua y ...
Han explicado que el canon de mejora de infraestructura hidráulica de depuración de interés de la comunidad autónoma, el llamado canon del agua, ... «iAgua.es, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Canon [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/canon-1>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z