Scarica l'app
educalingo
chao

Significato di "chao" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CHAO

La palabra chao procede del italiano ciao.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CHAO IN SPAGNOLO

cha · o


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHAO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chao può funzionare anche come un sostantivo è una interiezione.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'interiezione esprime un'impressione repentina o un sentimento profondo, come stupore, sorpresa, dolore, fastidio, ecc. Serve anche per rivolgersi all'interlocutore, o come formula di saluto, addio, conformità, ecc.

CHE SIGNIFICA CHAO IN SPAGNOLO

definizione di chao nel dizionario spagnolo

La definizione di chao nel dizionario spagnolo è addio. Un altro significato di chao nel dizionario è anche fino ad ora.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CHAO

enchuchao · hao

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CHAO

chantilly · chanto · chantre · chantría · chanza · chanzoneta · chanzonetero · chañar · chañaralina · chañaralino · chaola · chapa · chapaca · chapaco · chapada · chapadamente · chapado · chapalear · chapalele · chapaleo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CHAO

arao · bacalao · bacallao · bao · birimbao · cacao · callao · cao · curaçao · curazao · grao · guaraguao · nao · pao · parao · sao · sarao · tablao · tao · warao

Sinonimi e antonimi di chao sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CHAO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «chao» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
abur · adiós · agur

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHAO»

chao · abur · adiós · agur · amor · zapatos · manu · sonic · dragon · ball · shoes · lola · otro · también · hasta · ahora · chao · cuatro · inolvidables · historias · componen · este · libro · historia · trata · otra · amistad · celos · recuerdo · iniguable · delicadeza · lygia · bojunga · sabe · narrar · universal · través · particular · petroleo · mundo · energias · futuro · raúl · sohr · revisa · dependencia · combustibles · fósiles · muestra · qué · punto · crudo · causante · guerras · siglo · cuenta · cómo · cultura · consumo · límites · torna · inviable · música · libertad · solo · pena · sola · condena · correr · destino · para · burlar · clandestino · chao · comedia · actos ·

Traduzione di chao in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CHAO

Conosci la traduzione di chao in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di chao verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chao» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

chao
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

bye
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Ciao
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تشاو
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

чао
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ciao
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Ciao
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ciao
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ciao
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ciao
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

CIAO
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

챠오
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Ciao
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ciao
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Ciao
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ciao
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ciao
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Ciao
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ciao
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

чао
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ciao
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ciao
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ciao
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ciao
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ciao
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chao

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHAO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chao
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «chao».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su chao

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHAO»

Scopri l'uso di chao nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chao e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Chao!
Cuatro inolvidables historias componen este libro: una historia trata del adiós, otra de la amistad, otra de los celos y otra del recuerdo. Con su iniguable delicadeza, Lygia Bojunga sabe narrar lo universal a través de lo particular.
Lygia Bojunga Nunes, Irene Vasco, 2001
2
Chao Petroleo: El mundo de las energias del futuro
Raúl Sohr revisa la historia de dependencia de los combustibles fósiles y muestra hasta qué punto el crudo fue el causante de las guerras del siglo XX. A la vez, da cuenta de cómo la cultura de consumo sin límites se torna inviable en ...
$KeyNames$Raúl Sohr,, 2011
3
Manu Chao: Música y Libertad
Solo voy con mi pena sola va mi condena correr es mi destino para burlar la ley. Clandestino Manu Chao
Alessandro Robecchi, 2002
4
Tejidos precerámicos de las Salinas de Chao
Informe sobre el desconocido valle del río Chao, situado entre los valles de los ríos Santa y Virú, el cual constituyó el asentamiento de una importante población pre-cerámica que vivió allí hace unos 3,800 años.
Gloria Olivera Alegre, 2006
5
Conversaciones con Alejo Carpentier
Compuestas, como explica RAMÓN CHAO en el Prólogo, a partir de las conferencias, ensayos, declaraciones y artículos del gran escritor cubano -además, claro está, de los múltiples encuentros propiciados por su mutua amistad-, estas ...
Alejo Carpentier, Ramón Chao, 1998
6
París rebelde: Guía política y turística de una ciudad
XV. Rué des Volontaires, 37, XV. Manu Chao (1961-...) Buenos días, amigos. Hoy me presento solo, porque Ramón ha sufrido un percance serio y se lo llevaron urgentemente al hospital.
Ignacio Ramonet, Ramón Chao, 2008
7
La Pasión de la Bella Otero
Ramón Chao desgrana en esta falsa autobiografía el tránsito de una niñita de aldea paupérrima y familia miserable a la cortesana más destacada de la historia, por la que perdieron la cabeza hombres como Alfonso XIII, Leopoldo II de ...
Ramón Chao, 2005
8
Conceyu d'Ibias: Parroquia d'oscoutos
tiempu xugaben los neños y descansaba'l ganáu, al sur de Vilarello. Chaila de Rebórdela, A: Campera enriba d'un peñéu que valía de posadoriu pa cargar los carros, al norte de Vilarello. Chao da Serra, O: Llanu que ta parte a monte y parte  ...
Xesús López Palacios, 1999
9
El misterio Ovni: Un alto secreto al descubierto: ...
El misterio OVNI es el fruto de una ardua labor de investigación en el que se habla con los protagonistas, se rastrean los documentos y los informes oficiales y se cotejan las fotos de los contactos.
Bruno Cardeñosa Chao, 2010
10
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
Garita, Goyo, Graodal, Lagos, Leas, Loureiro, Nogarido, Pazos, Peñas, Piegalbo. Porami- go, Porto do Mendo, Rubina, Rebolta. Regó da Coba, Regó das Varas. Roca, Sangunido, Silvide, Sonto alto, Souto- chao, Ujulfe, Varral, Varada, ...
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1830

