Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cerrón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CERRÓN

La palabra cerrón procede de cerro, manojo de lino o cáñamo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CERRÓN IN SPAGNOLO

ce · rrón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CERRÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cerrón è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CERRÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cerrón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cerrón

Cerrón

Cerrón

Il Cerrón è una montagna del Sistema Spagnolo Centrale situato nella cordillera centrale della catena montuosa di Ayllón, nel termine comunale del Cardoso de la Sierra, a nordovest della provincia di Guadalajara. Con i suoi 2.197 metri di altitudine è la terza montagna più alta della catena montuosa di Ayllón, dopo il picco del Lupo e delle Peñuelas. El Cerrón es una montaña del Sistema Central español situada en el cordal central de la sierra de Ayllón, en el término municipal de El Cardoso de la Sierra, al noroeste de la provincia de Guadalajara. Con sus 2.197 metros de altitud es la tercera montaña más alta de la sierra de Ayllón, tras el pico del Lobo y Las Peñuelas.

definizione di cerrón nel dizionario spagnolo

La definizione di cerrón nel dizionario è tela ruvida che è fatta in Galizia, ed è una specie di stoppa che è migliore di quella comune. En el diccionario castellano cerrón significa lienzo basto que se fabrica en Galicia, y es una especie de estopa algo mejor que la común.
Clicca per vedere la definizione originale di «cerrón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CERRÓN


barrón
ba·rrón
beberrón
be·be·rrón
borrón
bo·rrón
cederrón
ce·de·rrón
cencerrón
cen·ce·rrón
chaparrón
cha·pa·rrón
chicharrón
chi·cha·rrón
cimarrón
ci·ma·rrón
ferrón
fe·rrón
herrón
he·rrón
jarrón
ja·rrón
marrón
ma·rrón
mazarrón
ma·za·rrón
morrón
mo·rrón
pizarrón
pi·za·rrón
serrón
se·rrón
terrón
te·rrón
turrón
tu·rrón
verrón
ve·rrón
vocerrón
vo·ce·rrón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CERRÓN

cerretano
cerrevedijón
cerrica
cerril
cerrilidad
cerrilismo
cerrilla
cerrillada
cerrillar
cerrillo
cerrilmente
cerrión
cerristopa
cerro
cerrojazo
cerrojillo
cerrojito
cerrojo
cerrotino
cerruma

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CERRÓN

agarrón
carrón
coscorrón
desgarrón
fanfarrón
garrón
gorrón
guitarrón
macarrón
nubarrón
parrón
porrón
santurrón
socarrón
tontorrón
ventarrón
vozarrón
zamarrón
zorrón
zurrón

Sinonimi e antonimi di cerrón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CERRÓN»

cerrón cerrón montaña sistema central situada cordal sierra ayllón término municipal cardoso noroeste provincia guadalajara metros altitud tercera más alta tras pico lobo peñuelas lienzo basto fabrica galicia especie estopa algo mejor común chipaya lengua hombres agua andino aspectos sociolingüísticos pedagógicos gramática quechua junin huanca sureño unificado naimlap reconstrucción obsolescencia mochica lingüística inversión reglar coherencia paradigmática wanka estudios historia española américa españa palomino quot problema relación estado actual lexis protoquechua revista andina voces ande ensayos sobre onomástica terminología agraria nombres

Traduzione di cerrón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CERRÓN

Conosci la traduzione di cerrón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cerrón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cerrón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Cerrón
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cerrón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cerron
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Cerrón
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Cerrón
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Серрон
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Cerrón
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Cerrón
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Cerrón
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cerron
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Cerrón
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Cerrón
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Cerrón
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cerrón
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cerrón
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Cerrón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Cerrón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Cerrón
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Cerrón
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Cerrón
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Серрон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Cerrón
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Cerrón
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cerrón
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Cerrón
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Cerrón
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cerrón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CERRÓN»

Il termine «cerrón» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 29.894 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cerrón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cerrón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cerrón».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CERRÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cerrón» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cerrón» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cerrón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CERRÓN»

Scopri l'uso di cerrón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cerrón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estudios de Historia de la lengua española en América y España
55-76. CERRÓN-PALOMINO, R. (1982): "El problema de la relación quechua- aru: estado actual". Lexis, 6. 213-342. CERRÓN-PALOMINO, R. (1984): "La reconstrucción del protoquechua". Revista Andina. 3. 89-120. CERRÓN- PALOMINO.
Milagros Aleza Izquierdo, Javier Estrems Rocher, Francisco M. Teruel Gutiérrez, 1999
2
Terminología agraria andina: nombres quechumaras de la papa
Terminología agraria quechua Rodolfo Cerrón-Palomino, Enrique Bailón Agufrre , Emilio Chambi 2 Pragmática y gramática del quechua cuzqueño Julio Calvo Pérez Vocabulario jacaru-castellano, castellano -jacaru (aimara tupíno) Neli ...
Enrique Ballón Aguirre, Rodolfo Cerrón-Palomino, 2002
3
Dioses, bailes y cantos
Cerrón—Palomino, Rodolfo (2008a): Voces del Ande. Ensayos sobre onomústica andina. Lima: Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú. Cerrón—Palomino, Rodolfo (2008b): Quechumam~ Estructuras paralelas del ...
Álvaro Ezcurra Rivero, 2013
4
El indio dividido: fracturas de conciencia en el Perú ...
Nendeln/ Licchtenstein, Kraus Reprint, 1967 y ss., 42 vols.). CEREZO, Prometeo, "Influencia de la Escuela de Salamanca en el pensamiento universitario americano", en D. Ramos etal. (1984), págs. 551-596. CerróN, Ma Luisa, "Fernán Pérez ...
Ana Vian Herrero, 2009
5
Esplendores y miserias de la evangelización de América: ...
Cerrón Palomino, Rodolfo (1991): “El Inca Garcilaso o la lealtad idiomμtica”, en: Lexis 15, 133–178. Cerrón Palomino, Rodolfo (1992): “La forja de castellano andino o el penoso camino de la ladinización”, en: Hernμndez Alonso, CØsar ( ed.) ...
Wulf Oesterreicher, Roland Schmidt-Riese, 2010
6
Temas de lingüística amerindia
Willem F. H. Adelaar Rodolfo Cerrón-Palomino, Gustavo Solís Fonseca. evidencias de cognados de morfemas que se distribuyen como prefijos y sufijos. Finalmente, dentro de la última área temática, la ponencia de García incide sobre el ...
Willem F. H. Adelaar, Rodolfo Cerrón-Palomino, Gustavo Solís Fonseca, 1990
7
Abriendo la escuela: lingüística aplicada a la enseñanza de ...
En su momento, Cerrón-Palomino (Ibid: 156) nos decía que el castellano hablado a diario por los habitantes de las zonas rurales de la sierra central peruana constituía una lengua criolla "en la medida en que sus usuarios la emplean como ...
Ingrid Jung, 2003
8
Taller de Productividad y Conservacion de los Recursos en la ...
Los dos proyectos eran muy similares, y la experiencia y resultados adquiridos en Metapán habían sido utilizados para diseñar y ejecutar el proyecto de Cerrón Grande. La ejecución de estos proyectos fue administrada por la DGRN por ...
Incae, Cimmyt, Centa
9
Variedades lingüísticas y lenguas en contacto en el mundo de ...
El panorama lingüístico del Perú contemporáneo es el resultado de las relaciones asimétricas de poder que se traducen en “desplazamientos y superposiciones de estas lenguas” (Cerrón-Palomino, “Language policy” 11). Sin embargo, la ...
Carmen Ferrero, Nilsa Lasso-Von Lang, 2005
10
IX Simposio De Hidrogeologia: Asociacion Espanola De ...
Dogger A las 4,5 horas de estar bombeando el pozo del “Cerrón de Fuente Álamo” (14 h del día 17-2-05) empezó a emerger el agua surgente del pozo “ Palancares ll". El agua estuvo saliendo por la boca del sondeo hasta el día 28-3- 05 a ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CERRÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cerrón nel contesto delle seguenti notizie.
1
Aldrín Zárate: "No hubo acercamiento a otros grupos políticos ...
EL alcalde del distrito de El Tambo respondió a los cuestionamiento de Vladimir Cerrón quien lo tachó de desleal por apoyar a otros partido políticos durante la ... «Diario Correo, apr 16»
2
​Vladimir Cerrón regresa a Huancayo y hará balance
Con el lema “Fortalecer el bloque antineoliberal”, el excandidato a la presidencia por Perú Libertario, Vladimir Cerrón, anunció para hoy su regreso a Huancayo ... «Diario Correo, mar 16»
3
Cerrón Grande ahogado por la contaminación del Acelhuate
Este sitio de importancia internacional se encuentra en peligro por la contaminación de aguas residuales que hacia él arrastra el río Acelhuate desde San ... «El Diario de Hoy, mar 16»
4
Vladimir Cerrón anunció el retiro de su candidatura presidencial
El exgobernador regional de Junín, Vladimir Cerrón, decidió este jueves retirar su candidatura presidencial, así como las postulaciones al Congreso y al ... «RPP Noticias, mar 16»
5
Cerrón plantea que regiones aprueben zonificación económica y ...
Vladimir Cerrón Rojas, postulante de Perú Libertario al Poder Ejecutivo, participó en el segundo día del foro "Los candidatos presidenciales y sus programas ... «RPP Noticias, mar 16»
6
Cerrón: “Vero es una fallada de derecha disfrazada de izquierda”
Desde Piura arremetió contra su contendora Verónika Mendoza, a quien acusó de recibir financiamiento 'del imperialismo' y asegura que no se retirará. «RPP Noticias, feb 16»
7
Mendoza, Guzmán, Cerrón y Santos sobre los medios de ...
Durante la segunda jornada del primer debate electoral los candidatos Verónika Mendoza, Julio Guzmán, Vladimir Cerrón, y Gregorio Santos discutieron, entre ... «LaRepública.pe, feb 16»
8
Vladimir Cerrón: El médico que promete una nueva constitución
Vladimir Cerrón Rojas, candidato presidencial de Perú Libertario, afirma que cambiar la Carta Magna del Perú permitirá las grandes reformas que llevará al ... «LaRepública.pe, feb 16»
9
Vladimir Cerrón: “Definitivamente, Conga no va; Tía María, tampoco”
El exgobernador regional de Junín y actual candidato presidencial por Perú Libertario, Vladimir Cerrón, asegura que aplicar el modelo económico de Bolivia ... «Diario Correo, gen 16»
10
​Vladimir Cerrón: Verónika Mendoza representa a la izquierda ...
El candidato presidencial de Perú Libertario, Vladimir Cerrón arremetió hoy contra su contendiente de Frente Amplio, Verónika Mendoza y señaló que ella ... «Diario Correo, gen 16»

FOTO SU «CERRÓN»

cerrón

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cerrón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cerron>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z