Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chilipuco" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHILIPUCO IN SPAGNOLO

chi · li · pu · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHILIPUCO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chilipuco è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHILIPUCO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «chilipuco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di chilipuco nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo chilipuco significa chinapopo. En el diccionario castellano chilipuco significa chinapopo.

Clicca per vedere la definizione originale di «chilipuco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CHILIPUCO


bambuco
bam·bu·co
bejuco
be·ju·co
buco
bu·co
cachipuco
ca·chi·pu·co
caduco
ca·du·co
conuco
co·nu·co
cuco
cu·co
duco
du·co
estuco
es·tu·co
farruco
fa·rru·co
luco
lu·co
maluco
ma·lu·co
mameluco
ma·me·lu·co
pachuco
pa·chu·co
pernambuco
per·nam·bu·co
ruco
ru·co
suco
su·co
trabuco
tra·bu·co
truco
tru·co
tuco
tu·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CHILIPUCO

chilera
chilero
chili
chilillo
chilindrina
chilindrinera
chilindrinero
chilindrón
chilinguear
chilipuca
chilla
chillado
chillador
chilladora
chillanense
chillante
chillar
chillera
chillería
chillido

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CHILIPUCO

abejaruco
arcabuco
bazuco
cayuco
chamuco
eunuco
glauco
leuco
muco
nuco
osobuco
ossobuco
peuco
pituco
rauco
retruco
seboruco
tabonuco
trauco
ventanuco

Sinonimi e antonimi di chilipuco sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHILIPUCO»

chilipuco chinapopo plural pedro maneto auxiliar bajaba entonces cabildo haciendo fuerza sacarle carrera pasos vaca enferma tirilo roque chilipuco emprendían huida dejando siempre reguero tingu revolvía tripas nbsp nuevo cuento hondureño tinguros veeeeeendo tronaba estirando trompa hacia todos lados están locos esos muchachos cipotes llamen para componga apunta palos porque quién sabe estado sociedad lenguaje política lingüística honduras chilate chilateada venus chilca chile chiludo chilillada chilillo lillazo chilillar chismol chinamo juegos mecánicos feria chinaste chingaste chingo chipote chocolate derivados chocoyos figuras agradable demencia eran oír palabra tinguro gentes santiguaron corrieron

Traduzione di chilipuco in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHILIPUCO

Conosci la traduzione di chilipuco in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di chilipuco verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chilipuco» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

chilipuco
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

chilipuco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Chilipuco
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

chilipuco
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chilipuco
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

chilipuco
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chilipuco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

chilipuco
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chilipuco
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

chilipuco
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

chilipuco
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

chilipuco
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

chilipuco
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

chilipuco
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chilipuco
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

chilipuco
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

chilipuco
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

chilipuco
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chilipuco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chilipuco
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

chilipuco
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chilipuco
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chilipuco
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chilipuco
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chilipuco
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chilipuco
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chilipuco

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHILIPUCO»

Il termine «chilipuco» si utilizza appena e occupa la posizione 106.192 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
1
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chilipuco» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chilipuco
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «chilipuco».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su chilipuco

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHILIPUCO»

Scopri l'uso di chilipuco nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chilipuco e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Plural
Pedro Maneto, él Auxiliar, bajaba entonces del Cabildo haciendo la fuerza por sacarle carrera a sus pasos de vaca enferma. Tirilo y Roque Chilipuco emprendían la huida, dejando siempre un reguero de tingu- ros que revolvía las tripas del ...
2
El Nuevo cuento hondureño
Tinguros les veeeeeendo —tronaba Roque Chilipuco, estirando su trompa hacia todos lados. —Están locos esos muchachos. Están locos esos cipotes. Llamen al Auxiliar para que los componga apunta de palos; porque, si no, quién sabe en ...
Jorge Luis Oviedo, 1985
3
Estado, sociedad y lenguaje: la política lingüística en Honduras
... chilate-chilateada-chilate- ro 'Venus', chilca, chile-chiludo, chilillada, chilillo-chi - lillazo-chilillar, chilipuco, chismol, chinamo 'juegos mecánicos de feria', chinapopo, chinaste, chingaste, chingo, chipote, chocolate y sus derivados, chocoyos, ...
Atanasio Herranz, 2000
4
Figuras de agradable demencia
Eran Tirilo y Roque Chilipuco. Al oír la palabra tinguro, las gentes se santiguaron y corrieron a prestarle auxilio al Maneto. Lo hicieron beberse vomitivos fuertes, capaces de arrojar del estómago cualquier cosa que oliera a tinguro.
Roberto Castillo, 1985
5
Narrativa contemporánea de la América Central: antología
Eran Tirilo y Roque Chilipuco. Al oír la palabra tinguro, las gentes se santiguaron y corrieron a prestarle auxilio al Maneto. Lo hicieron beberse vomitivos fuertes, capaces de arrojar del estómago cualquier cosa que oliera a tinguro.
Manuel Salinas Paguada, 2004
6
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Ver: chirajo, chiringo(s), hilachas(l) y rigil. chilinglinear* v.i. Hacer sonar el machete contra superficies duras para dar miedo a otras personas. Si usted vuelve a chilinglinear su machete aquí, lo va a pasar mal. chilipuco ¡ ¡1. m. Tipo de frijol de ...
Juan Ramón Saravia, 2006
7
Memoria: IV Congreso Lingüístico/I Simposio "Pueblos ...
No obstante esta limitación, reconocieron como de uso todos los del apartado a), menos: calalachuche, acalichuche, chañe, chuca, chilipuco, chinapopo y gualchocha. De estos nueve nombres, la gran mayoría son voces de plantas y ...
Gloria Mejía de Gutiérrez, 1999
8
Cuentos míos, tuyo, nuestros
... ciudades gemelas borrachos de toda la calaña y despulmonados fumadores, hasta que me refugié bajo el puente Mallol, allí viví comiendo tinguros ( Receta comprobada que me dieron Tirulo, Cachete Inflamado y Chilipuco ), acompañado ...
Jorge Alberto Miralda, 2006
9
Literatura hondureña contemporánea: ensayos
Y, en la contraparte, representando alguna forma de cuestionamien- to, las de otros como Roque Chilipuco, el que come tingu- ros; de Carlitos, quien desde su hambre, construye sueños o de don Juan Diego Eleudómino de la Luz Morales ...
Helen Umaña, 1986
10
Tragaluz
Por ello Tirilo, Roque Chilipuco y el Cachete Inflamado -los tres personajes del cuento -' caen, defendiendo y disputándole a balazos el derecho a su pan a los poderosos, arrastrando con ellos a los demás "pobrecitos" que buscaban ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHILIPUCO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chilipuco nel contesto delle seguenti notizie.
1
Capturan al Chapo Guzmán
Solo el Fiscal General sigue "investigando", "analizando" "evaluando" Pobre Fiscal: Se le recordara como pusilanime y cobarde. Chilipuco 2014-02-22 12:25:22. «Diario La Página El Salvador, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chilipuco [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/chilipuco>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z