Scarica l'app
educalingo
desaborida

Significato di "desaborida" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DESABORIDA

La palabra desaborida procede de desabor.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DESABORIDA IN SPAGNOLO

de · sa · bo · ri · da


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESABORIDA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desaborida è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DESABORIDA IN SPAGNOLO

definizione di desaborida nel dizionario spagnolo

La prima definizione di blando nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è senza gusto. Un altro significato di blando nel dizionario è senza sostanza. La beatitudine è anche detta di una persona: Sosa, di carattere indifferente.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESABORIDA

aburrida · adolorida · barrida · brida · corrida · descolorida · despavorida · dolorida · espavorida · favorida · florida · guarida · herida · nutrida · pavorida · podrida · querida · recorrida · recurrida · sufrida

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESABORIDA

desabollador · desabollar · desabonar · desabonarse · desabono · desabor · desaborada · desaborado · desaborar · desabordar · desabordarse · desaborición · desaborido · desabotonar · desabrida · desabridamente · desabrido · desabrigada · desabrigado · desabrigar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESABORIDA

aguerrida · apátrida · árida · atrida · cantárida · crida · desabrida · escurrida · fabrida · ferida · garrida · grida · híbrida · malparida · parida · pútrida · renegrida · socorrida · tarida · tórrida

Sinonimi e antonimi di desaborida sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESABORIDA»

desaborida · primera · lengua · española · sabor · otro · sustancia · desaborida · también · dicho · persona · sosa · carácter · indiferente · cambio · semántico · competencia · gramatical · preguntó · vaca · quot · desabona · quiere · decir · aburrida · puede · bien · cómo · aspectos · estilísticos · pronunciación · meridional · desaboría · extensible · probablemente · otras · palabras · nbsp · pasatiempos · almacen · fruslerías · agradables · oyes · aquel · dixo · retirarse · madre · anda · podía · tronar · vale · mucha ·

Traduzione di desaborida in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DESABORIDA

Conosci la traduzione di desaborida in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di desaborida verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desaborida» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

desaborida
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

desaborida
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Bland
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

desaborida
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desaborida
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

desaborida
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

desaborida
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

desaborida
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

desaborida
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

desaborida
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

desaborida
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

desaborida
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

desaborida
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

desaborida
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desaborida
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

desaborida
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

desaborida
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

desaborida
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

desaborida
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

desaborida
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

desaborida
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

desaborida
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desaborida
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desaborida
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desaborida
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desaborida
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desaborida

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESABORIDA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desaborida
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «desaborida».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su desaborida

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESABORIDA»

