Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "capero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CAPERO

La palabra capero procede de capa.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CAPERO IN SPAGNOLO

ca · pe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAPERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Capero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAPERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «capero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di capero nel dizionario spagnolo

La definizione di capero nel dizionario spagnolo è ecclesiastica che in cattedrale, collegiata e altre chiese frequenta il coro e l'altare con un berretto da pioggia, per giorni o settimane, secondo gli statuti. Un altro significato di capero nel dizionario è anche cuelgacapas. La definición de capero en el diccionario castellano es eclesiástico que en iglesias catedrales, colegiales y otras asiste al coro y al altar con capa pluvial, por días o semanas, conforme a los estatutos. Otro significado de capero en el diccionario es también cuelgacapas.

Clicca per vedere la definizione originale di «capero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CAPERO


apero
pe·ro
campero
cam·pe·ro
cepero
ce·pe·ro
chapero
cha·pe·ro
copero
co·pe·ro
desespero
de·ses·pe·ro
drapero
dra·pe·ro
empero
em·pe·ro
escapero
es·ca·pe·ro
gachapero
ga·cha·pe·ro
galapero
ga·la·pe·ro
guadapero
gua·da·pe·ro
gualdrapero
gual·dra·pe·ro
pampero
pam·pe·ro
papero
pa·pe·ro
pero
pe·ro
rapero
ra·pe·ro
recupero
re·cu·pe·ro
ropero
ro·pe·ro
trapero
tra·pe·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CAPERO

capelardente
capelete
capelina
capellada
capellán
capellanía
capellar
capellina
capelo
capeo
capeón
caperol
caperucear
caperuza
caperuzada
caperuzado
caperuzo
caperuzón
capeta
capetonada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CAPERO

áspero
avispero
chiripero
chispero
falopero
junípero
pero
níspero
pipero
popero
próspero
pulpero
reperpero
sopero
pero
tempero
trampero
tripero
tropero
zompopero

Sinonimi e antonimi di capero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CAPERO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «capero» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di capero

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CAPERO»

capero cuelgacapas percha perchero tabaco eclesiástico iglesias catedrales colegiales otras asiste coro altar capa pluvial días semanas conforme estatutos otro también cultivo laneo asturias porriño biblioteca valenciana escritores florecieron andres capero xlmeso tomo eligioso carmelita padres llamaron melchor ciudadano isabel agrainunt nació castellón plana diciembre junio nbsp toledo mano descripción histórico artística golpe pértiga haciendo inclinación cabe mismo subió convite gloria cual vendrá mayor propia forma idéntico acompañamiento cuatro capellanes cetro delante como vino inclinacion cabeza quilós serin biografía eclesiástica completa vida personajes correspondió confianza habia depositado celo

Traduzione di capero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAPERO

Conosci la traduzione di capero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di capero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «capero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Capero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

capero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Capo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Capero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Capero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Capero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Capero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Capero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Capero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Capero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Capero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Capero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Capero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Capero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Capero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Capero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Capero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Capero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Capero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Capero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Capero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Capero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Capero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Capero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Capero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Capero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di capero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAPERO»

Il termine «capero» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 28.772 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «capero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di capero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «capero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CAPERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «capero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «capero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su capero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CAPERO»

