Scarica l'app
educalingo
capolado

Significato di "capolado" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CAPOLADO

La palabra capolado procede de capolar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CAPOLADO IN SPAGNOLO

ca · po · la · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAPOLADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Capolado è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAPOLADO IN SPAGNOLO

definizione di capolado nel dizionario spagnolo

La definizione di capolado nel dizionario è picadillo.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CAPOLADO

acholado · amolado · apostolado · arbolado · bolado · colado · desconsolado · desolado · dolado · embolado · enarbolado · encolado · engargolado · incontrolado · marmolado · mentolado · solado · tornasolado · violado · volado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CAPOLADO

capo · capocho · capoeira · capolar · capón · capona · caponada · caponar · caponera · caporal · caporalista · capororoca · caporos · capota · capotar · capotazo · capote · capotear · capoteo · capotera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CAPOLADO

abuñolado · acaracolado · acharolado · acrisolado · afarolado · alcoholado · alveolado · aparasolado · atornasolado · charolado · desarbolado · desbolado · empampirolado · empistolado · engayolado · engolado · españolado · inviolado · lanceolado · ultraviolado

Sinonimi e antonimi di capolado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CAPOLADO»

capolado · picadillo · nuevo · arte · cocina · sacado · escuela · experiencia · luego · tomarás · poco · rallado · queso · proporcion · conozca · mucho · comp · ondrás · huevoscrudos · sazonarás · todas · especias · harás · almondiguill · sintocarlas · nbsp · lengua · castellana · compuesto · elecciones · oficios · feiiríter · aduerre · alícuí · sententiam · concilium · cedere · capo · mismo · cano · nxtrbmo · capolado · capolar · ptcanulo · vrolar · despedazar · dividir · trozos · rústala · concihtri · steare · picar · carne · para · hacer · carnem · minutatim · concijert · spanish · capuchlllo · diminutive · ccipd · hashed · minced · meat · capuchlnos · capuchin · head · pcchos · friars · limbs · capullo · mesue · defendido · contra · felix · palacios · util · toenando · gallina · después · destripada · pelada · lavada · capolarla · bien · libras · carnero · también · huevos · huviere · necefsidad · flores · cordiales · adstringentes ·

Traduzione di capolado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CAPOLADO

Conosci la traduzione di capolado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di capolado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «capolado» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

我capolado
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

capolado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Capped
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मैं capolado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I capolado
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Я capolado
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

I capolado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আমি capolado
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Je capolado
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Saya capolado
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ich capolado
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

私はcapolado
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

나는 capolado
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Aku capolado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi capolado
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நான் capolado
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मी capolado
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Ben capolado
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

I capolado
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

I capolado
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Я capolado
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

I capolado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα capolado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek capolado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag capolado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg capolado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di capolado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAPOLADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di capolado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «capolado».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su capolado

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CAPOLADO»

Scopri l'uso di capolado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con capolado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nuevo arte de cocina, sacado de la escuela de la experiencia ...
ten; luego tomarás un poco de pan rallado , y queso ,' a proporcion , de mo— ' do , que no se conozca mucho; comp ondrás. el capolado con huevoscrudos , sazonarás de sal , y todas especias , y harás las Almondiguill'as , sintocarlas con la ...
Juan Altamiras, 1758
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
... elecciones de sus oficios. FeIiríter , vel aduerre' alícuí sententiam , nel concilium cedere. CAPO. s. m. ant. Lo mismo que cAno , ó nxTRBMO. CAPOLADO , DA. p. p. de CAPOLAR. CAPOLADO. s. m. p. dr. Lo mismo que ptcAnuLo. CAPOLAR.
Real academia española, 1780
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. dec vroLAR. capolado, s. m. f.Ar. Lo mismo que picadillo. CAPOLAR, v. a. ant. Despedazar, dividir en trozos. InJ 'rústala conciHtri , steare. capolar, p . Ar, Picar la carne para hacer picadillo. Carnem minutatim conciJert. capolar, p. Mur.
Real academia española, 1817
4
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
\CAPUCHlLLO, s. in. diminutive of ccipd- CAPOLADO, s. m. hashed or minced meat. cho. See PICADILLO. \CAPUCHLNOS,\r. m. pl, the Capuchin CAPOLAR, v. a. to cut off the head or' CA PCCHOS, J friars. limbs. '.CAPULLO, s. in. the pod a ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1800
5
Mesue defendido contra D. Felix Palacios: muy util para ...
... y es, toenando vna gallina , y después de destripada , pelada , y lavada , capolarla muy bien , dos libras de carnero también capolado , huevos , y si huviere necefsidad de flores cordiales, ò de adstringentes según la enfermedad lo pidiere, ...
Jorge Basilio Flores, Félix Palacios, Jorge Basilio Flores ((Murcia)), 1721
6
Mesue defendido y respuesta al preliminar de D. Felix ...
... pelada , y lavada , capolarla muy bien , dos libras de carnero también capolado , huevos , y si huviere necessidad de flores cordiales , ò de adstringentes según la enfermedad lo pidiere, se ponen todas estas cofas juntas en vna olla nueva ...
Jorge Basilio Flores, Félix Palacios, Jorge Basilio Flores ((Murcia)), 1727
7
Diccionario portatil español-inglés
... assembly of any secular community ; chapter, the division or section of a hook or writing; charge against a person Capnitis, If. sort of cadmía Capn ornante, am. fortune- toller by the help of smoke Capóc, im. bark of the capeo tree Capolado...
Henry Neuman, 1840
8
La mejor cocinera: recetas de cocina
Se toma un cuarto de kilo de bacalao, se cuece y limpia de piel y espinas, picándolo mucho, y cuando está bien capolado se deja; se deslíen100gramosde harina conleche,seuneala pasta, trabajando todomuy bien;se añaden tres yemas de ...
Calleja, 19
9
Medicina y cirugia racional y espagirica: sin obra manual de ...
... pi cado rodo , capolado , y cortado, íe bolveraal mortero, y fe echaran (obre todo , tres , 6 quatro onzas de jabón blanco , y do» onzas de levadura , deshecha efia-con vn poco de mucilago, que es el cocimiento de la inifma catapla fma , y le  ...
Juan de Vidos y Miró, 1732
10
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Capolado, s. т. Minced meat ; act of cutting or tearing into pieces. [behead. Capolar, е. e. To mince ; to Capón, s. т. Castrated person or brute; capon; fillip; faggot ; anchor-stopper at the rat-head. Capona, s.f. Sort of Spanish dance. Caponado ...

FOTO SU «CAPOLADO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Capolado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/capolado>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT