Scarica l'app
educalingo
conciliador

Significato di "conciliador" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONCILIADOR

La palabra conciliador procede del latín conciliātor, -ōris.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CONCILIADOR IN SPAGNOLO

con · ci · lia · dor


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONCILIADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Conciliador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CONCILIADOR IN SPAGNOLO

definizione di conciliador nel dizionario spagnolo

La definizione di conciliante nel dizionario è conciliante o incline alla conciliazione.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONCILIADOR

anunciador · auspiciador · aviador · cambiador · criador · desviador · enfriador · espaciador · fiador · gladiador · historiador · iniciador · intercambiador · limpiador · mediador · negociador · potenciador · radiador · rociador · silenciador

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONCILIADOR

concienciar · concientización · concientizar · concienzuda · concienzudamente · concienzudo · concierto · conciliable · conciliábulo · conciliación · conciliadora · conciliar · conciliativa · conciliativo · conciliatoria · conciliatorio · concilio · concina · concinidad · concino

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONCILIADOR

aliviador · ampliador · apreciador · calumniador · cofiador · copiador · desafiador · diferenciador · distanciador · escariador · esquiador · exfoliador · financiador · fotocopiador · guiador · intermediador · irradiador · plagiador · secuenciador · sentenciador

Sinonimi e antonimi di conciliador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONCILIADOR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «conciliador» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONCILIADOR»

conciliador · apaciguador · árbitro · concertador · intermediario · mediador · moderador · pacificador · reconciliador · terciador · equidad · derecho · concepto · concilia · propenso · conciliar · conciliador · conveniencia · lugares · conviniencia · segunda · tercera · parte · juez · manual · consulta · vecinal · alegato · buena · prueba · presentado · ante · conciliacion · laboral · actuacion · funcionario · garra · alfonso · lópez · pumarejo · contribución · breves · apuntes · leonardo · sánchez · apoderado · dice · también · violó · chiautla · precepto · artículo · código · procedimientos · civiles · estado · toda · adujeron · ramos · pruebas · dispone · para · obtener · nbsp ·

Traduzione di conciliador in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CONCILIADOR

Conosci la traduzione di conciliador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di conciliador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «conciliador» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

调解人
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

conciliador
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

conciliator
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मिलाप करनेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

موفق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

примиритель
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

conciliador
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শান্তিকারক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

conciliateur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pendamai
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Schlichter
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

調停
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

조정자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

conciliator
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người hòa giải
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சமாதானம் செய்பவர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

conciliator
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

arabulucu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

conciliatore
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pojednawca
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

примиритель
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

conciliator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συμφιλιωτής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

versoener
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

medlare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

megler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di conciliador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONCILIADOR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di conciliador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «conciliador».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su conciliador

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONCILIADOR»