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHAO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chao nel contesto delle seguenti notizie.
1
Chao, chao
Su sustituta despide el programa como cantando la entradilla de la noticia con la que «despedimos el programa hasta mañana, chao, chao». Pues hala, chao ... «Diario de Mallorca, lug 16»
2
Manu Chao despide las fiestas de San Isidro en un concierto gratis
Próxima estación: plaza Mayor. Los seguidores de Manu Chao podrán disfrutar de su música gratis esta noche, a las 22.30 horas, en la plaza Mayor de Madrid. «20minutos.es, mag 16»
3
Manu Chao cerrará las fiestas de San Isidro con un concierto en la ...
Manu Chao cerrará las fiestas de San Isidro con un concierto el 16 de mayo en la Plaza Mayor, después de Tomasito y Joe Crepúsculo en un espectáculo ... «El Mundo, mag 16»
4
Manu Chao ofrecerá un espectáculo especial en el Rototom ...
Manu Chao se incorpora así a un cartel donde ya figuran artistas de la talla del jamaicano Damian 'Jr Gong' Marley, ganador de varios premios Grammy; ... «20minutos.es, mag 16»
5
Las Reinas Magas reivindican en Valencia un teatro de varietés con ...
La compañía valenciana Las reinas magas lleva al Teatro Principal 'Chao Chochín', un espectáculo de varietés con un humor "muy valenciano" que, lejos de la ... «ABC.es, mar 16»
6
¡Se confirmó! Manu Chao tocará en Comodoro
Con la expectativa instalada, hoy finalmente se confirmó la noticia, Manu Chao incluyo en su Gira 2016 a Comodoro Rivadavia. Su presentación está prevista ... «El Patagónico, gen 16»
7
Fallece en Santiago el teólogo Xosé Chao Rego
El teólogo Xosé Chao Rego falleció esta mañana en Santiago a los 83 años de edad, tras una larga enfermedad. Pepe Chao desarrolló una muy intensa ... «La Voz de Galicia, nov 15»
8
Baja del soldado Micolta, ¿chao racismo?
El abogado Ray Charrupi, de Chao Racismo, líder de la cruzada contra el humor, cuenta orgulloso que su padre entuteló a la Negra Nieves, personaje de tira ... «ElEspectador.com, nov 15»
9
Manu Chao se suma al festival de San Pedro
Ya suena a clásico: llega el verano y Manu Chao se asoma con su guitarra. Ayer, el músico francés volvió a confirmar una nueva visita al país con su banda La ... «LA NACION, ott 15»
10
Exalcalde de Chao cobraba cupos, invadía terrenos y coordinaba ...
Un informe de la Policía Nacional y de la Fiscalía Especializada del Crimen Organizado del Ministerio Público La Libertad, revela que el exalcalde de Chao, ... «LaRepública.pe, ott 15»

FOTO SU «CHAO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chao [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/chao>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT