Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chaparra" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHAPARRA IN SPAGNOLO

cha · pa · rra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHAPARRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chaparra è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHAPARRA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «chaparra» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di chaparra nel dizionario spagnolo

La prima definizione di chaparra nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è coscoja. Un altro significato di chaparra nel dizionario è breve. Chaparra è anche La primera definición de chaparra en el diccionario de la real academia de la lengua española es coscoja. Otro significado de chaparra en el diccionario es chaparro. Chaparra es también

Clicca per vedere la definizione originale di «chaparra» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CHAPARRA


alcaparra
al·ca·pa·rra
amarra
ma·rra
arra
a·rra
barra
ba·rra
bizarra
bi·za·rra
caparra
ca·pa·rra
chamarra
cha·ma·rra
chatarra
cha·ta·rra
donostiarra
do·nos·tia·rra
gamarra
ga·ma·rra
garra
ga·rra
guarra
gua·rra
guitarra
gui·ta·rra
jarra
ja·rra
mamparra
mam·pa·rra
narra
na·rra
navarra
na·va·rra
parra
pa·rra
pizarra
pi·za·rra
toparra
to·pa·rra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CHAPARRA

chapaleo
chapaleta
chapaletear
chapaleteo
chapandongo
chapapote
chapar
chapareña
chapareño
chaparrada
chaparral
chaparrastroso
chaparrazo
chaparrear
chaparreras
chaparrete
chaparro
chaparrón
chaparruda
chaparrudo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CHAPARRA

botifarra
butifarra
carra
cegarra
charra
chicharra
cigarra
cimitarra
etarra
farra
gabarra
larra
macarra
marra
mojarra
patarra
pitarra
tabarra
tarra
zamarra

Sinonimi e antonimi di chaparra sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CHAPARRA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «chaparra» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di chaparra

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHAPARRA»

chaparra coscoja encina amor primera lengua española otro chaparro chaparra también quot agricola revista mensual organo estación geologiá cuadrángulos jaqui coracora chala antropología ecuador memorias primer simposio entre fuentes más tempranas fidedignas hallan varias referencias indígenas según cieza león éstos asaltan viajeros transitan camino incaico conquistador evoca conquista nbsp materiales para conocimiento habla lorca comarca chaparras tipos ajos sanjuaneros fusiles rebeldes qué vida cuento manera sencilla divertida historia unos bichos nombres ingeniosos lección sobre amistad justicia azucar país industria azucarera economía manatí trading cuban ïfradiníg lrving trust chaparrav american dgton united fruit nombre oscuridad

Traduzione di chaparra in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHAPARRA

Conosci la traduzione di chaparra in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di chaparra verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chaparra» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

查帕拉
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

chaparra
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Chaparra
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

chaparra
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chaparra
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

chaparra
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chaparra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

chaparra
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chaparra
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Chaparra
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

chaparra
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

chaparra
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

chaparra
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

chaparra
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chaparra
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

chaparra
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

chaparra
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

chaparra
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chaparra
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chaparra
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

chaparra
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chaparra
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chaparra
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chaparra
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Chaparra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Chaparra
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chaparra

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHAPARRA»

Il termine «chaparra» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 25.989 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chaparra» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chaparra
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «chaparra».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHAPARRA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «chaparra» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «chaparra» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su chaparra

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHAPARRA»

