Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "osobuco" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OSOBUCO IN SPAGNOLO

o · so · bu · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OSOBUCO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Osobuco è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OSOBUCO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «osobuco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
osobuco

ossobuco

Ossobuco

Ossobuco alla milanese è un piatto tradizionale di cucina italiana che si trova a Milano, dove proveniva. Dalla seconda metà del ventesimo secolo è diventata un piatto molto frequente in varie parti del mondo. È una stufa preparata con guscio di vitello, sezione trasversale del tallone di manzo, in fettine di grande spessore e senza ossa. Viene spesso servito con risotto, di solito risotto alla milanese. Ossobuco alla milanese es un plato tradicional de la cocina italiana que se puede encontrar en Milán, lugar de Italia de donde es originario. Desde la segunda mitad del siglo XX se ha hecho un plato también muy frecuente en diversas partes del mundo. Se trata de un guiso preparado con jarrete de ternera, corte transversal del corvejón de la res, en rodajas de gran grosor y sin deshuesar. A menudo se sirve acompañado de risotto, por regla general Risotto alla milanese.

Clicca per vedere la definizione originale di «osobuco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON OSOBUCO


arcabuco
ar·ca·bu·co
bambuco
bam·bu·co
buco
bu·co
calambuco
ca·lam·bu·co
fabuco
fa·bu·co
fernambuco
fer·nam·bu·co
jabuco
ja·bu·co
ossobuco
os·so·bu·co
pernambuco
per·nam·bu·co
sabuco
sa·bu·co
tabuco
ta·bu·co
trabuco
tra·bu·co
zambuco
zam·bu·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME OSOBUCO

osífraga
osífrago
osmanlí
osmazomo
osmio
osmómetro
ósmosis
osmótica
osmótico
oso
osornina
osornino
ososa
ososo
ossobuco
osta
ostaga
oste
ostealgia
osteíctio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME OSOBUCO

bejuco
caduco
cayuco
conuco
cuco
duco
estuco
farruco
glauco
leuco
luco
maluco
mameluco
muco
pachuco
rauco
ruco
suco
truco
tuco

Sinonimi e antonimi di osobuco sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «OSOBUCO»

osobuco recetas braseado horno italiana parte estofado guisado arguiñano ossobuco alla milanese plato tradicional cocina puede encontrar milán lugar italia donde originario desde segunda mitad siglo hecho también frecuente diversas partes original argentina polenta este remonta niñez entrar casa abuela maría sentir olor casera sublime querías otra cosa agradecías encantaría nuevas generaciones puedan nbsp sabores barcelona restaurantes vinos para jarret osobuco ingredientes pers mette leche aproximadamente fondo oscuro cordel bramante pimienta nuez mantequilla elaboración dejar tango puro cuento amigo decían porque noche entró robar quinta dueño pegó tiro canilla quedó agujero abasto

Traduzione di osobuco in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OSOBUCO

Conosci la traduzione di osobuco in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di osobuco verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «osobuco» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

osobuco
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

osobuco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Osobuco
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

osobuco
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

osobuco
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

osobuco
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

osobuco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

osobuco
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

osobuco
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

osobuco
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

osobuco
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

osobuco
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

osobuco
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

osobuco
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

osobuco
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

osobuco
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

osobuco
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

osobuco
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

osobuco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

osobuco
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

osobuco
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

osobuco
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

osobuco
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

osobuco
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

osobuco
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

osobuco
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di osobuco

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OSOBUCO»

Il termine «osobuco» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 40.506 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «osobuco» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di osobuco
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «osobuco».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OSOBUCO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «osobuco» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «osobuco» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su osobuco

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «OSOBUCO»

Scopri l'uso di osobuco nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con osobuco e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cocina original Argentina
Polenta con osobuco Este es un plato que me remonta a la niñez. Entrar en la casa de mi abuela María y sentir el olor de la cocina casera era sublime. No querías otra cosa, lo agradecías. Me encantaría que las nuevas generaciones puedan ...
María Lancio, 2013
2
Sabores de Barcelona: restaurantes, recetas y vinos para ...
«Jarret» Osobuco Ingredientes (3 pers.): 1 osobuco de ternera ma- mette ( ternera de leche) de aproximadamente 1 kg, 600 cl de fondo oscuro de ternera, cordel de bramante, sal y pimienta, una nuez de mantequilla. Elaboración: Dejar el ...
Mariana Jara, Mariana Jara Fuenzalida, Isabel Acevedo, 2005
3
El tango es puro cuento
Era muy amigo del Osobuco, le decían Osobuco, porque una noche entró a robar a una quinta y el dueño le pegó un tiro en una canilla y le quedó el agujero . En el Abasto cuando lo veían venir, decían. Ahí vienen el Bife y el Osobuco...
Charly Romero
4
Las competencias lingüísticas en la escuela infantil: ...
Ustedes saben lo que es el osobuco? Es un hueso que tiene la vaca y que a veces cuando nosotros vamos a la carnicería o en la góndola de Jumbo, hay un cartel que dice OSOBUCO, todo junto, y que cuando mami quiere hacer un puchero ...
María Pugliese, 2005
5
El libro del tajín
Osobuco tunecino con cebollas «a la fondue» Para 4 personas Preparación: 30 minutos Cocción: 2 horas 30 minutos 20 Pela las cebollas, córtalas por la mitad y luego a rodajas finas. Ingredientes Ponlas en el tajín con el aceite de oliva ...
Sophie Brissaud, 2011
6
Jeringa
La buena maestrita, que pese a nuestros destrozos jamás le puso la mano encima a ninguno en plan de biaba, señaló a Candado, Fechoría, Cachina, Osobuco y a mí, para que interpretásemos los personajes de su obra. No sé si lo hizo ...
Jorge Montes, 1976
7
Tango a Ciegas
Sustancia grasa y comestible contenida en el hueso del «osobuco» de la vaca e inseparable del puchero porteño. (V. Puchero; Osobuco.) Caradura. Desvergonzado, sinvergüenza. Carajo [!] ¡Maldita sea!, ¡Caramba! Carajo. Cosa de escaso ...
Claudio Madaires
8
Cartas a Elvira
espiral-ascendente-inefable-maravilloso. Ycon comida japonesa, se entusiasma Santiago. Ma qué va, japonesa —dice Paolo— ¿ma no viste el osobuco que traje ? Ñoquis con osobuco, ¡ecco será! y se aleja. Pero algún toque oriental habrá ...
9
Descubrir el amor
... un plato italiano? –Sí –respondió ella, tomando aire para tranquilizarse–. Osobuco –añadió, demasiado orgullosa de sí misma. –¿Osobuco? –repitió Jack, arqueando las ce- jas–. Qué auténtico.
Barbara Hannay, 2010
10
Fonética Aplicado a la Enseñanza del Español com Lengua ...
La vacuna se hierve media hora (se utiliza falda, asado de tira o el más popular osobuco). Conviene hervir el osobuco envuelto en una red para que no se escape el caracú. La carne de cerdo (codillo o eljamoncito de la pata delantera) se ...
MARIA LUCIA DE ANDRADE SERRA, MARIA DEL CARMEN BERTELEGNI, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OSOBUCO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino osobuco nel contesto delle seguenti notizie.
1
Placeres Capitales: Restaurante “Tambo”, el cebiche como ...
Luego, vino lo mejor de la noche: Canelones de osobuco a la huancaína ($7.900), un osobuco con un sabor marcado y una suave textura que, en conjunto a la ... «El Mostrador, set 16»
2
Tres ricas recetas
Hola, mis queridas amigas y amigos, otra vez con ustedes con recetas fáciles como este osobuco, unas habas deliciosas y un gazpacho, un plato refrescante ... «Listín Diario, ago 16»
3
Sirvieron cinco mil platos de locro a los presentes
En términos de cantidades, Ariel Banco explicó que se utilizaron 80 kilos de puchero, 30 kilos de tapa de asado, 20 kilos de osobuco, 40 kilos de zapallo, ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, lug 16»
4
Más críticas a Etchevehere: “El trabajador no come ni lomo ni ...
En igual tenor, expuso en diálogo con Radio Continental que “la gente no come ni lomo ni osobuco porque no le alcanza para comprar carne. No se puede ... «ANDigital, lug 16»
5
Recetas patrias para este fin de semana extendido
Aprovechando las habituales promos de la carnicerías de “tres kilos de osobuco por ciento y pico de pesos”, se puede hacer un menú sabroso, típico y rendidor ... «Notas, lug 16»
6
Los sanjuaninos cambiaron el lomo por el osobuco
El osobuco es el corte que más se vende mientras que hace seis meses la gente compraba lomo u otros cortes de primera. Ese es el panorama que se ... «Tiempo de San Juan, giu 16»
7
Del pechito de cerdo al lomo: cuánto cuesta comer carne en la ...
En términos concretos, el precio del osobuco sufrió una variación del 6.4 por ciento. De cerca le siguen las hamburguesas caseras (3.9%) y el bife angosto ... «BigBang, mag 16»
8
Los 10 platos que no hay que perderse en Masticar 2016
Risotto al azafrán con osobuco. Dolli Irigoyen - Risottería. Buena parte de esta edición de Masticar transcurre al aire libre. Quienes al caer la noche quieran ... «LA NACION, mag 16»
9
Prepara una pasta italiana como en el restaurante La Villa
Esta vez te enseñamos cómo hacer un fettuccine con ragout de osobuco y porcini, la receta la comparte el restaurante La Villa, ubicado en Urdesa central, ... «El Universo, apr 16»
10
Grandes cadenas bajaron los precios de la carne en Catamarca
La baja más notable se refleja en la carne picada, puchero, blando y osobuco, estos cortes son por este tiempo los más preferidos por los clientes y se puede ... «El Ancasti Editorial, feb 16»

FOTO SU «OSOBUCO»

osobuco

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Osobuco [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/osobuco>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z