Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "contractual" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONTRACTUAL

La palabra contractual procede del latín contractus, contrato.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CONTRACTUAL IN SPAGNOLO

con · trac · tual play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTRACTUAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Contractual è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CONTRACTUAL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «contractual» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di contractual nel dizionario spagnolo

La definizione di contratto nel dizionario è derivata dal contratto o derivata da esso. En el diccionario castellano contractual significa procedente del contrato o derivado de él.

Clicca per vedere la definizione originale di «contractual» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONTRACTUAL


actual
ac·tual
aspectual
as·pec·tual
conceptual
con·cep·tual
conductual
con·duc·tual
conflictual
con·flic·tual
contextual
con·tex·tual
delictual
de·lic·tual
espiritual
es·pi·ri·tual
eventual
e·ven·tual
factual
fac·tual
habitual
ha·bi·tual
hipertextual
hi·per·tex·tual
inactual
i·nac·tual
intelectual
in·te·lec·tual
mutual
mu·tual
porcentual
por·cen·tual
puntual
pun·tual
ritual
ri·tual
textual
tex·tual
virtual
vir·tual

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONTRACTUAL

contracodaste
contraconcepción
contraconceptivo
contracorriente
contracosta
contractación
contractibilidad
contráctil
contractilidad
contractiva
contractivo
contracto
contractualmente
contractura
contracuartelada
contracuartelado
contracubierta
contracultura
contracultural
contracurva

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONTRACTUAL

acentual
anual
audiovisual
conventual
cual
cultual
gestual
igual
impuntual
individual
inhabitual
intertextual
manual
mensual
nutual
objetual
perceptual
reditual
sensual
visual

Sinonimi e antonimi di contractual sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONTRACTUAL» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «contractual» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di contractual

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONTRACTUAL»

contractual convenido establecido estipulado tratado derecho responsabilidad relacion libertad contrato accion procedente derivado culpa sistema jurídico latinoamericano obligación como promesa sucesión código civil actividad daños extracontractual aquiliana justicia concurrencia maría carmen lázaro guillamón profesora contratada doctora departamento público sección romano universidad jaume directora académica oficina cooperación para desarrollo fusiones empresas enfoque incumplimiento resolución indemnización

Traduzione di contractual in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONTRACTUAL

Conosci la traduzione di contractual in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di contractual verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contractual» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

合同
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

contractual
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

contractual
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संविदात्मक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تعاقدي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

договорный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

contratual
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চুক্তিমূলক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

contractuel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kontrak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vertraglich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

契約
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

계약상의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

perjanjen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hợp đồng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒப்பந்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कंत्राटी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sözleşmeli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

contrattuale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

umowny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

договірний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

contractual
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συμβατικών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kontraktuele
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avtals
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kontrakts
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di contractual

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTRACTUAL»

Il termine «contractual» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 10.586 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «contractual» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di contractual
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «contractual».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONTRACTUAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «contractual» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «contractual» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su contractual

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONTRACTUAL»

