Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desatascador" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESATASCADOR IN SPAGNOLO

de · sa · tas · ca · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESATASCADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desatascador è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DESATASCADOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «desatascador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
desatascador

pistone

Desatascador

Sopapa, pistone, ventosa, ventosa, ciuccio, ventose, mandrini o ventose vengono utilizzati per eliminare i tubi usando un sistema di pressione generato dalla forza manuale applicata su una maniglia in legno attaccata in basso a una gomma. Si usa generalmente per rompere gli inceppamenti prodotti, ad esempio, nei lavandini, che sono aperture con diametro minore rispetto alla tazza di aspirazione. Se denomina sopapa, desatascador, destupidor, sopapo, chupón, destapacaños, chuclete o ventosa a un utensilio utilizado para desobstruir cañerías a través de un sistema de presión generado por fuerza manual aplicada sobre un mango de madera unido en su parte inferior a una goma. Se lo utiliza generalmente para desembozar atascos producidos por ejemplo en sumideros, que son aberturas de diámetro inferior a la ventosa.

definizione di desatascador nel dizionario spagnolo

La definizione di sblocco nel dizionario spagnolo è detta di una sostanza, un dispositivo, una procedura, ecc.: Che sblocca o serve a sbloccare. Un altro significato di stantuffo nel dizionario è anche un utensile costituito da una ventosa di gomma con un manico, che viene utilizzato per sbloccare i tubi. La definición de desatascador en el diccionario castellano es dicho de una sustancia, de un dispositivo, de un procedimiento, etc.: Que desatasca o sirve para desatascar. Otro significado de desatascador en el diccionario es también utensilio consistente en una ventosa de goma con un mango, que se usa para desatascar cañerías.
Clicca per vedere la definizione originale di «desatascador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESATASCADOR


amplificador
am·pli·fi·ca·dor
aplicador
a·pli·ca·dor
buscador
bus·ca·dor
clasificador
cla·si·fi·ca·dor
comunicador
co·mu·ni·ca·dor
decodificador
de·co·di·fi·ca·dor
educador
e·du·ca·dor
humidificador
hu·mi·di·fi·ca·dor
identificador
i·den·ti·fi·ca·dor
indicador
in·di·ca·dor
marcador
mar·ca·dor
multiplicador
mul·ti·pli·ca·dor
pecador
pe·ca·dor
pescador
pes·ca·dor
planificador
pla·ni·fi·ca·dor
predicador
pre·di·ca·dor
purificador
pu·ri·fi·ca·dor
rectificador
rec·ti·fi·ca·dor
secador
se·ca·dor
tocador
to·ca·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESATASCADOR

desatacar
desatadamente
desatado
desatador
desatadora
desatadura
desatalentada
desatalentado
desatamiento
desatancar
desatapar
desatar
desatascar
desatasco
desataviar
desatavío
desate
desatemplar
desatemplarse
desatención

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESATASCADOR

arrancador
atracador
calificador
cercador
certificador
codificador
deshumidificador
dosificador
escarificador
fabricador
intercomunicador
modificador
pacificador
picador
provocador
publicador
rascador
remolcador
tonificador
verificador

Sinonimi e antonimi di desatascador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESATASCADOR»

desatascador denomina sopapa destupidor sopapo chupón destapacaños chuclete ventosa utensilio utilizado para desobstruir cañerías través sistema presión generado fuerza manual aplicada sobre mango madera unido parte inferior goma utiliza dicho sustancia dispositivo procedimiento desatasca sirve desatascar otro también consistente guia completa plomeria materiales moernos estándar sonda limpia atasco línea desagüe instalación obstrucción está ramal tubería principal desecho respiración alcantarillado primero nbsp debe haber suficiente agua taza cubrir completamente despliegue falda formar mejor sello abertura base mueva arriba abajo técnicas arreglos orquesta moderna plunger realmente sordina simplemente tuberías sosteniendo delante campana instrumento este trozo alterar sonido natural produce efecto oficial mantenimiento temario general ebook desatascador instrumentos usamos limpiar atascadas taponadas normalmente están compuestos cable tipo gusanillo acero flexible

Traduzione di desatascador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESATASCADOR

Conosci la traduzione di desatascador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di desatascador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desatascador» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

柱塞
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

desatascador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

plunger
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सवार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الغطاس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

поршень
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pistão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মজ্জনকারী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

piston
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

plunger
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Stempel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

プランジャー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

플런저
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

plunger
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

con bạc đánh lớn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உலக்கை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अविचाराने जुगार खेळणारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dalgıç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pistone
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tłok nurnikowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

поршень
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

piston
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έμβολο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

plunjer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kolven
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stempelet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desatascador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESATASCADOR»

Il termine «desatascador» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 35.336 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desatascador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desatascador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «desatascador».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DESATASCADOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «desatascador» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «desatascador» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su desatascador

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESATASCADOR»