Scopri l'uso di conciliador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con conciliador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Breves apuntes que el c. Leonardo Sánchez, apoderado de d. ...
Se dice también que se violó, por el Juez Conciliador de Chiautla el precepto del artículo 2081 del Código de procedimientos Civiles del Estado, toda vez que no se adujeron por Ramos las pruebas que ese artículo dispone para obtener la ...
Leonardo Sánchez, Manuela Cortazar de Cervantes, Gonzalo Gómez, 1808
2
La utopía de un liberalismo postrevolucionario: El ...
DE LOS TÉRMINOS IDEALES AL POSIBILISMO El conservadurismo conciliador pugnaba en el espacio público por imponer el modelo del buen gobierno como la meta del movimiento político iniciado en junio de 1843. «La necesidad de un ...
Carolina Tarrazona Bueno, 2002
3
Estatuto orgánico provisional para el gobierno interior del ...
conciliador) demandante y escribano si lo hubiere, y no habiéndolo, por dos testigos de asistencia. Si el demandado concurre y espresa que renuncia el juicio conciliatorio, tambien firmará la diligencia, siempre que no concurra y renunciare ...
Mexico (Mexico : State), 1855
4
Colección de decretos y ordines del congreso del estado ...
Cuando el demandante y demandado asistieren por sí i ó por personas que legítimamente los representen para celebrar la conciliacion, el conciliador y el hombre ü hombres buenos si concurrieren, se impondrán de lo que espongan los ...
Mexico (Mexico : State), 1851
5
Ley Modelo de la CNUDMI sobre Conciliación Comercial ...
Falta de acuerdo entre las partes para designar al conciliador 51. De no ponerse de acuerdo las partes en el nombramiento de un conciliador, se encomendará ese nombramiento a un tercero o a una institución. En los apartados a) y b) del ...
‎2005
6
En contacto íntimo
Virginia Satir. Limitan el uso de los recursos del individuo y su capacidad para construirse con ayuda de los demás. Frustran los sueños que uno tiene para sí mismo e incrementan el miedo y la dependencia. Los denominé: Conciliador ...
Virginia Satir, 2002
7
Apología del justo medio: discurso político, calmante de ...
discurso político, calmante de exaltación, conciliador de estremados partidos José Reguero Argüelles. obligaciones y recíprocos deberes de los sumos imperantes y subditos , son objeto de otro asnn- io , y el derecho público hace un  ...
José Reguero Argüelles, 1836
8
Servicios socioculturales: la cultura del ocio
Proyecto de Convivencia en la Noche: "El Buho Conciliador". 7. Actividades extraescolares alternativas. 8. Propuestas. BIBLIOGRAFÍA En este- texto, vamos a mostrar distintas experiencias desarrolladas por "LA RUECA " Asociación con el ...
‎2004
9
Compendio de historia del derecho y del estado
Muéstrate conciliador con tu adversario mientras vas con él por el camino, no sea que te entregue al juez y el juez al alguacil y seas puesto en prisión. Que en verdad te digo que no saldrás de allí hasta que no pagues el último octavo.7 ...
‎1989
10
Código de derecho internacional: estudio preliminar y normas ...
Si al expirar el plazo de tres meses al que se refiere el párrafo anterior las partes sólo han podido designar un conciliador o dos conciliadores, se procederá, para la designación de los dos conciliadores o del conciliador faltantes, de la ...
Asdrúbal Aguiar Aranguren, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONCILIADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino conciliador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sheput sobre mensaje de Luz Salgado: Fue conciliador y alturado
“Ha sido un mensaje muy conciliador y a la altura de las circunstancias. Ha tenido momentos cumbres como aquel en el que señala que nunca más se volverá ... «América Televisión, lug 16»
2
AMLO, conciliador
A López Obrador ya no le conviene un conflicto magisterial ni puede beneficiarse de un país en llamas. No le hace falta apostar a la ingobernabilidad. «El Financiero, lug 16»
3
Excesivamente conciliador
Ocupó la presidencia de la CEC en 29 de los 37 años de historia de la entidad. Se valora su talante conciliador, pero vinculó excesivamente a la organización ... «levante.emv.com, lug 16»
4
May muestra tono conciliador en su primera reunión con Escocia
En su primer viaje a Escocia como primera ministra, May mostró un tono conciliador con Escocia al garantizar que el Gobierno autónomo escocés estará ... «teleSUR TV, lug 16»
5
Los bolsos de López también obligan aun gesto conciliador del ...
Es tan fuerte el impacto que los bolsos de José López produjeron en el poder que hasta el papa Francisco debió hacer un gesto para despegarse. Esa es la ... «El Cronista, lug 16»
6
Vizcarra: Trabajaremos por un país más equitativo, conciliador e ...
El primer vicepresidente electo, Martín Vizcarra, dijo que junto a la segunda vicepresidenta electa, Mercedes Aráoz, trabajará por un país más equitativo, ... «Crónica Viva, lug 16»
7
Boris Johnson, conciliador: «Nada va a cambiar de inmediato»
Boris Johnson, líder de la campaña a favor del Brexit, durante su comparecencia - REUTERS LUIS VENTOSOCorresponsal En Londres 24/06/2016 13:24h ... «ABC.es, giu 16»
8
Kuczynski, un tecnócrata neoliberal y conciliador
Afable, conciliador y buen gestor, son algunos de los adjetivos que acompañan esta visión del presidente electo de Perú. “Fue capaz de resolver las huelgas ... «La Razón, giu 16»
9
Hillary Clinton en la cima, lanza mensaje conciliador hacia ...
Hillary Clinton en la cima, lanza mensaje conciliador hacia partidarios de Sanders La ex secretaria Hillary Clinton en el Duggal Greenhouse del Brooklyn Navy ... «La Opinión, giu 16»
10
Albert I El Conciliador
Una periodista con dos hijas le pregunta a Albert Rivera si va a organizar los actos de prensa antes de las seis de la tarde, para poder conciliar su trabajo de ... «eldiario.es, giu 16»

FOTO SU «CONCILIADOR»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Conciliador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/conciliador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT