Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "contrahaz" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONTRAHAZ IN SPAGNOLO

con · tra · haz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTRAHAZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Contrahaz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONTRAHAZ IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «contrahaz» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di contrahaz nel dizionario spagnolo

La definizione di contrahaz nel dizionario contrahaz significa opposta o opposta al fascio di vestiti o cose simili. En el diccionario castellano contrahaz significa revés o parte opuesta al haz en las ropas o cosas semejantes.

Clicca per vedere la definizione originale di «contrahaz» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONTRAHAZ


alcahaz
al·ca·haz
haz
haz
sobrehaz
so·bre·haz

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONTRAHAZ

contrafuga
contragolpe
contragolpear
contraguardia
contraguerrilla
contraguía
contrahacedor
contrahacedora
contrahacer
contrahacimiento
contrahecha
contrahecho
contrahechura
contrahierba
contrahilera
contrahílo
contrahorte
contrahuella
contraindicación
contraindicado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONTRAHAZ

alcatraz
antifaz
audaz
capataz
capaz
disfraz
eficaz
faz
fugaz
incapaz
ineficaz
interfaz
paz
rapaz
saz
taz
tenaz
veraz
vivaz
yaz

Sinonimi e antonimi di contrahaz sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONTRAHAZ» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «contrahaz» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di contrahaz

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONTRAHAZ»

contrahaz dorso envés reverso revés parte opuesta ropas cosas semejantes conjugación verbos morfología cambia consonante final raíz segunda persona singular tuteante imperativo contrahacer cuando sigue desinencia nbsp gramática lengua castellana según ahora habla razón femeninos aguamiel cerapez guardaropa portabandera tragaluz masculinos chilaud guardacantón portafusil gloriapatri pues patri este género entrar regla general acabados quot rima consonantes sagaz secuaz solaz tenaz veraz

Traduzione di contrahaz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONTRAHAZ

Conosci la traduzione di contrahaz in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di contrahaz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contrahaz» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

contrahaz
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

contrahaz
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hindrance
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

contrahaz
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

contrahaz
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

contrahaz
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

contrahaz
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

contrahaz
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

contrahaz
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

contrahaz
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

contrahaz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

contrahaz
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

contrahaz
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

contrahaz
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

contrahaz
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

contrahaz
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

contrahaz
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

contrahaz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

contrahaz
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

contrahaz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

contrahaz
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

contrahaz
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

contrahaz
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

contrahaz
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

contrahaz
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

contrahaz
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di contrahaz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTRAHAZ»

Il termine «contrahaz» si utilizza molto poco e occupa la posizione 81.736 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «contrahaz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di contrahaz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «contrahaz».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONTRAHAZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «contrahaz» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «contrahaz» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su contrahaz

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONTRAHAZ»

Scopri l'uso di contrahaz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contrahaz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
Cambia la consonante -c-, final de la raíz, por la consonante -z- en la segunda persona singular tuteante del imperativo: contrahacer → contrahaz - Cambia la consonante -c-, final de la raíz por -g- cuando le sigue una desinencia que ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Gramática de la lengua castellana: según ahora se habla
razón son femeninos aguamiel, cerapez , contrahaz, guardaropa, portabandera, tragaluz; y masculinos, ar- chilaud, guardacantón, portafusil y gloriapatri, pues patri es de este género , por entrar en la regla general de los acabados en t".
Vicente Salvá, 1835
3
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
sagaz. secuaz. solaz. tenaz. veraz. vivaz. voraz. de 3. alcatraz. alfaraz. bocacaz. capataz. contrahaz. contumaz. eficaz. . ' incapaz. . montaraz. . perspicaz. pertinaz . . de 4' ineficaz. Verbos. haz. deshaz. contrahaz. de braza. caza. daza- haza.
A. GRACIA, 1829
4
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
□veraz. vivaz. voraz. de 3 alcatraz. alfaraz. bocacaz. capataz. contrahaz. contumaz. eficaz. incapaz. montaraz. . perspicaz. pertinaz. de 4'. ineficaz. Verbos. haz. deshaz. . contrahaz. azá, de 2 sil. braza. caza. daza. . . haza. .. . . maza. naza .
H. Gracia, 1829
5
Gramatica de la lengua castellana
Todos los compuestos conservan el género de su segundo simple, si este se halla en singular : por cuya razon son femeninos aguamiel, cerapez, contrahaz, portabandera, tragaluz; y masculinos archilaud, guardacanton, portafusil y ...
Vicente Salvá y Pérez, 1872
6
Gramática de la lengua castellana según ahora se habla
I ! Todos los compuestos conservan el género de su segundo simple, si este se halla en singular : por cuya razon son femeninos aguamiel, ceropez , contrahaz, portabandera, tragaluz; y masculinos archilaud, guardacanton, portafusil y ...
Vicent Salvà, 1839
7
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Contrahaz. f. revés. Contrahecho, cha. adj. con- trafet, estrafét, esguerrad. Contrahilera. f. contrafilera. Contraído. p. p. contret. Contraindicante. m. Med. con - traindicant. Contraindicar. a. Med. contraindicar. [ sos. Contralizos. m. pl. contrallis- ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
8
Obras
Pero tendrás cuenta , que el amor propio no te engañe ; porque à vezes, efte contrahaz« también el amor de Dios, que dirían que es el mifmo. Para eftorvar , pues , que no te engañe , y que efte cuydado de los bienes temporales no fe ...
Francisco de Quevedo, 1726
9
Trabajos de Iesus
cAntauan, ni llorar con los que • •; - llorauan en lus juegos, q contrahaz ían por las placas : y todavía el Señor lloi aua los males en q por elle pecado auian de caer,y con fu acofturrbrada blandura, quando en la cara le dcziá lo mal que del ...
Tome de Jesús ((O.E.S.A)), Alejo de Meneses (Arzobispo de Braga.), Juan Antonio Bonet ((Madrid)), 1642
10
Gramática de la lengua castellana
Exceptúanse por femeninos los acabados en ez, que significan propiedad ó calidad, como : estrechez, palidez, y ademas los siguientes : cer.vz'z, cicatriz, contrahaz, coz, cruz, faz, haz, por frente ó huestc; hez, hoz, luz, matriz, nariz, niñez, ...
Real Academia Española, 1864

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONTRAHAZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino contrahaz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Indonesia, un archipiélago con 17.508 islas y 237 millones de ...
... en tanto que el último premio internacional de Derechos Humanos Emilio Mignone fue otorgado a Contrahaz, una institución de Indonesia, en diciembre de ... «Télam, gen 13»

FOTO SU «CONTRAHAZ»

contrahaz

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Contrahaz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/contrahaz>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z