Scopri l'uso di desatascador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desatascador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Guia Completa sobre Plomeria: -Materiales moernos y ...
i con un desatascador estándar o una sonda manual no limpia el atasco en una línea de desagüe de instalación, significa que la obstrucción está en un ramal, la tubería principal de desecho y respiración o el alcantarillado. Primero, use un ...
CPI Editors, 2009
2
La Guia Completa Sobre Plomeria
2 Debe haber suficiente agua en la taza para cubrir completamente el desatascador. Despliegue la falda del desatascador para formar un mejor sello con la abertura en la base de la taza. Mueva de arriba abajo el desatascador con fuerza ...
Creative Publishing International, 2009
3
Técnicas de arreglos para la orquesta moderna
... Plunger (desatascador) No es realmente una sordina, es simplemente un desatascador de tuberías. Se utiliza sosteniendo delante de la campana del instrumento este trozo de goma y al alterar el sonido natural produce el efecto de  ...
Enric Herrera, 1986
4
Oficial de Mantenimiento. Temario General Ebook
2.5. Desatascador. Son los instrumentos que usamos para limpiar las tuberías atascadas o taponadas. Normalmente están compuestos por un cable, del tipo gusanillo de acero flexible, largo y metálico, provisto al final de una manivela ...
5
Pesadillas y alucionaciones I
Howard atravesóla habitación de puntillas, sosteniendo la botella de desatascador con firmeza en la mano derecha. Se inclinó sobreel lavabo y miróporel orificio negro que se abría enelcentro delaporcelana decolorrosa desvaído.
Stephen King, 2012
6
Calle Berlín, 109
«Lejía, amoníaco y desatascador para tuberías. Lejía, amoníaco y desatascador para tuberías. Lejía, amoníaco y desatascador para tuberías...» Ya lo tenía todo. El sabor goloso de la naranja confitada y el chocolate la llenaba por entero.
Susana Vallejo, 2013
7
Un tipo encantador
Las tuberías de casa. (Trató de explicarlo. Algo que ver con unos «desagües». No puedo facilitar más información. Cada vez que oigo la palabra «desagüe», desconecto.) —Tienes un desatascador debajo del fregadero —dijo Rossa—. Tom ...
Marian Keyes, 2011
8
A propósito de Abbott
las llamadas, pero ahora mismo se siente animado y capaz, así que llama enseguida al alabado Fontanero Desatascador. Tras cuatro tonos, le salta un contestador automático que le pide que deje un mensaj e. Cuelga, se pasea por el suelo ...
Chris Bachelder, 2012
9
LA Homeopatia Practica:
DESATASCADOR. DEL. CUERPO. HUMANO. INTOXICADO, puesto que ayuda a eliminar todas las anomalías y producciones patológicas del organismo (la más pequeña de las heridas supura y el pus huele a queso rancio). ELIMINA EL  ...
Claude Binet, 2001
10
Fontanería en el hogar
Para desatascarlo, precisará usted un desatascador que consiste en un disco de goma de 4 pulgadas (10 cm) de ... (b) y un desatascador giratorio para las obstrucciones dificiles (c). lntroduzca el desatascador en la cámara de inspección.
Ernest Hall, 1985

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESATASCADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desatascador nel contesto delle seguenti notizie.
1
La difícil decisión de traer un complemento o un desatascador
Queda el último, pero sin duda el más complicado. Fichar para el Barça no es fácil. Hay recursos, pero las incorporaciones deben ser impecables. Cualquier ... «Sport, lug 16»
2
La Audiencia ratifica la condena por el desatascador 'explosivo'
La Audiencia Provincial de Zaragoza ha ratificado la condena a una dependienta de droguería y una empresa química por un desatascador explosivo. Ambos ... «El Periódico de Aragón, lug 16»
3
La barrera del 30 de junio como desatascador de operaciones
La semana que se abre se presenta intensa para el Sporting por varios aspectos relacionados estrechamente con el capítulo de entradas y salidas. El jueves ... «El Comercio Digital, giu 16»
4
Indemnizada con 16.000 por quemarse con un desatascador
El juez Carlos Marín ha condenado a una dependienta y a una empresa química por la venta de un desatascador de uso profesional a una vecina de Zaragoza, ... «El Periódico de Aragón, apr 16»
5
Nuevo gel desatascador Turbo Bosque Verde en Mercadona
Gel Desatascador Turbo Bosque Verde concentrado Mercadona cuenta ya con el nuevo gel desatascador Turbo Bosque Verde, cuya fórmula concentrada ... «GranConsumo.tv, mar 16»
6
Benzema, el desatascador
Si hay un jugador decisivo esta temporada para el Real Madrid ese es Karim Benzema. El delantero francés, con problemas con la justicia de su país por el ... «MARCA.com, feb 16»
7
El "desatascador" de Oro juega en Palencia
Conocido en la capital palentina como "el desatascador" Dani Rodríguez, el veterano base catalán ejerció como el líder del Quesos Cerrato Palencia en una ... «MARCA.com, feb 16»
8
COPA: Dani Rodríguez, MVP para el desatascador que valió un título
1/31/2016 Conocido en la capital palentina como “el desatascador” Dani Rodríguez, el veterano base catalán ejerció como el líder del Quesos Cerrato Palencia ... «FEB.es, gen 16»
9
Thomas se destapa como el desatascador del Atlético de Madrid
El Atlético de Madrid ha logrado los tres puntos en el Vicente Calderón ante el Levante en un partido realmente complicado para los del 'Cholo' Simeone. «Goal.com, gen 16»
10
El desatascador federal
Por un lado están los independentistas, un grupo muy motivado, que pisa fuerte, que se siente decidido a todo. Se han querido contar, han echado un órdago ... «EL PAÍS, nov 15»

FOTO SU «DESATASCADOR»

desatascador

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desatascador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/desatascador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z