Scopri l'uso di capero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con capero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biblioteca valenciana de los escritores que florecieron ...
D. Fr. ANDRES CAPERO. *7*9 XlMESO , TOMO 2, PAG. 176. R eligioso Carmelita. Sus padres se llamaron Melchor Capero, ciudadano , é Isabel Ana Agrainunt ; nació en Castellón de la Plana en 2 de Diciembre de i6{6 En 8 de Junio de ...
D. Justo Pastor Fuster, 1827
2
Toledo en la mano o descripción histórico-artística de la ...
... da un golpe con la pértiga haciendo inclinación de cabe/a al mismo capero que ya subió al convite del Gloria, el cual vendrá al altar mayor en la propia forma y con idéntico acompañamiento de cuatro capellanes y cetro delante ( como vino ...
Sixto Ramon Parro, 1857
3
Toledo en la mano o Descripción histórico-artística de la ...
... dá un golpe con la pértiga haciendo inclinacion de cabeza al mismo capero que ya subió al convite del Gloria, el cual vendrá al altar mayor en la propia forma y con idéntico acompañamiento de cuatro capellanes y cetro delante ( como vino ...
Sixto Ramón Parro, 1857
4
Toledo en la Mano, Descripción...
... dá un golpe con la pértiga haciendo inclinación de cabeza al mismo capero que ya subió al convite del Gloria, el cual vendrá al altar mayor en la propia forma y con idéntico acompañamiento de cuatro capellanes y cetro delante ( como vino ...
Sisto RAMON PARRO, 1857
5
Biografía eclesiástica completa: Vida de los personajes del ...
Capero correspondió á la confianza que se le habia depositado , con un celo superior si cabe á sus fuerzas. Con su sabiduría y su natural elocuencia supo gran- gearse el aprecio de muchos cardenales y principes, y en particular del papa ...
6
Marte frances o de la iusticia de las armas y ...
y anfi pafsó cl fteyno de Francia d Ла Alcuña de Carlo Magno,aeftaNueua*3f masabaxo,auiendodicho,quaal it gunos Amores dezian, que Hugo Capero defeendia por . 1 fii Madre de Cark)Magno,dize.*La Corona de Frácia, por * Jo menos ...
Cornelio Janson, Imprenta Real (Madrid), 1637
7
Biografía eclesiastica completa: vidas de los personajes del ...
F ué uno de los mas aventajados discípulos del obispo D. Fr. Andrea Capero. Obtuvo el grado de doctor en sagrada teología en la universidad de Valencia . y [ ué nombrado para la cátedra perpetua de metafisica , y examinador de la misma  ...
‎1854
8
Donde se escriuen las vidas de los Reyes de Nauarra. ...
No era el Rey Hugon Capero dccendie'nte de l'a' linea dc los Reyes pafl'ados, sino hijo de Hugon Magno,Gou'ernador (1 fue de Paris,de quien enla vida del Rey Luys el Transmaríno se hablò,-y los que refieren q'uc Hugon Magno fue ...
9
Evaluación de la fertirrigación en tabaco negro capero en Cuba
Se llevó a cabo una experiencia de campo con el objetivo de evaluar el efecto de un programa de fertirrigación sobre el rendimiento y calidad del tabaco negro.
Cristian Cantuarias Elcano, Universidad de Concepción (Chile. Facultad de Agronomía, 2001
10
España sagrada: continuación de su historia desde el siglo ...
El R.P.M.Fr. Josef Rodríguez que escribía la Biblioteca Valentina , quando este Prelado residia en Roma con el empleo de Asistente general de las Provincias de España y Portugal , afirma que algunos aseguraban que el Señor Capero ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, 1798

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAPERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino capero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Capero: Actuación de Ramos Allup en la OEA puede contribuir a ...
Según el presidente del Colegio de Abogados de Barinas el derecho de palabra en la OEA de Henry Ramos Allup lejos de convertirse en presunta traición a la ... «globovision.com, giu 16»
2
La papa no engorda
Precisamente al respecto, de acuerdo a Alex Capero, nutricionista reconocido, el problema no es la papa en sí sino la manera en que la comemos, informa ... «Proexpansion Perú, giu 16»
3
Marketing duo target startups and high-growth firms with new ...
Two marketing entrepreneurs have teamed up to launch Capero, a new agency geared towards startups and high-growth online businesses. Richard Gregory ... «Bdaily, mag 16»
4
El flamenco se vuelca en el homenaje a «El Torta» en Jerez
Al toque: Paco Capero, Periquín Niño Jero, Diego del Morao, Antonio Higuero, Fernando Moreno, Antonio Jero, Juan Diego, Domingo Rubichi, Paco Lara, ... «abcdesevilla.es, mag 16»
5
RECORDANDO A 'ZACRANA' -La Novela
Agradable historia la que relata la formidable Juanita Capero. * Comunicador Social y Periodista Email: pedroariasvilla@gmail.com. Twitter: @ariasvillapedro ... «Radio Santa Fe, apr 16»
6
Se il Regno Unito risveglia la siderurgia europea dal torpore
Capero gestisce venti impianti, sedici dei quali sono commissariati. Il boss di Capero Angad Paul, 45 anni, figlio del miliardario Lord Paul, è stato trovato morto ... «Il Foglio, nov 15»
7
Cardenal Jaime Ortega dijo a Bergoglio que él sería Papa
... de la que dijo lo estarán esperando los católicos, los ortodoxos, los del Paso de Agua, los del Corazón de Jesús, los de la Mano de Orula, el Capero. «Excélsior, set 15»
8
Retienen a 20 cubanos en la frontera con Guatemala
Sajoni Lasaro Ramos Pérez de 19 años, Sadie Armas Pérez de 30 años, Novisneivys Menéndez Blanco de 33 años, David Capero Hernández de 28 años, ... «La Prensa de Honduras, ago 15»
9
El bollo, como artesanía gastronómica del Caribe
Así como él asegura que esta comida sostiene económicamente a múltiples familias, Lázaro, quien vende bollo limpio y capero –entre 500 y mil pesos– lo ... «El Heraldo, ago 15»
10
Carnavales contra la tristeza
También hubo personajes populares como “La muerte en cueros”, “El doctor chiringa”, “El capero”, ”Los diablitos” y “El caballito”, cuya presencia, luego de ... «Cubanet, ago 15»

FOTO SU «CAPERO»

capero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Capero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/capero>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z