Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cudrío" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CUDRÍO

La palabra cudrío procede de crudío, crudo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CUDRÍO IN SPAGNOLO

cu · drí · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CUDRÍO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cudrío può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CUDRÍO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cudrío» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cudrío nel dizionario spagnolo

La definizione di cudrío nel dizionario spagnolo è detta di una cosa: Raw, o non curata o preparata, come la pelle, le terre, ecc. Un altro significato di cudrío nel dizionario è anche soguilla di crudo sparto in forma di treccia, di un dito di spessore, con cui i seroni e i canestri sono ensogan. La definición de cudrío en el diccionario castellano es dicho de una cosa: Cruda, o no curada o preparada, como el cuero, las tierras, etc. Otro significado de cudrío en el diccionario es también soguilla de esparto crudo en forma de trenza, de un dedo de grueso, con que se ensogan los serones y espuertas.

Clicca per vedere la definizione originale di «cudrío» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CUDRÍO


albedrío
al·be·drí·o
amorío
a·mo··o
aserrío
a·se·rrí·o
brío
brí·o
cabrío
ca·brí·o
caserío
ca·se··o
crío
crí·o
desvarío
des·va··o
escalofrío
es·ca·lo·frí·o
frío
frí·o
graderío
gra·de··o
griterío
gri·te··o
lobito de río
lo·bi·to de ·o
martín del río
mar·tín del ·o
poderío
po·de··o
resfrío
res·frí·o
río
·o
señorío
se·ño··o
sombrío
som·brí·o
trío
trí·o

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CUDRÍO

cucurbitales
cucuruca
cucurucho
cucuteña
cucuteño
cucuy
cucuya
cucuyo
cudicia
cudría
cueca
cuecada
cuechar
cuechero
cueco
cuélebre
cuelga
cuelgacapas
cuelgaplatos
cuelgue

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CUDRÍO

averío
chusmerío
cortafrío
cutrerío
descarrío
erío
laborío
laterío
mocerío
mujerío
palabrerío
papelerío
piberío
pijerío
puterío
rancherío
rojerío
sembrío
umbrío
vocerío

Sinonimi e antonimi di cudrío sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CUDRÍO»

cudrío dicho cosa cruda curada preparada como cuero tierras otro también soguilla esparto crudo forma trenza dedo grueso ensogan serones espuertas anuario observatorio madrid día cuarto creciente minuto mañana luna llena minutot cudrío tñertduno horiaonle signos larva mariposa nocturna articulaciones amarillentas pintas blancas dice cosas crudas curadas cuello parte cuerpo cabeza tronco pezón echa cada nbsp actas congreso internacional historia lengua más aún montañeses relacionan otros ejemplos castellanos meridionales cuchío corresponden léxico localidad

Traduzione di cudrío in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CUDRÍO

Conosci la traduzione di cudrío in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cudrío verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cudrío» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cudrío
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cudrío
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cup
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cudrío
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cudrío
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cudrío
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cudrío
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cudrío
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cudrío
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cudrío
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cudrío
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cudrío
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cudrío
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cudrío
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cudrío
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cudrío
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cudrío
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cudrío
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cudrío
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cudrío
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cudrío
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cudrío
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cudrío
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cudrío
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cudrío
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Cudrio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cudrío

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CUDRÍO»

Il termine «cudrío» si utilizza appena e occupa la posizione 102.575 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cudrío» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cudrío
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cudrío».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cudrío

ESEMPI

3 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CUDRÍO»

Scopri l'uso di cudrío nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cudrío e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anuario del Observatorio de Madrid
Día 18. Cuarto creciente á las 2 y 51 minuto» de la mañana. Dia 45. Luna llena á lat 8 y 47 minutot de ta mañana. Dia 17. Cudrío creciente á ¡os 11 y 31 1 29. 3 -. SOL. LUX*. S1LI. FU1 SIP0JI. 1S Ti SiU. mi si ron. por el tñertdUno. ti horiaonle.
2
Signos
Larva de una mariposa nocturna, con articulaciones amarillentas y pintas blancas. cudrío -Q adj. Se dice de las cosas crudas o no curadas, como el cuero. cuello m. Parte del cuerpo que une la cabeza con el tronco. 2 Pezón que echa cada ...
3
Actas del IV Congreso Internacional de Historia de la Lengua ...
Más aún, con los montañeses se relacionan otros ejemplos castellanos más meridionales: cuchío y cudrío corresponden al léxico de la localidad burgalesa de Hornillayuso (Cruz Martínez, 1961: 559); agua cuchía 'fina', es decir, cuchilla,  ...
Claudio García Turza, Fabián González Bachiller, Javier Mangado Martínez, 1998

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cudrío [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cudrio>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z