Scopri l'uso di contractual nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contractual e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La concurrencia de responsabilidad civil contractual y ...
Da. María del Carmen Lázaro Guillamón es Profesora Contratada Doctora del Departamento de Derecho Público, sección Derecho Romano, de la Universidad Jaume I. Es directora académica de la Oficina de Cooperación para el desarrollo y ...
Carmen Lázaro Guillamón, 2010
2
Contratación Estatal: Estudios Sobre la Reforma Del Estatuto ...
La contratación estatal es tema de reconocido interés, no sólo para los administradores públicos sino también para los abogados litigantes y asesores tanto del sector público como de las empresas que contratan con el Estado.
José Luis Benavides, 2009
3
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
... insurance – seguro de responsabilidad del contratista contractual adj – contractual contractual benefits – beneficios contractuales contractual clauses – cláusulas contractuales contractual conditions – condiciones contractuales contractual ...
Steven M. Kaplan, 2008
4
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
contractual I contractual. contractual date I fecha contractual. contractual liability I responsabilidad contractual. contractual obligation I obligación derivada de un contrato. contractual obligations I obligaciones contractuales. contractual parties I  ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
5
Manual 110 De las obligaciones
Diferencias entre la culpa contractual y extracon- tractual. Sea que estimemos que existe una sola culpa o que estemos con los que piensan que la culpa contractual y ex- tracontractual son diferentes, es lo cierto que se pueden apreciar en ...
René Ramos Pazos, 1999
6
DERECHO PRIVADO EUROPEO Y MODERNIZACION DEL DERECHO ...
El Derecho comunitario en el ámbito de los contratos cumple una función más limitada al estar dirigido básicamente a la protección de los consumidores; aunque se es cada vez más consciente de que el Derecho comunitario contractual ...
Albiez Dohmann, Klaus Jochen
7
Compendio de derecho civil: Trabajo social y relaciones ...
Fundamentalmente, tales elementos accidentales son la condición y el término y, como en seguida veremos, una vez integrados en un acuerdo contractual, asumen una extraordinaria importancia respecto de la vida del contrato, por lo que ...
Carlos Lasarte Álvarez, 2005
8
Derecho de Mineria
Características, objeto, normas, formación y prueba El contrato de sociedad contractual especial minera es bilateral, oneroso, conmutativo, principal y solemne. Toda sociedad contractual especial minera debe proponerse, como objeto ...
Juan Luis Ossa Bulnes, 1999
9
Derecho civil patrimonial
LOS SUPUESTOS DOGMÁTICOS DE LA RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL: LA DIVISION DE SISTEMAS Y LA PREVISIBILIDAD. GASTON FERNANDEZ CRUZ Profesor Ordinario de Derecho Civil en las Universidades Católica del Perú ...
Gastón Fernández Cruz, Alfredo Bullard G., 1997
10
Edición homenaje: Dr. Jorge Mosset Iturraspe
La. tipicidad. contractual. (crisis. y. nuevas. funciones). Por Enrique Máximo Pita Al Dr. Jorge Mosset Itutraspe, en homenaje y reconocimiento a su aporte invalorable y constante al estudio y al progreso del Derecho Civil engeneraly del  ...
‎2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONTRACTUAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino contractual nel contesto delle seguenti notizie.
1
Michael Bennett lanza mensaje a Seahawks por disputa contractual
RENTON -- El ala defensiva de los Seattle Seahawks, Michael Bennett, nunca ha intentado ocultar su inconformidad con su actual situación contractual. «ESPN Deportes, lug 16»
2
Salario contractual aumenta 4.3% promedio en primer semestre de ...
El salario contractual en sectores de jurisdicción federal aumentó 4.4 por ciento nominal en junio de 2016, con lo cual en el primer semestre del año el salario ... «El Financiero, lug 16»
3
Sin veda contractual
La Asociación de Jugadores (ADJ) levantó ayer la veda contractual de la Liga Nacional de Básquetbol (LNB), como gesto de acercamiento a la Asociación de ... «Página 12, lug 16»
4
Cirilo Saucedo critica situación contractual en México
Ciudad de México.- El portero del FC Juárez, Cirilo Saucedo, se mostró molesto porque en la Liga MX se da mucho menos tiempo para negociar su contrato ... «Periódico Zócalo, lug 16»
5
La AdJ mantiene la veda contractual
La Asociación de Jugadores (AdJ) de básquetbol de la Argentina mantendrá la veda contractual para contratar profesionales para la Liga Nacional (LNB) y el ... «El Patagónico, giu 16»
6
La Asociación de Jugadores determinó la veda contractual
Mientras tanto, la Asociación de Jugadores (ADJ) determinó la veda contractual tanto para la Liga Nacional como para el Torneo Nacional de Ascenso. «El Litoral, giu 16»
7
No preocupa a Drew Brees falta de extensión contractual con Saints
Una extensión contractual podría prorratear parte de ese impacto para años futuros, además de brindar certeza en la relación entre los Saints y su mariscal de ... «ESPN, giu 16»
8
Sindicato de VW ofrece apertura en revisión contractual
Rey David García Avendaño, líder del Sindicato Independiente de Trabajadores de la Industria Automotriz, Similares y Conexos, Volkswagen de México ... «EnterateMX, giu 16»
9
Salario contractual aumenta 3.9% nominal en mayo: STPS
En el quinto mes del año, el salario contractual que aplica a los trabajadores sindicalizados en sectores de jurisdicción federal aumentó 3.9 por ciento; sin ... «El Financiero, giu 16»
10
Salario contractual logra mayor aumento en términos reales desde ...
El salario contractual aumentó 2.27% promedio en términos reales durante abril, mientras que en en términos nominales se incrementó 4.9% promedio, de ... «El Financiero, mag 16»

FOTO SU «CONTRACTUAL»

contractual

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Contractual [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/contractual>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z