Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "coxálgico" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COXÁLGICO IN SPAGNOLO

co · xál · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COXÁLGICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Coxálgico è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA COXÁLGICO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «coxálgico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di coxálgico nel dizionario spagnolo

La definizione di coxalgico nel dizionario spagnolo appartiene o è correlata alla coxalgia. Un altro significato di coxalgico nel dizionario è anche affetto da coxalgia. La definición de coxálgico en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la coxalgia. Otro significado de coxálgico en el diccionario es también que padece coxalgia.

Clicca per vedere la definizione originale di «coxálgico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COXÁLGICO


analógico
a·na··gi·co
antiálgico
an·tiál·gi·co
antineurálgico
an·ti·neu·rál·gi·co
bélgico
bél·gi·co
biológico
bio··gi·co
cardiálgico
car·diál·gi·co
cefalálgico
ce·fa·lál·gi·co
ecológico
e·co··gi·co
estratégico
es·tra··gi·co
gastrálgico
gas·trál·gi·co
lógico
·gi·co
mágico
·gi·co
neurálgico
neu·rál·gi·co
nostálgico
nos·tál·gi·co
odontálgico
o·don·tál·gi·co
pedagógico
pe·da··gi·co
psicológico
psi·co··gi·co
quirúrgico
qui·rúr·gi·co
tecnológico
tec·no··gi·co
zoológico
zo·o··gi·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COXÁLGICO

covada
covadera
covalencia
covalente
covalonga
covanilla
covar
coxa
coxal
coxalgia
coxcojilla
coxcojita
coxcox
coxis
coxofemoral
coxquear
coy
coya
coyán
coyocho

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COXÁLGICO

alérgico
antropológico
arqueológico
cronológico
enérgico
fisiológico
genealógico
geológico
hidrológico
ideológico
inmunológico
litúrgico
metalúrgico
meteorológico
metodológico
neurológico
odontológico
sociológico
teológico
trágico

Sinonimi e antonimi di coxálgico sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COXÁLGICO»

coxálgico perteneciente relativo coxalgia otro también padece revista medicina cirugia practicas suprimir pierna poder querer moverla llegado este estado supuración comienza tener abscesos trayectos fistulosos posible limpiar desaguar bien está nbsp anales tomo xxix sustento disfrutar vida tienen derecho ejemplo más comunes lesiones género infancia dará clara idea problema presento forma pretende resolver enfermedad mental obra faustino roel línea materna bisabuelo gotoso hemiario sucumbió hipertrofia cardiaca bisabuela sufría erisipelas habituales cara piernas catarros pulmonales espectoracion abundante abuelo tuvo escamas blancas santo cura fué santa filomena cojo blazy principio tenía pudo blandir luego iglesia múltiples muletas

Traduzione di coxálgico in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COXÁLGICO

Conosci la traduzione di coxálgico in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di coxálgico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «coxálgico» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

coxálgico
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

coxálgico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Coxalgic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

coxálgico
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

coxálgico
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

coxálgico
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

coxálgico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

coxálgico
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coxálgico
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

coxálgico
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

coxálgico
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

coxálgico
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

coxálgico
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

coxálgico
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

coxálgico
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

coxálgico
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

coxálgico
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

coxálgico
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

coxálgico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

coxálgico
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

coxálgico
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

coxálgico
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

coxálgico
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

coxálgico
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

coxálgico
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

coxálgico
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di coxálgico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COXÁLGICO»

Il termine «coxálgico» si utilizza appena e occupa la posizione 103.199 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «coxálgico» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di coxálgico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «coxálgico».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COXÁLGICO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «coxálgico» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «coxálgico» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su coxálgico

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COXÁLGICO»

Scopri l'uso di coxálgico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con coxálgico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista de medicina y cirugia practicas
suprimir la pierna, si es que por no poder ó no querer moverla han llegado á este estado. El coxálgico que ha llegado á la supuración y comienza á tener abscesos y trayectos fistulosos que no es posible limpiar ni desaguar bien, está ...
2
Anales de la Real Academia de Medicina - 1909 - Tomo XXIX - ...
... el sustento, y disfrutar de la vida á que tienen derecho. El ejemplo de dos de las más comunes lesiones de este género en la infancia, dará clara idea del problema que yo presento, y de la forma en que se pretende resolver. A un coxálgico ...
Real Academia Nacional de Medicina (España)
3
La Enfermedad mental en la obra de Faustino Roel ...
Línea materna. Bisabuelo : gotoso , coxálgico y hemiario , sucumbió á una hipertrofia cardiaca. Bisabuela : sufría erisipelas habituales en la cara y piernas , y catarros pulmonales con espectoracion abundante. Abuelo : tuvo escamas blancas ...
Víctor Alvarez Antuña, Delfín García Guerra, 1995
4
El santo cura de Ars
Fué por Santa Filomena por lo que el cojo de Blazy, que al principio no tenía fe, pudo blandir luego en la iglesia sus múltiples muletas... y llegar a ser hermano de la Sagrada Familia; y por lo que el niño coxálgico se levantó, precipitándose ...
Jean de Fabregues, 1979
5
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Sin: coxae dolor vel dolores; coxendīcis inflam- mátio; assidui coxae vel coxendīcis dolores. coxálgico: coxálgicus, a, um. coyuntura: condício, onis f. Uso: - económica, oeconómica condício. coz: (patada) calx, calcisf. Sin: calcis ictus (- us m).
José Juan del Col, 2007
6
Gran dicionario século vinte i uno:
Coxalxia [ks] [f]. coxálgico -a adj. Coxálxico [ks] [f]. coyote m. Coiote. coyunda/. 1. Pioga/., apear, correa ou corda para amarrar o boi ou a vaca ao xugo. 2. fig. Matrimonio. 3. fig. Sometemento. coyuntura/. Conxuntura. coyuntural adj.
‎2006
7
Diccionario de la lengua castellana
Pat Artritis de la cadera. coxálgico, ca adj Perteneciente a la coxalgia. ||D. d. quien la padece. U. t. c. s. coxis, m Zool Cóccix. coy. m. Mar. Trozo de lona rectangular que, colgado de sus cabezas, sirve de cama. coya. f. Princesa, soberana o ...
Rodolfo Oroz, 1999
8
Diccionario italiano-galego
Coxálgico, de la COXALXIA. COXAPELEAR, n. Cojear ligeramente. COXEAR, iv. Cojear, andar cojo, inclinando el cuerpo más a un lado que a otro. TRENCOLEAR. TRENQUEAR. CÓXEGAS, sf. pl. Cosquillas, excitación que se manifiesta ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
Revista ibero-americana de ciencias médicas
Si existen estos datos y el niño anda mal, debe tratarse como coxálgico. El tratamiento tónico general, la medicación yodada, asociada con los ferruginosos y arsenicales, es un gran auxiliar. La vida al aire libre, en el campo ó en la montaña, ...
10
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
En DEA, DUE, DRAE01, VOX y CLAVE con marca Med.; DSLE no recoge este vocablo. coxálgico, ca adj. || 1 De la coxalgia o referente a ella. ‖ 2 [Persona] que padece coxalgia. Greene netter. Ortopedia 2007, 375: El signo de mayor ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Coxálgico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/coxalgico>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z