Scarica l'app
educalingo
cedicia

Significato di "cedicia" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CEDICIA

La palabra cedicia procede del latín *sedititĭus, dejado, de sedēre, estar sentado.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CEDICIA IN SPAGNOLO

ce · di · cia


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CEDICIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cedicia è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CEDICIA IN SPAGNOLO

definizione di cedicia nel dizionario spagnolo

La definizione di cedicia nel dizionario spagnolo è cecilia. Un altro significato di cedicia nel dizionario è anche lazio.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CEDICIA

alimenticia · ardicia · blandicia · codicia · crediticia · cudicia · delicia · franquicia · impudicia · injusticia · inmundicia · justicia · leticia · mundicia · noticia · obstetricia · patricia · pontificia · primicia · pudicia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CEDICIA

cedacera · cedacería · cedacero · cedacillo · cedazo · cedé · cedente · ceder · cederrón · cedible · cedicio · cedilla · cediza · cedizo · cedo · cedoaria · cedras · cedreleón · cedreno · cedria

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CEDICIA

acomodaticia · avaricia · caricia · edilicia · estulticia · experticia · fenicia · ficticia · ictericia · impericia · licia · litotricia · malicia · milicia · novicia · nutricia · pericia · presbicia · propicia · vicia

Sinonimi e antonimi di cedicia sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CEDICIA»

cedicia · cedizo · otro · también · lacio · biblioteca · portatil · padres · doctores · iglesia · carta · cedicia · contiene · excelentes · instrucciones · sobre · obligaciones · mugeres · para · esposos · despues · haber · hecho · voto · continencia · supiese · marido · consiguió · este · ratificase · viviéron · nbsp · provinciales · lettres · escrites · embar · canto · ministre · dell · alta · esta · simonia · cite · santo · theologo · tosto · condena ·

Traduzione di cedicia in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CEDICIA

Conosci la traduzione di cedicia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di cedicia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cedicia» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

cedicia
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

cedicia
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Cedicia
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

cedicia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cedicia
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

cedicia
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cedicia
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

cedicia
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cedicia
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cedicia
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

cedicia
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

cedicia
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

cedicia
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cedicia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cedicia
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

cedicia
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

cedicia
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cedicia
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cedicia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cedicia
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

cedicia
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cedicia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cedicia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cedicia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cedicia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cedicia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cedicia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CEDICIA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cedicia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cedicia».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cedicia

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CEDICIA»

Scopri l'uso di cedicia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cedicia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biblioteca portatil de los Padres, y doctores de la Iglesia ...
La carta á Cedicia contiene excelentes instrucciones sobre las obligaciones de las mugeres para con sus esposos. Despues de haber hecho el voto de continencia , sin que lo supiese su marido , consiguió que este lo ratificase ; y viviéron ...
Pierre Joseph Tricalet (Abad), Rondet, Francisco Vázquez (padre, ), 1791
2
Les provinciales ou lettres escrites par --- a un ...
Y fin embar- canto per far ch'il ministre dell' Alta- go esta simonia que cite santo Theologo re, o pin tosto il mio , lo sor mi per da- condena, no consiste si uo es en la cedicia naro. E ad ogni medequesta simonia, con que en la adm i ni straci on ...
Louis de MONTALTE, 1684
3
Biblioteca portatil de los Padres y Doctores de la Iglesia ...
Cedicia , adelantando su zelo , se vistió de negro , como una viuda ó religiosa ; lo que desagradó á su marido , por ser su voluntad que llevase el traje ordinario de las mugeres casadas: por último, distribuyó por su capricho sus muebles , su  ...
TRICALET, 1791
4
Les provinciales ou Lettres escrittes par Louis de Montalte ...
G E S u Chiisto, io sarò ail' alcro sgael sacrifieie per dinero. Y sin embar- canto per sir ch'il ministro dell' Alta- go esta simonia que este santo Theologo re, o più tosto il mio , lo sor mi per da- condena, no consiste si 110 es en la cedicia haro.
Blaise Pascal, 1684
5
Colección de cánones de la Iglesia española: (1849. LI, 742 p.)
... tas aut improbitas repri- los cánones antiguos; sin embargo, para reprimir malar, id statuimus ^uodoroaes jubent, ut oivi« mas fácilmente la cedicia ó maldad [establecemos míense sive dioécesani presbyteri vol clcrici, lo qae todos mandan,
Francisco Antonio Gonzalez, 1859
6
Discursos para todos los euangelios de la Quaresma
... matauan alas pre- nadaspor hcredarius pofl'cf- siones,co quod iiffccaneriit reg nanta Galtut *d diLatdttittm ttrminum (ttumjzoxno la-Rey- naLezibslrnatb a Nabal por consilcalie la vina : cn fin , la hora que la cedicia matb a Dies , que dclito ...
Cristóbal de Fonseca ((O.S.A.)), Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)), 1614
7
El gouernador christiano deducido de las vidas de Moysen y ...
... satisfacinn.sin auerse podido es- conder entre seiscientos milhombresei dclinqutnte. f- 4- T> Òrqutpor la cedicia de Arhan se KÛk * puéstò apeligro toda la im-'^rtancil del exercito,y hàsta entoncev el Empera-r dor no auiahécho otro caftipo, ...
Juan Márquez ((O.S.A.)), Antonio Ribero ((Madrid)), 1640
8
Coleccion de cánones y de todos los concilios de la Iglesia ...
... uien quó faciliüs cupiditas aut improbitas repri- los cánones antiguos;sin embargo, para reprimir matur,id staiuimus quodomnea jubent, ut oivi- mas fácilmente la cedicia ó maldad establecemos intensas sive dioecesani presbyteri vel clcrici, ...
Església Catòlica, 1859
9
Secretario
... otropa- ra que o© preualezcan Ids miîos,y scan oprimidos los bue nos, r,i se leuaiire la dissension y cavga làconcordia,viua ia traycion, y (c tepulrc la leaîèad, f?lte la lîbcraìiíiìad, y crezea U cedicia, íea se- nora la fu .rç.î,y esté abatídala psz,  ...
Gabriel Pérez del Barrio Angulo, 1622
10
Politica de Dios y govierno de Christo sacada de la sagrada ...
Y que fus dadivas , en lugar de llenar la cedicia de los ambicio^ fos , la ahondan , y enfanchan ; y no ha de fer afsi para imi-- tar à Chrifto , ni fe han de hazer mercedes , fino à aquellos que con poco fe hartan : y que de cinco panes , y dos pe-: ...
Francisco de Quevedo, 1724

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CEDICIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cedicia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Museo Numismatico di Catanzaro: ristrutturato il Cavaliere di Petelia
Nella vetrina sono invece esposti altri frammenti pertinenti agli abiti delle statue dedicate alla madre di Manio Megonio, Cedicia Iride, ed alla moglie Lucilia ... «La Riviera, apr 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cedicia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cedicia>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT