Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "catrecillo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CATRECILLO

La palabra catrecillo procede del diminutivo de catre.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CATRECILLO IN SPAGNOLO

ca · tre · ci · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CATRECILLO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Catrecillo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CATRECILLO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «catrecillo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di catrecillo nel dizionario spagnolo

La definizione di catrecillo nel dizionario è piccola sedia a forbice. En el diccionario castellano catrecillo significa silla pequeña de tijera.

Clicca per vedere la definizione originale di «catrecillo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CATRECILLO


balconcillo
bal·con·ci·llo
bastoncillo
bas·ton·ci·llo
calzoncillo
cal·zon·ci·llo
carboncillo
car·bon·ci·llo
cordoncillo
cor·don·ci·llo
hombrecillo
hom·bre·ci·llo
jaboncillo
ja·bon·ci·llo
limoncillo
li·mon·ci·llo
lucillo
lu·ci·llo
maicillo
mai·ci·llo
monacillo
mo·na·ci·llo
morcillo
mor·ci·llo
panecillo
pa·ne·ci·llo
piloncillo
pi·lon·ci·llo
pocillo
po·ci·llo
saucillo
sau·ci·llo
sencillo
sen·ci·llo
tabloncillo
ta·blon·ci·llo
verdecillo
ver·de·ci·llo
zarcillo
zar·ci·llo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CATRECILLO

catoquita
catorce
catorceavo
catorcena
catorceno
catorrazo
catorzal
catorzava
catorzavo
catos
catracha
catracho
catramina
catre
catrera
catricofre
catrín
catrina
caturra
catuto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CATRECILLO

agracillo
algodoncillo
amorcillo
bacillo
bajoncillo
cacillo
canecillo
carricillo
corazoncillo
dragoncillo
frailecillo
garbancillo
gavilancillo
jamoncillo
macillo
mamoncillo
meloncillo
pantaloncillo
romancillo
saloncillo

Sinonimi e antonimi di catrecillo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CATRECILLO»

catrecillo silla pequeña tijera dalí residente habitaciones felipe sillas sobre todo catrecillo nuestro nuestra cosecha particular siempre dispuesta todoz secreto undaaa preciosidad hombre unas nbsp venganza mendo relátame cuitas ofreciéndole dura banqueta bastante incómoda acomódate aquí preferiría aquél cuero blando pues arzón duda vida mía tengo grano barrillo nuevo

Traduzione di catrecillo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CATRECILLO

Conosci la traduzione di catrecillo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di catrecillo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «catrecillo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我catrecillo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

catrecillo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rattan
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं catrecillo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I catrecillo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я catrecillo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I catrecillo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি catrecillo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Je catrecillo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya catrecillo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich catrecillo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はcatrecillo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 catrecillo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku catrecillo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi catrecillo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் catrecillo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी catrecillo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben catrecillo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I catrecillo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I catrecillo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я catrecillo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I catrecillo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα catrecillo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek catrecillo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag catrecillo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg catrecillo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di catrecillo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CATRECILLO»

Il termine «catrecillo» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 64.660 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «catrecillo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di catrecillo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «catrecillo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CATRECILLO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «catrecillo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «catrecillo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su catrecillo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CATRECILLO»

Scopri l'uso di catrecillo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con catrecillo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dalí residente
Las habitaciones de Felipe II, las sillas y sobre todo EL CATRECILLO,....eso ya es nuestro, de nuestra cosecha particular siempre dispuesta a todoz. Ese es secreto nuestro. Felipe II....¡¡¡Undaaa!ll ¡Que preciosidad de hombre! Me dan unas ...
Rafael Santos Torroella, Salvador Dalí, 1992
2
La venganza de Don Mendo
Relátame tus cuitas, ¡oh, don Mendo! (Ofreciéndole una dura banqueta, bastante incómoda.) Acomódate aquí. Mendo Preferiría 195 aquél, de cuero, blando catrecillo, pues del arzón, sin duda, vida mía, tengo no sé si un grano o un barrillo.
Pedro Muñoz Seca, Javier Huerta Calvo, 1998
3
Nuevo Testamento
le dijo al paralítico—: — Escúchame tú, ponte en pie, carga con tu catrecillo y márchate a tu casa. 25 Se levantó en el acto delante de todos, cogió el catrecillo donde estaba tendido y se marchó a su casa 26 alabando a Dios. Todos quedaron ...
‎1987
4
Vocabulario cordobés del monte y la montería
40 CATAR CATRECILLO CAZANDANGA CAZOLETA CAZUCHEAR CAZUSQUEAR CEBORRANCHA CELO DEL RABANILLO Aforar, estimar qué reses puede tener una mancha. Vamos a catar la mancha, a ver si podemos montear antes de ...
Mariano Aguayo, 2003
5
Estudios de Deusto
Pero como la Fortuna no me proporcionase más arma mortífera que mi catrecillo, le dije a éste: "catrecillo mío, catrecillo gratísimo a mi corazón, tú que has apurado conmigo la copa de tantas desgracias, que conoces y has presenciado todo ...
6
Platero y yo :[Elegia andaluza
En la esquina, una pequeña caja verde con cuatro banderitas rosas, espera sobre su catrecillo, la lente al sol. El viejo toca y toca el tambor. Un grupo de chiquillos sin dinero, las manos en el bolsillo o a la espalda, rodean, mudos, la cajita.
Juan Ramón Jiménez, 2012
7
Semanario instructivo
Penetrando el sol por unas cortinas mas blancas que la nieve, doraba su aseado catrecillo, y realzaba la nitidez de sus cabellos negros como el ébano. Despiértase Juanita, y sus purpúreos labios se abren para pronunciar el nombre de ...
8
Papeles al viento
Se aferra éste al cadáver al punto que a la madrugada siguiente los paraguayos han de encontrarlo aún en el sitio, velando a su jefe sobre un catrecillo de campaña; conmovidos, le ayudarán a enterrarlo. En vano cumplen valerosamente su ...
Luis Ramiro Beltrán, 1999
9
(293 p.)
Al acabar estas palabras Antonio ta se levantó , y se fue hacia un rincon de su cuarto , cubierto con un trozo de tapiz que servia de cor- tinage al catrecillo de tigera donde solia descansar. Bajo la cabecera de aquel lecho miserable tenia ...
Jean-Joseph Regnault-Warin, 1829
10
Coleccion De Saynetes Represendados En Los Teatros De Esta ...
Que contiene quarenta saynetes. ACTORES: Dos Veginos. Periquillo. Salón: hiy de fachada é cada lado una puerta, y en medio de las d>s catrecillo colgado , que estén pegando las dos puertas , una con los p'es , y otra con la cabecera.

FOTO SU «CATRECILLO»

catrecillo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Catrecillo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/catrecillo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z