CHE SIGNIFICA CONTUMERIAR IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «contumeriar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di contumeriar nel dizionario spagnolo
La definizione di contumario nel dizionario è di prendersi cura, di rovinare qualcuno. En el diccionario castellano contumeriar significa cuidar, mimar en exceso a alguien.
Clicca per
vedere la definizione originale di «contumeriar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONTUMERIAR»
contumeriar
cuidar
mimar
exceso
alguien
pensamiento
popular
hondureño
cuidado
solicitud
prodiga
persona
tancredo
exige
ropa
cara
comida
especial
carro
dinero
devoto
contumeria
tratar
mucho
tiento
delicadeza
incluso
cosa
animal
actual
honduras
fraseologismos
vocablos
contumeriar
complacer
todo
ejemplo
bueno
tanto
hijos
contumelioso
caprichoso
exigente
rené
cuarta
más
esperaba
nbsp
ritmos
criollos
folklore
aconséjeme
usté
tía
ohinta
estoy
cansada
juan
5 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONTUMERIAR»
Scopri l'uso di
contumeriar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
contumeriar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
¡2. Cuidado y solicitud que se prodiga a una persona. Tancredo exige ropa cara,
comida especial, carro, dinero; es un devoto de la contumeria. contumeriar v.t.
Tratar con mucho tiento y delicadeza a alguien e incluso a una cosa o un animal.
2
El español actual de Honduras: fraseologismos y vocablos ...
Contumeriar Complacer en todo. Ejemplo: No es bueno contumeriar tanto a los
hijos. Contumelioso Caprichoso, exigente. Ejemplo: René es muy contumelioso
con la comida. Con una cuarta más Con más de lo que se esperaba. Ejemplo: Al
...
María Elba Nieto Segovia, 2003
3
Ritmos criollos: folklore hondureño
Aconséjeme Usté tía Ohinta, yo ya estoy cansada de contumeriar con Juan Fablo
, y Usté bien sabe qui'a pesar de todas esas zamarradas como yo hey querido a
ese desgraciado. Y para curarme yo deste cariño mi'ré para siempre a un ...
Paca Navas de Miralda, 1946
4
Vocabulario popular nicaragüense
f Consentido, a Contada Contador, a Contil Contipado, a Contipilachoso, a
Contra Contra el cacho Contumeriar Conversatorio Convivio Copeado, a Copete
Copeteado, a Copetón, a Copetudo, a Coquimbo Corcovear Corcoveo Corcucho
, ...
Joaquím Rabella, Chantal Pallais, 1994
5
Lo que he visto al pasar
Contumerioso: Dificultoso - tener que dar muchas vueltas y rodeos para poder
llegar a un fin - cutuferioso. Contumeriar: Atender a un enfermo cutufero o tener
que hacer una comisión ante una persona que sólo es contumerios. Conyagual:
...
Fernando Buitrago Morales, 194
