Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "concentuoso" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONCENTUOSO

La palabra concentuoso procede del latín concentus, armonía.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CONCENTUOSO IN SPAGNOLO

con · cen · tuo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONCENTUOSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Concentuoso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CONCENTUOSO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «concentuoso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di concentuoso nel dizionario spagnolo

La definizione di concentuous nel dizionario è armoniosa. En el diccionario castellano concentuoso significa armonioso.

Clicca per vedere la definizione originale di «concentuoso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONCENTUOSO


afectuoso
a·fec·tuo·so
defectuoso
de·fec·tuo·so
espirituoso
es·pi·ri·tuo·so
fastuoso
fas·tuo·so
fructuoso
fruc·tuo·so
impetuoso
im·pe·tuo·so
incestuoso
in·ces·tuo·so
infructuoso
in·fruc·tuo·so
irrespetuoso
i·rres·pe·tuo·so
luctuoso
luc·tuo·so
majestuoso
ma·jes·tuo·so
presuntuoso
pre·sun·tuo·so
respetuoso
res·pe·tuo·so
suntuoso
sun·tuo·so
tempestuoso
tem·pes·tuo·so
tortuoso
tor·tuo·so
tumultuoso
tu·mul·tuo·so
untuoso
un·tuo·so
virtuoso
vir·tuo·so
voluptuoso
vo·lup·tuo·so

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONCENTUOSO

concento
concentrabilidad
concentrable
concentración
concentrada
concentrado
concentrador
concentradora
concentrar
concéntrica
concéntricamente
concéntrico
concentuosa
concepción
concepcionera
concepcionero
concepcionina
concepcionino
concepcionista
concepta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONCENTUOSO

actuoso
acuoso
aguoso
anfractuoso
conceptuoso
cuestuoso
delictuoso
estuoso
flatuoso
flexuoso
fluctuoso
frutuoso
hermoso
invirtuoso
menstruoso
monstruoso
montuoso
puntuoso
sinuoso
vultuoso

Sinonimi e antonimi di concentuoso sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONCENTUOSO»

concentuoso armonioso nueva enciclopedia sopena ilustrado concentuoso armonioao acad concepción concepto acción concebir excelencia virgen alaría fiesta celebra este misterio día diciembre segundo volumen obras soror juana ines cruz jeri blasonado tigres musicales elevar lucido embelesaren efectos estos reconocen gigantes ingenios como todo iavj entomar pluma nbsp tercera parte teatro dioses gentilidad cielos quisieron teólogos antigüedad apropiaste dulce acorde nueve musas íegun majaes crobio efen hcologi quoque jausas stmn seis oílo sfberarum músicos idea tragedia antigua ejércitos formaban armas soldados ruido aplausos según plutarco conoce vida mario barclayo aludió arge escrito duda

Traduzione di concentuoso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONCENTUOSO

Conosci la traduzione di concentuoso in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di concentuoso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «concentuoso» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

concentuoso
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

concentuoso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Concentric
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

concentuoso
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

concentuoso
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

concentuoso
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

concentuoso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

concentuoso
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

concentuoso
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

concentuoso
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

concentuoso
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

concentuoso
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

concentuoso
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

concentuoso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

concentuoso
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

concentuoso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

concentuoso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

concentuoso
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

concentuoso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

concentuoso
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

concentuoso
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

concentuoso
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

concentuoso
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

concentuoso
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

concentuoso
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

concentuoso
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di concentuoso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONCENTUOSO»

Il termine «concentuoso» si utilizza appena e occupa la posizione 98.283 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «concentuoso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di concentuoso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «concentuoso».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONCENTUOSO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «concentuoso» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «concentuoso» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su concentuoso

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONCENTUOSO»

Scopri l'uso di concentuoso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con concentuoso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nueva enciclopedia Sopena: diccionario ilustrado de la ...
CONCENTUOSO. CONCENTUOSO, SA. adj Armonioao.- ACAD. CONCEPCIÓN (del lat. concepto, *.nem). í. Acción de concebir, g por excelencia, la de la Virgen Alaría, y fiesta con que se celebra este misterio el día 8 de diciembre.
2
Segundo volumen de las obras de soror Juana Ines de la Cruz ...
Jeri- dos blasonado de Tigres, lo concentuoso en la Musicales ha de elevar,y lo lucido les ha de embelesaren el Sol. Efectos fon estos, que reconocen los Gigantes Ingenios , que g (como ( como en todo > rae^iavj^ece^Mo entomar las Pluma ...
Juana Inés de la Cruz (Sor), 1692
3
Tercera parte del Teatro de los Dioses de la Gentilidad
A la concentuoso de los Cielos quisieron los Teólogos de la Antigüedad, fe apropiaste lo dulce y acorde de las nueve Musas , íegun Majaes th. ¡ih. ». crobio efen ve : 1 hcologi quoque nó)>em jAusas* in Stmn Seis an. oílo Sfberarum músicos ...
Baltasar de Vitoria (O.F.M.), Juan Bautista Aguilar, 1688
4
Nueva idea de la tragedia antigua
En los ejércitos formaban con las armas los soldados un concentuoso ruido en sus aplausos, según de Plutarco se conoce en la Vida de Mario^; a que Barclayo aludió en su Arge- ««67°, escrito, sin duda, lleno de la mejor erudición y de la ...
Jusepe Antonio González de Salas, Luis Sánchez Laílla, 2003
5
Nueva idea de la tragedia antica...
En los exercitos formaban con las armas los soldados un concentuoso ruido en sus Applausos , segun de Plu- tarcho se conosce en la vida de Alario ; a que (4) Barclaio aludio en su Argenis , Escripto sin duda lleno de la mejor erudicion , i ...
Aristoteles, 1778
6
Obras de Don Luis de Gongora
<πππΜππέσππώπωω π 80&πιΝ1989πέΒ Φπωνπο «πανω Επι ππ·ηππο.! μπορποποι,ομο ¡¡¡WC a, Cinolo ryichozgdosçijplado,, .si " 'a Concentuoso C010 diligente-Ñ ...si A canto mmiflciio destinado... ,si Α Ε" οππππ:πο: μια Φοπιπποποοε ...
Luis de Góngora y Argote, 1667
7
Nueva idea de la tragedia antigua: o Ilustracion ultima al ...
Assi a aquellas tres diferencias corresponden , el son concentuoso , que sale por la garganta ; i el que con el viento sale por la flauta; i el que pulsando se caussa en la Lyra , o Vigüela , o en otro qualquiera instrumento , que hiriendole es ...
Jusepe Antonio González de Salas, 1778
8
Nueva idea de la tragedia antigua o Ilustracion ultima al ...
Assi a aquellas tres diferencias corresponden , el son concentuoso , que sale por la garganta ; i el que con el viento sale por la flauta ; i el que pulsando se caussa en la Lyra , o Vigüela , o en otro qualquiera instrumento , que hiriendole es ...
José Antonio González de Salas, 1778
9
Todas las obras de don Luis de Gongora en varios poemas
JFulgores àrrojando se pteíience Noctutno Solcncartonodorado,' JEnctonosijdeplumajque luzieote, Caooro nicho es,doscl alado, Concentuoso coco di ligenre Atanto minilierio destmado, iEnombtos,pues,Queuibicos, Maria Viste al ayre la ...
Luis de Góngora y Argote, Gonzalo de Hoces y Córdoba, 1648
10
Obelisco funebre, pyramide funesto que construia a la ...
§J Jj" En aumerosoardor inflamael pécha |£ JJ| De vno,y otro suspiro no apagado: |J *| Vivo concentuoso bolcan hecho Pornucvcdulces venasdesatado,' 1 sm ^ Con milConceptoscîeexplendordívirio |JJ JJ| EnsalçaalquecnlaOstia, esvno ...
Gaspar Agustín de Lara, 1684

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Concentuoso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/concentuoso>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z