Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cupido" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CUPIDO

La palabra cupido procede de Cupido, dios del amor en la mitología romana.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CUPIDO IN SPAGNOLO

cu · pi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CUPIDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cupido è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CUPIDO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cupido» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cupido

Cupido

Cupido

Per vedere la serie di spettacoli televisivi, vedere Cupid Cupid è, nella mitologia romana, il dio del desiderio amorevole. Secondo la versione più diffusa, è figlio di Venere, dea dell'amore, della bellezza e della fertilità, e di Marte, dio della guerra. Egli è generalmente rappresentato come un bambino alato, bendato e armato di arco, frecce e brivido. Il suo equivalente nella mitologia greca è Eros. Para ver la serie talk show de TV, véase Cupido Cupido es, en la mitología romana, el dios del deseo amoroso. Según la versión más difundida, es hijo de Venus, la diosa del amor, la belleza y la fertilidad, y de Marte, el dios de la guerra. Se le representa generalmente como un niño alado, con los ojos vendados y armado de arco, flechas y aljaba. Su equivalente en la mitología griega es Eros.

definizione di cupido nel dizionario spagnolo

La definizione di cupido nel dizionario spagnolo è rappresentazione pittorica o scultorea dell'amore, nella forma di un bambino nudo e alato che di solito porta gli occhi bendati e porta frecce, arco e faretra. Un altro significato di Cupido nel dizionario è anche un uomo innamorato e galante. La definición de cupido en el diccionario castellano es representación pictórica o escultórica del amor, en la forma de un niño desnudo y alado que suele llevar los ojos vendados y porta flechas, arco y carcaj. Otro significado de cupido en el diccionario es también hombre enamoradizo y galanteador.
Clicca per vedere la definizione originale di «cupido» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CUPIDO


arrompido
a·rrom·pi·do
despido
des·pi·do
engrupido
en·gru·pi·do
escupido
es·cu·pi·do
estampido
es·tam·pi·do
estrumpido
es·trum·pi·do
hipido
hi·pi·do
ininterrumpido
i·nin·te·rrum·pi·do
jipido
ji·pi·do
pimpido
pim·pi·do
rompido
rom·pi·do
tapido
ta·pi·do
tupido
tu·pi·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CUPIDO

cupana
cupé
cupilca
cupitel
cup
cupletista
cupo
cupón
cuprero
cupresácea
cupresáceo
cupresina
cupresino
cúprica
cúprico
cuprífera
cuprífero
cuproníquel
cuprosa
cuproso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CUPIDO

cercópido
conocido
contenido
debido
elápido
estúpido
pido
híspido
insípido
intrépido
límpido
pido
partido
pido
ríspido
pido
tarúpido
tórpido
trépido
ultrarrápido

Sinonimi e antonimi di cupido sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CUPIDO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «cupido» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di cupido

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CUPIDO»

cupido amor amorcillo para serie talk show véase cupido mitología romana dios deseo amoroso según versión más difundida hijo venus diosa belleza fertilidad marte guerra representa generalmente representación pictórica escultórica forma desnudo suele llevar porta carcaj otro también hombre enamoradizo galanteador murcielago first school javier confused mito psique poesía española siglo desde antigüedad clásica renacimiento transmisión hasta hizo medio diversos cauces difusión nbsp esta nueva novela ricardo mariño entrelazan distintas historias protagonizadas increíbles personajes perro milanesa escritor sombra señora semáforo enredos recién contra esculapio zarzuela acto enamorado fabula psiques mercurio juguete cómico mitos griegos historia sace mucho tiempo reina tuvieron tres hermosas hijas mayores eran sobresalientes pero menor llamada muchacha perfecta inteligente reino punto libro tercero qual tracta

Traduzione di cupido in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CUPIDO

Conosci la traduzione di cupido in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cupido verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cupido» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

丘比特
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cupido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cupid
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कामदेव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صورة كيوبيد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Купидон
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cupido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সুন্দর বালক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Cupidon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cupid
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Cupido
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

キューピッド
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

큐핏
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cupid
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tham lam
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அன்பை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कामदेव
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aşk tanrısı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Cupido
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Amor
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Купідон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Cupidon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Έρως
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cupido
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Cupid
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Cupid
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cupido

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CUPIDO»

Il termine «cupido» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.894 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cupido» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cupido
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cupido».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CUPIDO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cupido» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cupido» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cupido

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CUPIDO»

Scopri l'uso di cupido nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cupido e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cupido Es un Murcielago
On the first day of school, Javier is confused.
María Fernanda Heredia, 2009
2
El mito de Psique y Cupido en la poesía española del siglo ...
I EL MITO DE PSIQUE Y CUPIDO DESDE LA ANTIGÜEDAD CLÁSICA AL RENACIMIENTO La transmisión del mito de Psique y Cupido desde la Antigüedad clásica hasta el Renacimiento se hizo por medio de diversos cauces de difusión, ...
Francisco Javier Escobar Borrego, 2002
3
Cupido 13
En esta nueva novela de Ricardo Mariño se entrelazan distintas historias protagonizadas por increíbles personajes, un perro y el amor por una milanesa, un escritor y su sombra, una señora y un semáforo...¡y los enredos recién ...
Ricardo Mariño, 2011
4
Mitos griegos
La historia de Cupido \j Psique sace mucho tiempo, un rey y una reina tuvieron tres hermosas hijas. Las dos mayores eran sobresalientes, pero la menor, llamada Psique, era la muchacha más perfecta e inteligente del reino. A tal punto , que ...
Mary Pope Osborne, 1996
5
Libro tercero. El qual tracta contra Cupido, dirigido al ...
Annotacionesfièïüïs deste bt-erc'eroalibroeonrra' Cupido." A Cupido que tanto durará. !6 De que manera se han de amar Amor eupidineo falso,y nçsando. (01.4 Calidad del dolor que se resciue lor casados, . '_ 4. Amor cupídineo bastardo.
6
Arte y mito: manual de iconografía clásica
Finalmente se desarrolla en Italia, desde el Trecento, una imagen más próxima a la tradición romana, que ve a Cupido como un niño alado, a menudo sin venda en los ojos y con corona de rosas, que puede llevar como trofeo una ristra de ...
Miguel Ángel Elvira Barba, 2008
7
Del tractado de la hermosura y del amor
4 Amor cupidinco legitimo,y honesto. % Abuelos de Cupido.y fu significación. y Affccto,v arficion en que ditfieren. •. él Alumbramiento delanimo como se entiende. 1 1 Amor cupidineo alto. **•.'. if- Amorde santo Iosepe. if Amor cupidineo medio ...
Massimiliano Calvi, 1576
8
CUPIDO ES UN MURCÌELAGO:
MARÌA FERANADA HEREDIA. 130 los espermatozoides y los óvulos y así dejé de creer en el servicio de correo certificado que ofrecían las cigüeñas; a los diez años desarmé un tubo de pasta dental y descubrí cómo le hacen para que la ...
MARÌA FERANADA HEREDIA, 2007
9
Pregúntale a Cupido/Una cuestión de confianza
Ann Major. Rene había fallecido hacía una año. Sus emplea- dos en el rancho, su madre y su hijo no dejaban de presionarlo para que volviera a casarse. El silencio invadió la cabina de la camioneta.
Ann Major, 2009
10
Obra teatral
Gaspar Mercader y Cervellón Pasqual Mas i Usó, Javier Vellón Lahoz. [10] Fá[bu ] la de [P] siquis y Cupido 72 para noche de exercicios en el Alcázar. Éranse un rey y una reina y estos dos tenían, cavales, tres hijas, todas las tres hermanas ...
Gaspar Mercader y Cervellón, Pasqual Mas i Usó, Javier Vellón Lahoz, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CUPIDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cupido nel contesto delle seguenti notizie.
1
El peor momento de Cupido: tres sorpresivas separaciones en ...
El peor momento de Cupido: tres sorpresivas separaciones en Hollywood. Algunos estaban a punto de casarse, otros llevaban varios años juntos. Un repaso ... «La Voz del Interior, lug 16»
2
Cupido atrapado en la red 3.0, o como ligar con el móvil
Ligar hoy en día se ha vuelto fácil desde el móvil, que ofrece varias opciones y una serie de aplicaciones que facilitan la función de Cupido. Aparte de los ... «ileon.com - Información de León, lug 16»
3
Cinco sugerencias para que Cupido te fleche
Hay cinco iniciativas que debes poner practica para que Cupido te fleche: 1. Saca de tu vida a quien te haya sacado de la suya. La razón por la que muchos no ... «El Nuevo Dia.com, giu 16»
4
Famosas que han llegado al altar con frecuencia... cupido no se ...
El “¡sí, acepto!” y “hasta que la muerte nos separe” son frases comunes para muchos famosos que han caminado hacia el altar en más de una ocasión. «ElHeraldo.hn, mag 16»
5
Juan Carlos Rodríguez Ibarra recibirá el Premio Adela Cupido por ...
Los Premios Adela Cupido, dependientes de la Secretaria de Igualdad del PSOE Provincial de Badajoz, nacieron en 2009 en conmemoración a la que fuera ... «20minutos.es, mag 16»
6
El PSOE convoca los VII Premios Adela Cupido por la Igualdad
La Secretaría de Igualdad de la Comisión Ejecutiva del PSOE Provincial de Badajoz convoca la VII edición de los Premios Adela Cupido por la Igualdad de ... «El Periódico Extremadura, mar 16»
7
¡Aww! Adele es el mejor Cupido que existe (VIDEO)
No cabe duda que Adele es el Cupido más increíble que puede haber, pues la cantante volvió a formar parte de una pedida de matrimonio en uno de sus ... «Televisa Espectáculos, mar 16»
8
Carlos Sobera, el nuevo «Cupido» de Cuatro en «First Dates»
«Me entusiasma la idea de emular a Cupido y ser testigo de las reacciones de la gente en su primera cita», explica Carlos Sobera. «Cuando conocí el formato ... «La Guía TV, mar 16»
9
¡Haga el papel de Cupido! Tinder prueba característica que ...
Este viernes la popular aplicación de citas, Tinder, presentó una función que permite a los usuarios hacer el papel de Cupido; para ello, pueden compartir con ... «NTN24, mar 16»
10
Cúpido y el encierro han hecho de las suyas en la casa de Gran ...
Desde el comienzo cupido semana tras semana se ha ido activando en la casa de Gran Hermano y hemos visto como se han formado y se han roto parejas de ... «Telemundo, feb 16»

FOTO SU «CUPIDO»

cupido

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cupido [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cupido>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z