CHE SIGNIFICA CAPERUCEAR IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «caperucear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di caperucear nel dizionario spagnolo
La definizione di caperucea nel dizionario è di togliersi il cappello, il berretto o il berretto per salutare. En el diccionario castellano caperucear significa quitarse el sombrero, gorra o caperuza para saludar.
Clicca per
vedere la definizione originale di «caperucear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CAPERUCEAR»
caperucear
quitarse
sombrero
gorra
caperuza
para
saludar
conjugación
verbos
morfología
capacitar
capar
capear
capialzar
capiscar
capitalizar
capitanear
historia
lengua
española
derivados
más
largos
encantan
beatificativo
beatífico
emborrachativo
achristianadamente
amagamiento
amago
nuevas
formaciones
verbales
tienen
límite
descubriéndose
amezquindarse
acuidarse
nbsp
registro
lexicografía
hispánica
capellina
filología
xxii
fontecha
honduras
capéndulas
capero
leonés
voces
castizas
criticón
techa
fraseología
cuarteada
cervantes
cuento
dejó
mensaje
decidiste
llámeme
atentamente
después
habló
rodrigo
hiciera
cargo
total
restaurantes
día
valía
madre
todo
muertos
hacer
odisea
blanca
gritó
padre
bufanda
humedeciéndosele
boca
cuello
doblado
sujeto
mano
viento
quiere
llevarnos
juna
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CAPERUCEAR»
Scopri l'uso di
caperucear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
caperucear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... reg. capacitar.....................62 reg. capar............................62 reg. capear..................
........62 reg. caperucear..................62 reg. capialzar ......................... 424 capiscar ....
.......................469 capitalizar ....................... 424 capitanear...................62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Historia de la lengua española
... los derivados más largos le encantan: beatificativo, 'beatífico', emborrachativo,
achristianadamente, amagamiento 'amago'; las nuevas formaciones verbales no
tienen límite: caperucear 'saludar descubriéndose', amezquindarse, acuidarse ...
Ramón Menéndez Pidal, 2005
3
Registro de lexicografía hispánica
capellina, Filología, XXII, 121; Fontecha, 68; Honduras, 35. capéndulas,
Honduras, 35. capero, Leonés, 170. caperucear, Voces castizas, 73. caperuza,
Criticón, III, 56; Fon- techa, 68; Fraseología, 257. caperuza cuarteada, Cervantes,
22.
Miguel Romera-Navarro, 1951
Dejó un mensaje: si ya te decidiste a caperucear, llámeme, atentamente: yo.
Después le habló a Rodrigo para que se hiciera cargo total de los restaurantes,
ese día le valía madre todo con tal de saludar a los muertos. Después de hacer ...
gritó el padre; la bufanda humedeciéndosele en la boca, el cuello doblado y el
sombrero sujeto por un ala con la mano de caperucear. — El viento quiere
llevarnos a la Juna con el leñador — observó la hija, con carita de asombro. Al
paso, la ...
Antonio Martínez Cerezo, 1986
6
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
CAPERO m. El que en iglesias catedrales asiste al coro y al altar con capa
pluvial. [| Cuelgacapas. CAPEROL m. Mar. Extremo superior de cualquier pieza
de construcción, esp. el de la roda en las embarcaciones menores.
CAPERUCEAR tr.
7
Gran Larousse Universal
... altar con capa pluvial, por días o semanas. 'J 3.Cuelgacapas. l} 4. PERÚ.
Músico popular. CAPEROL. m. Mlut. Extremo superior de una pieza de
constnicción y especialmente el de la roda en las embarcaciones menores.
CAPERUCEAR.
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
北京外国語學院. 西班牙語言文學系. 106 IM. capear capitel capear vt. o C-'-И1] S.
fSW capelo m. ±«*ЧЙ capellán de doctor capellanía/. *Л„ еареШпа/. capero m.
caperucear «t. capeta/. Capí m. Am. capigorrón»». «apilar а. =бай<!Г!Шй!ь vaeoe
...
9
Cassel español-inglés, spanish-english
top of stem. caperucear, v.t. to remove the headgear as salute. caperuceta;
caperucilla, я./. small hood [caperuza]. caperuza, n.f. hood or cap ending in a
boint; ulster cap; dar en caperuza a uno, (coll.) to frustrate someone's views and
designs; ...
10
Nuevo diccionario español-chino
ЖЭ; Jföf £Я«?. caperucear ir. (Й 3ÈÀ)ûff&S • caperuceta /. dim.de caperuza.
caperuza/. ©Jféffi. ©Ш*£«ЙЙ)#», S: la ~ de la pluma de escribir #3 Ж Щ . La torre
tiene una ~ de nieve. caperuzón т. aum.de caperuza, capeta/. (Qdim.de capa. ©?
