Scarica l'app
educalingo
culle

Significato di "culle" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CULLE IN SPAGNOLO

cu · lle


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CULLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Culle è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CULLE IN SPAGNOLO

Language culli

Il culli o culle, chiamato anche ilinga, è una lingua indigena poco documentata nella Sierra settentrionale del Perù, nella zona tra la città costiera di Trujillo e il fiume Marañón, una zona che comprende l'interno del dipartimento di La Libertad e Le province di Cajabamba e Pallasca a sud-ovest e il fiume Marañón ad est. Il limite della zona dei culli era quest'ultimo fiume fino a Huacaibamba. Questo territorio include la regione montuosa del dipartimento di La libertad, estremo nord del dipartimento di Ancash. Flores Reyna riferisce che il culli è stato parlato da almeno una famiglia nella località di Tauca provincia di Pallasca fino alla metà del 20 ° secolo. E anche se sembra che il culli sia stato spostato in tutto il suo dominio da parte dello spagnolo, la possibilità che essi siano altoparlanti in qualche villaggio remoto non possano essere totalmente scartati.

definizione di culle nel dizionario spagnolo

La definizione di culle nel dizionario spagnolo è oxalidácea, il cui succo viene usato come bevanda rinfrescante. Un altro significato di culle nel dizionario è anche la lingua estinta degli altopiani settentrionali del Perù.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CULLE

bocacalle · braille · bullebulle · calle · dalle · detalle · elle · enmalle · enrolle · entalle · entrecalle · fuelle · mirabelle · molle · muelle · orvalle · pasacalle · talle · valle · vaudeville

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CULLE

culillera · culillo · culín · culinaria · culinario · culinegra · culinegro · culío · culipandear · culito · cullerense · culmen · culminación · culminante · culminar · culo · culombio · culón · culona · culote

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CULLE

ale · armuelle · baile · bidonville · boquimuelle · callecalle · cardimuelle · cerralle · chile · chinchemolle · contramuelle · curalle · disponible · engalle · gobernalle · le · lle · retuelle · ventalle · zolle

Sinonimi e antonimi di culle sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CULLE»

culle · culli · también · llamado · ilinga · lengua · indígena · poco · documentada · anteriormente · hablada · sierra · norte · perú · área · entre · ciudad · costera · trujillo · río · marañón · comprende · interior · departamento · libertad · provincias · hierba · oxalidácea · cuyo · zumo · como · bebida · refrescante · otro · extinguida · botánica · chile · chinge · cachu · chingue · geranium · roher · tianum · planta · glandu · culle · vinagrillo · amarillo · quot · varias · especies · género · oxalis · losa · olor · fétido · aquí · nombre · mapuche · tallos · tienen · nudos · hinchados · nbsp · actos · cortes · reyno · aragon · carga · tano · quatro · dinetos · susta · dineros · carreta · sseys · litera · decargadetocinos · setze · primo · peage · dela · villadeepila · limitado · corrc ·

Traduzione di culle in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CULLE

Conosci la traduzione di culle in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di culle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «culle» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

culle
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

culle
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Culle
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

culle
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

culle
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

culle
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

culle
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

culle
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Culle
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

culle
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Culle
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

culle
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

culle
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

culle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

culle
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

culle
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

culle
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

culle
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

culle
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

culle
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

culle
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

culle
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

culle
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

culle
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

culle
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

culle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di culle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CULLE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di culle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «culle».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su culle

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CULLE»

Scopri l'uso di culle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con culle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Botánica indígena de Chile
Chinge-cachu: hierba de chingue (Geranium roher- tianum L.), planta glandu- Culle, vinagrillo amarillo ". Una de las varias especies del género Oxalis. (E.B.). losa de olor fétido; de aquí su nombre mapuche. Los tallos tienen nudos hinchados ...
Ernesto Wilhelm de Moesbach, 1999
2
Actos de Cortes del Reyno de Aragon
De carga de tano,quatro dinetos. De carga de susta,dos dineros. De vna carreta, sseys dineros. De vna litera,dos dineros. Decargadetocinos,setze dineros.' E primo , el peage dela villadeEpila-es limitado,&: corrc,& se culle enlos lugar es, ...
Aragón (Reino). Cortes, 1584
3
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
BIBLIOGRAFÍA ADELAAR, Willem F.H. ([1988] 1990): “En pos de la lengua culle” , en Rodolfo CERRÓN-PALOMINO, Rodolfo y Gustavo SOLÍS FONsECA (eds.), Temas de Lingüística Amerindia. Lima, GTZ-CONCYTEC, 83-101. ALEGRÍA ...
‎2005
4
Revista andina
Respecto del culle y del quechua, sin embargo, las pruebas de su convivencia, acaso muchas, no son necesariamente convincentes, porque, al carecer nosotros de un amplio léxico de culle, no podemos determinar, particularmente en lo ...
5
Actos de Corte del Reyno de Aragon
... afifia, & testimonies en la precedent fentencia feripcos, &contcni- dos:fuc dada en cl capbreu siguient. Valdebroto. Capbreu delpeage que °*° fe culle en la Valdebroto , dc las cofas infralcriptas,& node otras. "P&imeraraent por carga de lana ...
‎1664
6
Diario de Madrid: (1836-1847)
5 ; ckaczue- tu e 25lic25 6>: 2lßuclc»n c»2r2 lioinbre 2 26 ; 2N2«cole« ne^ro« i 2z l«. v2> r» ; calies cli: boni:c>5 cc>!ule5 2 9; cerlices cl» toä2« clzze«; culle^ < le c!>2» l^cc>5 äe duenc>« ßu«lc,5 ; !ev2inin»z )s Üorenci25 p2r2 6l^I!ei25 ...
7
Músicos en los Andes: testimonios y textos escritos de dos ...
1 Chupas y Culle son dos ruinas prehispánicas ubicadas en las tierras bajas de San Juan de Viscas, muy cerca del pueblo. Los visqueños suelen decir que en esas ruinas vivieron sus antepasados y gustan de contar algunas historias que ...
Juan Javier Rivera Andía, Adriana Dávila Franke, 2005
8
Idiomas de los Andes: lingüística e historia
Asimismo, como en ambos idiomas el elemento determinante se antepone, un compuesto con constituyente inicial obviamente quechua pudo haberse conformado tanto cuando culle y quechua coexistían como cuando ya el culle había ...
Alfredo Torero, 2002
9
La entrada del español en el Perú
ElCulle "Tanto la toponimia como las fuentes históricas muestran claramente que el núcleo del área lingüística culle coincidió con las actuales provincias de Cajabamba, Otuzco, Pallasca, Santiago de Chuco y Sánchez Carrión. Por supuesto ...
Luis Miranda, 1998
10
Lexis: revista de lingüística y literatura
el estudio de los antropónimos tiene mucho que aportar al conocimiento del culle y de las lenguas prehispánicas en general. Aunque todavía no se ha emprendido ningún estudio sobre la materia, en tiempos recientes se ha publicado un ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CULLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino culle nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Sardegna tra culle vuote e migranti. Nel 2035 il doppio degli ...
Gli stranieri nella nostra Isola sono cresciuti di oltre il 330 per cento, mentre nello stesso periodo il tasso di crescita dei sardi è stato soltanto dell'1 per cento. «SardiniaPost, lug 16»
2
Griffini: «Urge una legge che regolamenti le culle per la vita»
Per il presidente di Aibi, inoltre anche quest'ultimo caso dimostra quanto sia «necessario incrementare sempre più la presenza di culle termiche, in modo che ... «Vita, giu 16»
3
Dati Istat/ L'Italia si spopola, fuga e culle vuote
Le cifre sono di tutto rispetto: nel nostro Paese nel 2015 si sono avute 486 mila nascite e 648 mila morti con un deficit perciò di 162 mila persone, mitigato ... «Il Messaggero, giu 16»
4
“Le culle vuote sono la fine dell'occidente”. J'accuse di Lord Sacks
Roma. La cornice è quella del Templeton Prize del valore di un milione e mezzo di dollari (più del Nobel). Viene comminato dal 1972 a Buckingham Palace da ... «Il Foglio, giu 16»
5
Le culle nella storia: erano antiurto, antincendio e contro il malocchio
UDINE - Dal 30 maggio, e per un anno, il Museo etnografico friulano di Udine si arricchisce di un nuovo allestimento, all'interno della sala dedicata alla ... «Il Gazzettino, mag 16»
6
Nuove nascite ad Acquaformosa, Manoccio incentiva "le culle" al ...
ACQUAFORMOSA - «Mentre nell'Europa si erigono muri e si formano barriere con filo spinato, con un odioso ritorno alle tristi esperienze del passato, ad ... «DirittoDiCronaca.it, mag 16»
7
La soluzione delle "culle termiche": l'abbandono neonatale è ancora ...
La soluzione delle "culle termiche": l'abbandono neonatale è ancora diffuso ROMA - Si chiama "culla termica" e corrisponde alla versione moderna e ... «La Repubblica, mag 16»
8
Italia senza mamme, culle vuote e sempre più anziane
Italia senza mamme, culle vuote e sempre più anziane. I dati allarmanti sulla maternità in Italia nel giorno della Festa della Mamma: sempre più anziane e parti ... «Globalist.it, mag 16»
9
Meno trentenni e più culle vuote. "Così l'Italia perde una mamma su ...
Dal 2005 calano le donne di età compresa tra i 30 e i 34 anni. Un fattore che unito alle difficoltà economiche e lavorative crea una "trappola demografica senza ... «La Repubblica, mag 16»
10
SADIQ KHAN/ E papa Francesco, culle vuote e frigoriferi pieni
Mentre l'Europa chiede a Papa Francesco un surplus d'anima conferendogli il premio Carlo Magno, Londra elegge un sindaco musulmano. È Sadiq Khan ... «Il Sussidiario.net, mag 16»

FOTO SU «CULLE»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Culle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/culle>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT