Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "criancera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CRIANCERA IN SPAGNOLO

crian · ce · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CRIANCERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Criancera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CRIANCERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «criancera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di criancera nel dizionario spagnolo

La definizione di criancera nel dizionario è pastorizia. En el diccionario castellano criancera significa pastor trashumante.

Clicca per vedere la definizione originale di «criancera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CRIANCERA


alabancera
a·la·ban·ce·ra
balacera
ba·la·ce·ra
cabecera
ca·be·ce·ra
cera
ce·ra
chancera
chan·ce·ra
garbancera
gar·ban·ce·ra
insincera
in·sin·ce·ra
lancera
lan·ce·ra
lencera
len·ce·ra
mancera
man·ce·ra
matancera
ma·tan·ce·ra
pancera
pan·ce·ra
romancera
ro·man·ce·ra
roncera
ron·ce·ra
semencera
se·men·ce·ra
sincera
sin·ce·ra
sobrancera
so·bran·ce·ra
soncera
son·ce·ra
tercera
ter·ce·ra
zoncera
zon·ce·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CRIANCERA

criación
criada
criadera
criadero
criadilla
criado
criador
criadora
críalo
criamiento
criancero
criandera
crianza
criar
criatura
criazón
criba
cribada
cribado
cribador

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CRIANCERA

acera
arrocera
cacera
carnicera
carrocera
cervecera
chapucera
chumacera
decimotercera
dulcera
hechicera
hocera
lacera
lapicera
lucera
pecera
tapicera
úlcera
víscera
vocera

Sinonimi e antonimi di criancera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CRIANCERA»

criancera pastor trashumante ruralidad chilena actual aproximaciones desde continuidad unidad productiva está dada también multiplicación criancero asegura hijo tenga producción caprina como opción vida regalándole algunas cabras pequeño veces nbsp relaciones solidaridad estrategia reproducción agradecimiento ejercicio personal antonia toro oficio testaba favor hija adoptiva ignacia rozael crie chica declarándola heredera universal todos bienes agricultura discriminada mirad define zona engordera centro para engordero irrelevante ganado crianza venía chile argentina pero efecto ello tenía ganadera esperando

Traduzione di criancera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CRIANCERA

Conosci la traduzione di criancera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di criancera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «criancera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

criancera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

criancera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Child
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

criancera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

criancera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

criancera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

criancera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

criancera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

criancera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

criancera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

criancera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

criancera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

criancera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

criancera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

criancera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

criancera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

criancera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

criancera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

criancera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

criancera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

criancera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

criancera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

criancera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

criancera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

criancera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

criancera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di criancera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CRIANCERA»

Il termine «criancera» si utilizza molto poco e occupa la posizione 86.961 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «criancera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di criancera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «criancera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CRIANCERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «criancera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «criancera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su criancera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CRIANCERA»

Scopri l'uso di criancera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con criancera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La ruralidad chilena actual: aproximaciones desde la ...
La continuidad de la unidad productiva criancera está dada también en su multiplicación. El criancero asegura que su hijo tenga a la producción caprina como una opción de vida, regalándole algunas cabras desde muy pequeño y, a veces, ...
Roberto Hernández Aracena, Luis Pezo Orellana, 2010
2
Relaciones de solidaridad y estrategia de reproducción ...
... en agradecimiento a su «ejercicio personal»2°6. Antonia de Toro, de oficio criancera, testaba en 1767 a favor de su hija adoptiva Ignacia Rozael, «a la que crie desde chica», declarándola heredera universal de todos sus bienes2°7.
Igor Goicovic Donoso, 2006
3
La agricultura Chilena discriminada (1910-1960): una mirad ...
Se define una zona criancera en el sur y una engordera en el centro. Para el engordero del centro era irrelevante si el ganado de crianza venía del sur de Chile o de la Argentina, pero el efecto que ello tenía en la producción ganadera  ...
Fabián Almonacid Zapata, 2009
4
Esperando los años buenos
La gente era criancera, si igual se criaban los burros, mi mamá tenía cabras, igual se crió con las cabras, trabajaba las cabras. Ahora no, son pocas las que hay, se les daba agua de pique, había en ese tiempo canales, dicen que pasaba el ...
Sonia Salas, Elizabeth Jiménez, Lorena Bugueño
5
Viviendo en tierras secas
criancera que se volvió minera para alimentar a su extensa familia; la de Gloria Cortés, mujer de mar que recorría las costas junto a su padre para luego volver a casa a cuidar las cabras; Lita Piñones, la profesora rural que debió aprender a ...
Sonia Salas, Elizabeth Jiménez, Lorena Bugueño
6
Desierto y fronteras: el norte de México y otros contextos ...
Las familias colla evocan la experiencia tribal, y mientras más apegadas a su vocación criancera, menos han degradado su existencia a una condición social de puro consumo. Aun cuando la mano de obra ha traspasado los umbrales de la ...
Hernán Salas Quintanal, Rafael Pérez Taylor, 2004
7
El complejo agroalimentario en Chile: principales circuitos ...
... pecialización productiva, sino más bien por la existencia de ciertas combinaciones (lechera- criancera, lechera-engordera, criancera-engordera) que le dan a las empresas características propias. Un sector de empresas lecheras realizan, ...
Eduardo Cifuentes, Alvaro García, Gonzalo Martner, 1987
8
Campesinado y ganadería trashumante en Neuquén
Para decirlo con otras palabras, la sobrecarga de los campos no siempre es generalizada y en todo caso, obedece a causas tanto internas como externas a la unidad criancera. — Por otra parte, la conducta criancera frente a la erosión no ...
Universidad Nacional del Comahue. Grupo de Estudios Sociales Agrarios, 1993
9
Anales de la Sociedad Rural Argentina
... infatigables labradores de este pais, que llenos de dificultades han levantado la agricultura á una altura que hoy les honra; mañana los hará ricos y felices adelante, y asido de la criancera del arado hundid el hierro para remover la tierra, ...
10
RocinAnte
... el dueño de un restorán que rescata la culinaria del salitre y de Tarapacá; dos religiosas y una criancera del interior de Vicuña,' un dirigente deportivo de a?“ lquique, tierra de campeones; una afrodescendiente y dos aymaras de la Primera ...

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CRIANCERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino criancera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Federación Patagonia verde accede a comodato de terreno e ...
... y cómo vamos generando condiciones de trabajo con la pequeña ganadería que representa entre el 70 y 80 por ciento de la masa criancera en la región”. «Radio Las Nieves, giu 16»
2
Intensa búsqueda de 500 chivos en un paraje
La desaparición de 500 chivos denunciada por una criancera de la zona mantuvo en vilo a la policía y a baqueanos que anduvieron varias horas recorriendo el ... «rionegro.com.ar, mar 16»
3
51 milímetros de agua caída en las últimas 24 horas se registraron ...
Además, remarcó que se debe seguir trabajando con los afecta os por la sequía pues la actividad agrícola y criancera no están en buen momento. “Debemos ... «El Observatodo, lug 15»
4
El incendio forestal rodea a Villa Futaleufú
... único que nos puede salvar”, expresó entre lágrimas Teresa, pobladora del lugar, artesana y pequeña criancera que debió abandonar su casa por seguridad ... «LaCapital.com.ar, mar 15»
5
Un inédito fallo de la Corte devuelve sus tierras a los mapuches en ...
... criancera, artesana e integrante de la comunidad Mapudungun, con personería jurídica y perteneciente a la comunidad de pueblos originarios de la provincia ... «Los Andes, giu 12»
6
Proyecto busca potenciar exportación de carne bovina de la Región ...
La ganadería bovina de Magallanes es netamente criancera, pero debido a que la reserva de forraje no es pareja durante el año y a inviernos crudos, los ... «El MagallaNews, mar 12»
7
Ser artesanas
Rosa, criancera y artesana nacida en Chos Malal, nos indica: "Uhhhh es largo… y lleva tiempo…. primero hilamos la lana que la trabajamos toda, ... «Diario La Arena, giu 11»
8
Tierra y trabajo
Ella es criancera, en el idioma de esas llanuras. Bien, pero ahora se ha presentado el abogado Héctor de la Iglesia a reclamar su desalojo. Porque de pronto ... «Página 12, apr 08»

FOTO SU «CRIANCERA»

criancera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Criancera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/criancera>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z