Scopri l'uso di chaparra nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chaparra e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Antropología del Ecuador: memorias del Primer Simposio ...
Entre las fuentes más tempranas y fidedignas, se hallan varias referencias a los indígenas de Chaparra. Según Cieza de León, éstos asaltan a los viajeros que transitan por el camino real, o sea incaico9. Un conquistador evoca la conquista  ...
‎1996
2
Materiales para el conocimiento del habla de Lorca y su comarca
1/AG: Chaparra. 2/CL: Chaparra. 3/MO:Chaparra. 4/CO: Chaparra. 5/ZR: Chaparra. 6/PA: Chaparras. 7/PH: Chaparra. 8/PC: Chaparra. A: Tipos de ajos. 1/ AG: Sanjuaneros. 2/CL: Sanjuaneros. 3/MO: Sanjuaneros. 4/CO: Sanjuaneros.
Antonia Ibarra Lario, 1996
3
Ah Qué Vida Tan Chaparra!
Cuento de manera sencilla y divertida la historia de unos bichos, con nombres muy ingeniosos, que nos dan una lección sobre la amistad y la justicia.
Orlando Ortiz, 2006
4
Sin azucar no hay país: la industria azucarera y la economía ...
Manatí ,_ Manatí Trading) Manatí SCf(Cuban ÏFradinÍg') _ l lrving Trust (Cuban Trading) l Chaparrav _ Chaparra SC (Cuban American) Chaparra SC (Cuban American) Chaparra SC (Cuban American) Dgton _ _ "United Fruit Co. United Fruit ...
Antonio Santamaría García, Carlos Malamud, 2001
5
Nombre en la oscuridad
... se llama ese trago? –Pues, Chaparra... –No, te dije que no sé. –Chaparra. – Juanita, no seas insoportable. –Chaparra, mija. Ese trago se llama Chaparra. Katy sale, quitándose ...
Joseph Giahn, 2008
6
The Archives of Cuba: Los Archivos de Cuba
... cartera de identificación (Pensionados del Ejército Libertador); fotocopias de actas de intervenciones a los centrales Chaparra y Delicias; certificado de defunción de Rufina (esposa del Cucalambé); reglamento de la Unión de Trabajadores ...
Louis A. Pérez, Rebecca Jarvis Scott, 2003
7
Diario de un brigadista
Pasamos por el poblado de Chaparra, y por supuesto yo pensé en mi hermana Yuyi, je je. Chaparra es un pueblo orgulloso de que allí se encuentra un ingenio azucarero poderosísimo. También pasamos por Delicias, otro ingenio, que tiene  ...
José Agustín José Agustín, 2011
8
Puerto Rico Coffee and Sugar Cane Plantation Tokens
FICHA. DE. LA. CENTRAL. CHAPARRA. EN. CUBA. 10. CENTAVOS. SIGLO. XIX . Token from Chaparra mill of Cuba. 10 cents value. Equivalía a 20 centavos. Ficha del ingenio La Benita. 28 PUERTO RICO COFFEE AND SUGAR CANE ...
Luis Antonio Rodriguez Vázquez, 2010
9
Caballeros de la Orden de Santiago, siglo XVIII: Indice ...
2.009 Chaparra, Bartolomé 179 Chaparra, Clara Catalina 179 Chaparra, Juan Bautista 179 Chaparrón de Restoso, Antonio 305 Chaparrón de Restoso, Margarita de 305 EXPEDIENTE Chapelas, Francisca 2.174 Chapelas, Juan ...
Vicente de Cadenas y Vicent, Emilio de Cárdenas Piera, 1994
10
De bosque a sabana: azúcar, deforestación y medio ambiente ...
Chaparra Agrícola. Organo de la Estación Experimental y Escuela Agrícola Chaparra para el cultivo de la caña de azúcar, Central Chaparra, 1924. Cuba Contemporánea, La Habana, 1913-1927. Diario de la Marina, La Habana, 1846,  ...
Reinaldo Funes Monzote, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHAPARRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chaparra nel contesto delle seguenti notizie.
1
Aboga por disminuir contaminación en Bahía Puerto Padre-Chaparra
Bahia-Puerto-Padre-Chaparra Las Tunas.- Walfrido Rodríguez Batista, investigador adjunto del Ministerio de Ciencia y Tecnología y Medio Ambiente, insiste en ... «Tiempo21, lug 16»
2
Del Caribe, de Cuba. Una aproximación (VI)
En 1912, al iniciar la producción los centrales Morón, Delicias y Chaparra, se conocía que otros colosos azucareros necesitaban, aproximadamente, unos diez ... «Radio Cubana, giu 16»
3
Chaparra de mi amor
Chaparra de mi amor”, es una de las favoritas de BALTA, pero su esposa MARCELA RONQUILLO, es una mujer alta, por lo que sonríe cada que su esposo le ... «Expreso, giu 16»
4
El agua de la presa Juan Sáez se acerca a Chaparra y Delicias
Modernas máquinas dejan expedita la nueva vía para el “viaje” del líquido. Foto: Jorge Pérez. Tras el devastador azote del huracán Flora a la región oriental, ... «Trabajadores de Cuba, mag 16»
5
"Un minero artesanal requiere US$135 mil para formalizarse" | El ...
“Siguiendo ese esquema hemos logrado agrupar en una sola empresa al 65% de mineros informales en el distrito de Chaparra, en la provincia de Caraveli. «El Comercio, mag 16»
6
Mineros informales ponen en riesgo salud de los pobladores de Chala
Para facilitar el cambio han implementado un programa de capacitaciones en el uso de tecnologías limpias en Camaná (Secocha) y Caravelí (Chaparra, ... «LaRepública.pe, mag 16»
7
Oportunidades para las personas de Chaparra
Oportunidades para las personas de Chaparra Yudenia Cruz Gómez es una nueva socia de la Cooperativa de Créditos y Servicios (CCS) Justo Bruzón, del ... «Tiempo21, feb 16»
8
Capturan a supuesta jefa de pandilla en San Pedro Sula
Las autoridades de la FNA informaron que a Ana Cristelia García Martínez (36), alias la Chaparra, la aprehendieron en la colonia Cerrito Lindo del sector ... «La Prensa de Honduras, feb 16»
9
Por balear a estadounidense capturan al “Grench”, “el Colocho”, “la ...
... ambos de 18 años, así como dos adolescentes apodados “la Chaparra” y “el Enano”, han sido capturados este viernes como sospechosos de haber herido a ... «elPeriódico, nov 15»
10
Priest tracks down 'secret' family in Cuba
She lived until she was about 11 or 12 on a small sugar plantation in Chaparra, in eastern Cuba," Walker told CNN in an interview from the small church he ... «CNN, set 15»

FOTO SU «CHAPARRA»

chaparra

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chaparra [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/chaparra>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z