Scopri l'uso di desaborida nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desaborida e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cambio semántico y competencia gramatical
(Preguntó la vaca "desabona ") / (Desaborida quiere decir: / Indiferente, sosa, aburrida)», se puede ver muy bien cómo hay aspectos estilísticos (la pronunciación meridional en [desaboría] ', y no extensible probablemente a las otras palabras ...
María Azucena Penas Ibáñez, 2009
2
Mis pasatiempos: almacen de fruslerías agradables
Oyes , aquel, (dixo al retirarse la madre) anda, anda, que mas podía tronar... vale mucha plata la chica. ' . . Entráronse , y las gitanillas descoloridas y asustadas apénas podian hablar: la Desaborida con .medias palabras rompió el silencio ...
Cándido María Trigueros, 1804
3
España sin rey
Era hombre de poco mundo, criado en el reino de la simplicidad. Así, mientras todos reían y bromeaban, manteníase el caballero en una desaborida y tétrica corrección; aumentaba el bullicio, pasaban del desorden a la desvergüenza, y él  ...
Benito Pérez Galdós, 1953
4
Memorias de Un Grano de Café
“La realización en el plano sensual, la alegría de los sentidos frente a la cultura amorosa desaborida”, tal fue el sentir de Noticias Australes——. Cuando las hirientes notas de la charanga devolvieron al éter la lluvia de ceniza mineral, los  ...
Galo Wilson Sánchez
5
Nueva Atlántida
El primer paso del argumento baconiano para descalificar las relaciones ex- tramaritales es que, de otra suerte, el matrimonio resultaría una especie de impuesto o institución desaborida de la que saldrían beneficiados los licenciosos .
Francis Bacon, 2006
6
La de los tristes destinos
Ganaba el sustento, sí; pero como no vivimos sólo de pan, el hombre estaba en gran penuria espiritual, ausente de toda grandeza y de las nobles aventuras que planeó su loca imaginación. Vida tan desaborida no habría soportado nunca si ...
Benito Perez Galdos, 1943
7
Reglas y leyes que se han de observar en el revesino, ...
Malilla Coja, de otras dos maneras. j£ Malilla Desaborida, y 8.° Malilla de Pero- te: estas dos últimas entrólos; pero la que propiamente se llama Malilla, la que se inventó primero, y de la que todas las demas han tomado sus leyes y reglas es ...
Francisco Razola, 1828
8
Reglas y leyes que se han de observar en el juego del ...
con algunas instrucciones fáciles... Un Aficionado. dos de jugarla. 6.° Malilla Coja, de otras dos maneras. y.° Malilla Desaborida y 8. Malilla de Perote; estas dos últimas entre dos, pero la que propiamente se llama Malilla, la que se inventó' ...
Un Aficionado, 1807
9
Tesoro de novelistas Españoles antiguos y modernos: Con una ...
... y como habia ya el vino hecho alguna evacuacion , por haber mas de tres horas que se habia embasado , lo que del faltaba, tragué de aquella salada y desaborida agua , la cual me dió infinita pena , rifando dentro de mí con su contrario.
Eugenio de Ochoa, 1847
10
Relatos De Alamedas Oscuras
poeta, apasionado últimamente por imágenes tan alejadas de nuestra realidad como las de la India... que ese poeta escribiera de repente una obra tan hiperrealista como La aldea, desaborida para el gusto de los señores «refinados », con ...
Ivan Alekseevich Bunin, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESABORIDA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desaborida nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nadie se quita las gafas como Meryl Streep
En la segunda, interpretó a Violet Weston una agria y enferma madre que proyecta su carácter en su atuendo oscuro aunque elegante pese a su desaborida ... «La Vanguardia, giu 16»
2
Retos del Liderazgo en el Mundo
La academia y el emprendimiento: otra relación desaborida – Parte I · ¿Hay vida por fuera de una corporación? Una oportunidad transformadora, para quienes ... «Mprende, giu 16»
3
´La campaña promete pese al mal tiempo´, dicen en Candamo los ...
"El tiempo no acompañó nada pero está viniendo bien, mejor de lo que esperábamos, aunque aún está muy desaborida porque necesita un puntín de azúcar", ... «La Nueva España, giu 16»
4
Antonio David, sobre la ausencia de Rociíto en la ofrenda a su ...
Lo ha hecho por no ser desaborida o quedar un poco como mal. Es algo que ella no quiere". Rocío Flores y su tía, Gloria Camila, en la ofrenda floral a Rocío ... «El Mundo, giu 16»
5
Real Madrid - Wolfsburgo: Remontada o fin de ciclo
... plantilla desaborida, y los jugadores, que no han dado la talla y que muchos pueden desfilar por la puerta de atrás si no consiguen doblegar a los alemanes. «Sport, apr 16»
6
Kanye West: "No he criticado a Taylor Swift"
Esa es la razón de que la música sea tan desaborida hoy en día. Echo de menos esa sensación a lo DMX... (en referencia al rapero DMX). Séptimo, echo de ... «La Prensa de Honduras, feb 16»
7
Por qué todas las adaptaciones de videojuegos al cine son una ...
Pero hombre, tampoco se trata de hacer una secuela desaborida de Fast and Furious. Encima desaprovechando al gran Aaron Paul. need for speed. Síguenos ... «Gonzoo, ott 15»
8
Resumen 2ªB. Grupo III, jornada VI: el orden prevalece
Cinco empates, cuatro de ellos sin goles, marcan una jornada desaborida que, en contra de la expectación, no contempló giros de índole en la tabla de ... «VAVEL.com, set 15»
9
Y de repente tú Tráiler
... aún así, no da para diestro material que considerar con contundencia, su muestra es floja, débil y desaborida; y tal vez sea porque, esta encantadora pareja, ... «SensaCine, lug 15»
10
“Ganó Fidel, perdió el comunismo”: las cinco batallas de la ...
Cuando los más críticos de Obama se frotaban las manos con su desaborida presidencia, el “pato cojo” decidió poner fin al Vietnam diplomático que durante ... «El Confidencial, lug 15»

FOTO SU «DESABORIDA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desaborida [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/desaborida>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT