Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "criación" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CRIACIÓN

La palabra criación procede del latín creatĭo, -ōnis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CRIACIÓN IN SPAGNOLO

cria · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CRIACIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Criación è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CRIACIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «criación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di criación nel dizionario spagnolo

La prima definizione di allevamento nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è l'allevamento di animali. Un altro significato di allevamento nel dizionario è l'allevamento. La creatività è anche creazione. La primera definición de criación en el diccionario de la real academia de la lengua española es cría de los animales. Otro significado de criación en el diccionario es crianza. Criación es también creación.

Clicca per vedere la definizione originale di «criación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CRIACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CRIACIÓN

cría
criada
criadera
criadero
criadilla
criado
criador
criadora
críalo
criamiento
criancera
criancero
criandera
crianza
criar
criatura
criazón
criba
cribada
cribado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CRIACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimi e antonimi di criación sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CRIACIÓN»

criación primera lengua española cría animales otro crianza criación también creación prensa libro oracyones todo año tractado hermosura amor afll fué puesto múdobtro segundo amorde masdel diuino exterior ganos materia entendimiento como látnugeraiu maride reciprocamente éntédimiento marido nbsp obras luis granada parte padesce tuerza esforzados arrebatan capitulo xvii habilidades facultades divina providencia todos para hijos quarta

Traduzione di criación in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CRIACIÓN

Conosci la traduzione di criación in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di criación verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «criación» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

criación
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

criación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Creation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

criación
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

criación
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

criación
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

criación
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

criación
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

criación
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

criación
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

criación
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

criación
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

criación
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

criación
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

criación
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

criación
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

criación
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

criación
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

criación
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

criación
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

criación
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

criación
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

criación
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

criación
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

criación
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

criación
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di criación

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CRIACIÓN»

Il termine «criación» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 68.681 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «criación» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di criación
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «criación».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CRIACIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «criación» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «criación» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su criación

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CRIACIÓN»

Scopri l'uso di criación nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con criación e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Del tractado de la hermosura y del amor
F. Es afll, q también fué puesto en là criación del múdobtro segundo amorde masdel diuino exterior,q es el del Ganos o materia al entendimiento,como de látnugeraiu maride; y reciprocamente del éntédimiento a la materia, como del marido a ...
Massimiliano Calvi, 1576
2
Obras del V. P. M. Fr. Luis de Granada: Primera parte de la ...
... padesce tuerza , y los esforzados son los que lo arrebatan, CAPITULO XVII. f- De las habilidades y facultades que Id divina providencia dio á todos los ) animales para la criación de sus hijos, I A quarta cosa que nos conviene ...
Luis de Granada ((O. P.)), 1788
3
Los treynta libros de la monarchia ecclesiastica o historia ...
Otra terce hcM1 \ur Aibí* y ""esde la criación no auia que amar:dizë ra manera de philofophar,o de desatinar di oeroo. es. ->us ïGenc. Guillelmo , y Pelbarto que amo lo que auia ze Auerrois que tuuo ser el mundo sin pnn Plato, m iachanaj de  ...
Juan de Pineda ((O.F.M.)), 1606
4
Conciliator: O de la conveniencia de los Lugares
Alo qual podremos añadir que el primer verso de la Ley , trata de la criación, y el ultimo délos milagros hechos por Mosseh , y los Hebreos enel dia q celebran la siesta de la alegría de la Ley, tiene por antigua costumbre , q" immediatamente ...
Menašše Ben-Yiśrāēl, 1632
5
Obras
Porque las habilidades susodichas principalmente sirven para la conservación de los individuos ; mas lo que toca á la criación de los hijos pertenesce á la conservación de la especie que los comprehende, que es mayor bien , pues precede ...
Louis de Grenade, Mora, 1850
6
Obras del v.p.m. Fray Luis de Granada
De las habilidades y facultades que la divina Providencia dió i todos los animales para la criación de sus hijos. La cuarta cosa que nos conviene tratar ( según la división que al principio propusimos) es de las ¡labilidades que el Criador dió á ...
Luis de Granada ((O. P.)), 1848
7
Obras del v. p. m. fray Luis de Granada
De lis habilidades y facultades que la divina Providencia di* á todos los animales para la criación de sos hijos. La cuarta cosa que nos conviene tratar (según la división que al principio propusimos) es de las habilidades que el Criador dio á ...
Luis (de Granada), José Joaquín de Mora, 1871
8
Obras del V.P.M. Fray Luis de Grenada
De las habilidades; facultades que la divina Providencia dió á todos los animales para la criación de sus hijos. La cuarta cosa que nos conviene tratar (según la división que al principio propusimos) es de las habilidades que el Criador dió á ...
Louis de Grenade, 1850
9
Obras del v.p.m. Fray Luis de Granada: (XXXVI, 739 p.)
De las habilidades jr facultades que la divina Providencia did i todos los animales para la criación de sus lujos. La cuarta cosa que nos conviene tratar ( según la división que al principio propusimos) es de las habilidades que el Criador dió ...
Luis de Granada ((O. P.)), 1848
10
Biblioteca de autores españoles
De las habilidades y facultades que la divina Providencia dio i todos los animales para la criación de sus hijos. La cuarta cosa que nos conviene tratar ( según la división que al principio propusimos) es de las habilidades que el Criador dio á ...
Bonaventura Carles Aribau, 1848

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CRIACIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino criación nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Festival Arcu Atlánticu 2016 lleva güei la lliteratura al Puertu ...
Y darréu a les 19 hores celebrarase una Tertulia baxo'l títulu “Criación lliteraria en llingua asturiana. Estáu y tendencies” Con Antón García, Xuan Xosé ... «Asturnews, lug 16»
2
Quiroga surcará el cielo del Xurés
El centro GREFA, donde se crió durante dos meses Quiroga, no es solo un lugar de criación de aves, sino que también funciona como centro de rehabilitación ... «Faro de Vigo, lug 16»
3
Dos cuentos retoman la voz de los taitas
Se trata de una de las primeras animaciones indígenas que narra la Teoría de la 'criación', desde la cosmovisión andina. La producción, que tiene subtítulos en ... «El Comercio, mag 16»
4
La criación del mundo sin endilgus
No puei, porque en el desarrollo ai más farrungamientu i menus umaniá i si ai algu que es propiu del ombri es la criación, mesmu delas mentiras enas que ... «El Periódico Extremadura, apr 16»
5
Liu resalta apoyo bilateral en lo económico y humanitario
A partir de este año reanudamos también el proyecto de orquídeas en Caacupé y el proyecto de piscicultura, que es la criación de pacú y tilapia en Eusebio ... «La Nación.com.py, lug 15»
6
Muyutin, corto en el que se expone cosmovisión andina
Son preguntas que se buscan responder en el corto animado Muyuntin, teoría de la criación. La producción e investigación realizada por el centro de ... «El Universo, ago 14»
7
El futuro de la comida
... de la acuicultura en países como Chile, que, aunque no este animal entre las especies nativas, tiene unas condiciones climáticas ideales para su criación. «Urgente 24, dic 11»
8
Xosé Antonio García, el poeta que hablaba con la muerte
Aquellos dos volúmenes, «Cuartetu de la criación» (1989) y «Alcordances d'un home muertu» (1995), forman parte hoy de la mejor biblioteca del Surdimientu, ... «La Nueva España, mag 10»

FOTO SU «CRIACIÓN»

criación

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Criación [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/criacion>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z