Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "castradora" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CASTRADORA IN SPAGNOLO

cas · tra · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CASTRADORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Castradora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CASTRADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CASTRADORA

castra
castración
castrada
castradera
castrado
castrador
castradura
castrametación
castrante
castrapuercas
castrapuercos
castrar
castrato
castrazón
castrense
castreña
castreño
castrina
castrino
castrismo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CASTRADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimi e antonimi di castradora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CASTRADORA»

castradora mujer pareja humana relación conflicto ahora bien esposa portó forma alguna como algo neutro objeto sino inequívocamente después estar separada físicamente marido durante algún tiempo éste visitó introducción nbsp psicoanálisis pediatría grandes nociones para seguir pasos marcel continúe tratamiento hace falta recurrir diplomacia madre moderarla irritarla pues siempre está extremos neutralizando más posible influencia sobre orden fálico presencia ocular multiplicación órgano reside vista sido también leída representación verbigracia obra marquise cassati otra cuestión capital formación retorno

Traduzione di castradora in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CASTRADORA

Conosci la traduzione di castradora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di castradora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «castradora» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

阉割
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

castradora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Castrator
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

के बधिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خصي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кастрирующий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

castradora
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

castrating
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

castratrice
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

castrating
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

kastrierenden
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

去勢
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

거세
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

castrating
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thiến
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

castrating
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

castrating
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hadım
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

castrante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kastracji
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

каструють
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

castratoare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ευνουχιστικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kastreer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kastrera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kastreres
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di castradora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CASTRADORA»

Il termine «castradora» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 51.334 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «castradora» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di castradora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «castradora».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CASTRADORA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «castradora» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «castradora» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su castradora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CASTRADORA»

Scopri l'uso di castradora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con castradora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La pareja humana: relación y conflicto
«Ahora bien: la esposa no se portó en forma alguna como algo neutro o como un objeto, sino inequívocamente como «castradora». Después de estar separada físicamente de su marido durante algún tiempo, éste la visitó y Introducción al ...
Jürg Willi, 1985
2
Psicoanálisis y pediatría: las grandes nociones del ...
Para seguir los pasos de Marcel y que continúe el tratamiento, hace falta recurrir a la diplomacia con la madre, moderarla sin irritarla, pues siempre está en los extremos y, neutralizando lo más posible su influencia castradora sobre Marcel,  ...
Françoise Dolto, 1991
3
Orden fálico
La presencia ocular, la multiplicación del órgano en que reside la vista, ha sido también leída como representación de la mujer castradora, verbigracia en la obra de Man Ray, Marquise Cassati, de 19303. Otra cuestión capital en la formación ...
Juan Vicente Aliaga, 2008
4
El retorno del mito de Edipo en la Literatura Francesa del ...
IMAGO DE LA MADRE FÁLICA Y DE LA GENITRIX CASTRADORA. Los mitemas del antiheroísmo y del incesto están constituidos por una serie de figuras, metáforas y símbolos significantes de la imago de la genitrix castradora y de la madre ...
Montserrat Morales Peco, 1996
5
¿Son necesarios los hombres?
Mientras que un hombre que escribe una columna enfrentándose a la gente poderosa puede ser tenido por serio, a una mujer que haga lo mismo se la considerará a menudo una castradora. Muchas veces me preguntan cómo puedo ser tan ...
Maureen Dowd, Elena Gosálvez Blanco
6
Hipótesis
Ahora bien, debemos observar las dos reacciones del hijo ante la consciencia o inconsciencia de otro hecho capital: la castración de la madre. La reacción de desprecio ante la madre castrada y castradora, castradora del hijo por haberle ...
Enrique Sierra Santos, 2009
7
Otra Irlanda: la estética postnacionalista de poetas y ...
Como parte de estos poderes absolutos encarnados por la madre destaca su capacidad castradora. Lacan argumenta esta teoría refiriéndose al carácter sádico de la relación entre la madre y el bebé. El niño fantasearía con la idea de atacar ...
Luz Mar González Arias, 2000
8
La incompatibilidad entre hombres y mujeres
El hombre, personi- mujer a comprender jicando a CASTRADORA, por qué tantos hom- desempeña el papel pro- bres sufren esos temo- tagónico. res. La situación: CASTRADORA es una mujer decidida a destruir a HOMBRE. Puede ser ...
Julius Fast, 1972
9
Mujer, amor y sexo en el cine español de los '90
La madre del protagonista es posesiva y castradora hasta el punto de que, siendo como es una mujer convencional, prefiere tener un hijo homosexual a que otra mujer "se lo quite". En último extremo, aunque al padre se le reprocha que se ...
Pilar Aguilar, 1998
10
Avances en Salud Mental Infanto-juvenil
En el transcurso de su enfermedad ejerció toda su influencia castradora y tiránica sobre las niñas. Las primitivas frustraciones (primera pérdida de objeto) que debió sufrir, unida a todas las frustraciones posteriores, han creado en la Sra.
Lozano, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CASTRADORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino castradora nel contesto delle seguenti notizie.
1
Los memorialistas reclaman a los obispos que condenen el golpe ...
Destacan que por acción o por omisión, “la jerarquía católica fue partícipe y legitimadora de los crímenes de la dictadura, impuso una educación castradora en ... «elplural.com, lug 16»
2
Candidata Ruth Quispe: "Me dicen Ruth la castradora"
La candidata al Congreso por Perú Posible, la abogada Ruth Quispe Valenzuela, se muestra optimista de cara al proceso electoral y dice que la “chakana” está ... «Diario Correo, mar 16»
3
Las mejores nueve novelas sobre la maternidad
... a la madre castradora y dominante, capaz de encerrar a sus hijas para evitar que se relacionen con hombres. Ese carácter fuerte, agresivo, casi de patriarca, ... «Bebés y más, feb 16»
4
Hitchcock en Matarranya
Ahora ha escrito una novela, 'Els ocells' que contiene todas las piezas del clásico: la rubia, el hijo castrado, la madre castradora y los pájaros. Sólo que los ... «El Mundo, gen 16»
5
Que nadie me mida el corazón
... su madre es una castradora importante y el padre le dice que eso que hace, vive o piensa, pero fundamentalmente hace, es cosa de niñas, de mariquitas. «La Diaria, gen 16»
6
Condenan a veinte años de prisión a una mujer por "maltrato bestial ...
de las madres castradoras nunca hablan las feministas...y todas las mujeres llevan una en potencia lo mismo qe los hombres un machista, pqe tanto el ... «Público, nov 15»
7
Peter Lanzani, gran revelación
Hasta llegará a cuestionarse si, en verdad, tiene sentido readaptar a ese muchacho a una sociedad castradora. La puesta que diseña Carlos Sorín es muy ... «lanacion.com, ago 15»
8
Mães difíceis (ou tóxicas, distantes, castradoras): amá-las ou deixá ...
... neste mundo e a mãe é tudo menos uma aliada? Como se gere uma relação difícil, conflituosa, distante ou castradora? Catarina Fonseca. 02/08/2015 14:45 ... «Activa, ago 15»
9
FOTOS: ¿Qué tipo de madre tienen? Véanlo en este test
Su madre es estricta y castradora hasta el punto de ser malvada. Los critica por todo y los anula como personas. Podría compararse a "Joan Crawford" en ... «Publimetro Chile, mag 15»
10
Quería castrar a su marido por celos
Castradora. Lucía Tenorio Camacho intentó capar a su esposo con unas tijeras, tras acusarlo de infiel. Cuautla, MORELOS.- Una mujer fue detenida luego que ... «Diario de Morelos, apr 15»

FOTO SU «CASTRADORA»

castradora

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Castradora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/castradora>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z