Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desensoberbecer" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESENSOBERBECER IN SPAGNOLO

de · sen · so · ber · be · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESENSOBERBECER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desensoberbecer è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo desensoberbecer in spagnolo.

CHE SIGNIFICA DESENSOBERBECER IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «desensoberbecer» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di desensoberbecer nel dizionario spagnolo

La definizione di desensoberbecer nel dizionario spagnolo è rimuovere l'arroganza. Un altro significato di desensoberbecer nel dizionario è anche grato. La definición de desensoberbecer en el diccionario castellano es hacer deponer la soberbia. Otro significado de desensoberbecer en el diccionario es también agradecer.

Clicca per vedere la definizione originale di «desensoberbecer» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO DESENSOBERBECER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desensoberbezco
desensoberbeces / desensoberbecés
él desensoberbece
nos. desensoberbecemos
vos. desensoberbecéis / desensoberbecen
ellos desensoberbecen
Pretérito imperfecto
yo desensoberbecía
desensoberbecías
él desensoberbecía
nos. desensoberbecíamos
vos. desensoberbecíais / desensoberbecían
ellos desensoberbecían
Pret. perfecto simple
yo desensoberbecí
desensoberbeciste
él desensoberbeció
nos. desensoberbecimos
vos. desensoberbecisteis / desensoberbecieron
ellos desensoberbecieron
Futuro simple
yo desensoberbeceré
desensoberbecerás
él desensoberbecerá
nos. desensoberbeceremos
vos. desensoberbeceréis / desensoberbecerán
ellos desensoberbecerán
Condicional simple
yo desensoberbecería
desensoberbecerías
él desensoberbecería
nos. desensoberbeceríamos
vos. desensoberbeceríais / desensoberbecerían
ellos desensoberbecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desensoberbecido
has desensoberbecido
él ha desensoberbecido
nos. hemos desensoberbecido
vos. habéis desensoberbecido
ellos han desensoberbecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desensoberbecido
habías desensoberbecido
él había desensoberbecido
nos. habíamos desensoberbecido
vos. habíais desensoberbecido
ellos habían desensoberbecido
Pretérito Anterior
yo hube desensoberbecido
hubiste desensoberbecido
él hubo desensoberbecido
nos. hubimos desensoberbecido
vos. hubisteis desensoberbecido
ellos hubieron desensoberbecido
Futuro perfecto
yo habré desensoberbecido
habrás desensoberbecido
él habrá desensoberbecido
nos. habremos desensoberbecido
vos. habréis desensoberbecido
ellos habrán desensoberbecido
Condicional Perfecto
yo habría desensoberbecido
habrías desensoberbecido
él habría desensoberbecido
nos. habríamos desensoberbecido
vos. habríais desensoberbecido
ellos habrían desensoberbecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desensoberbezca
desensoberbezcas
él desensoberbezca
nos. desensoberbezcamos
vos. desensoberbezcáis / desensoberbezcan
ellos desensoberbezcan
Pretérito imperfecto
yo desensoberbeciera o desensoberbeciese
desensoberbecieras o desensoberbecieses
él desensoberbeciera o desensoberbeciese
nos. desensoberbeciéramos o desensoberbeciésemos
vos. desensoberbecierais o desensoberbecieseis / desensoberbecieran o desensoberbeciesen
ellos desensoberbecieran o desensoberbeciesen
Futuro simple
yo desensoberbeciere
desensoberbecieres
él desensoberbeciere
nos. desensoberbeciéremos
vos. desensoberbeciereis / desensoberbecieren
ellos desensoberbecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desensoberbecido
hubiste desensoberbecido
él hubo desensoberbecido
nos. hubimos desensoberbecido
vos. hubisteis desensoberbecido
ellos hubieron desensoberbecido
Futuro Perfecto
yo habré desensoberbecido
habrás desensoberbecido
él habrá desensoberbecido
nos. habremos desensoberbecido
vos. habréis desensoberbecido
ellos habrán desensoberbecido
Condicional perfecto
yo habría desensoberbecido
habrías desensoberbecido
él habría desensoberbecido
nos. habríamos desensoberbecido
vos. habríais desensoberbecido
ellos habrían desensoberbecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desensoberbece (tú) / desensoberbecé (vos)
desensoberbeced (vosotros) / desensoberbezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desensoberbecer
Participio
desensoberbecido
Gerundio
desensoberbeciendo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESENSOBERBECER


agradecer
a·gra·de·cer
amanecer
a·ma·ne·cer
aparecer
a·pa·re·cer
atardecer
a·tar·de·cer
crecer
cre·cer
desaparecer
de·sa·pa·re·cer
desembebecer
de·sem·be·be·cer
embarbecer
em·bar·be·cer
embebecer
em·be·be·cer
embobecer
em·bo·be·cer
ensoberbecer
en·so·ber·be·cer
establecer
es·ta·ble·cer
favorecer
fa·vo·re·cer
fortalecer
for·ta·le·cer
herbecer
her·be·cer
ofrecer
o·fre·cer
parecer
pa·re·cer
permanecer
per·ma·ne·cer
pertenecer
per·te·ne·cer
restablecer
res·ta·ble·cer

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESENSOBERBECER

desenroscar
desenrudecer
desensamblar
desensañar
desensartar
desensebar
desenseñamiento
desenseñar
desensibilizar
desensillar
desensortijada
desensortijado
desentablar
desentablillar
desentalingar
desentarimar
desentechar
desentejar
desentender
desentenderse

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESENSOBERBECER

abastecer
acontecer
anochecer
carecer
comparecer
embellecer
endurecer
enloquecer
enriquecer
entorpecer
envejecer
esclarecer
fallecer
florecer
merecer
obedecer
padecer
prevalecer
reaparecer
rejuvenecer

Sinonimi e antonimi di desensoberbecer sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESENSOBERBECER»

desensoberbecer hacer deponer soberbia otro también agradecer gran século vinte dejar estar enroscado estirarse desenrolarse desenvolverse enrolarse envolverse enroscar desensebar quitar sebo animal desensoberbecer desensortellar glosario referencias léxicas culturales obra troqué yelmo mambrino quijote boina sancho dándole adehala refranero barbero cura dulcinea bachiller sansón carrasco volver soberbio ensoberbecer galego desenzarzar desenredar soltar algo había quedado preso silvas zarzas quitarle alguien desensoberbecerse perder 西班牙語語法表解 desenmudecer desenrudecer desentenderse entender desenterrar acertar desentorpecer desentumecer desenvolver mover deservir pedir juan castellanos quot elegies alonso ercilla para agustín aún guerras más justas pecado

Traduzione di desensoberbecer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESENSOBERBECER

Conosci la traduzione di desensoberbecer in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di desensoberbecer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desensoberbecer» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

desensoberbecer
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

desensoberbecer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Despair
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desensoberbecer
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desensoberbecer
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desensoberbecer
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desensoberbecer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desensoberbecer
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desensoberbecer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

desensoberbecer
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desensoberbecer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

desensoberbecer
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

desensoberbecer
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desensoberbecer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desensoberbecer
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

desensoberbecer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

desensoberbecer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desensoberbecer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desensoberbecer
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desensoberbecer
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

desensoberbecer
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desensoberbecer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desensoberbecer
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desensoberbecer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desensoberbecer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desensoberbecer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desensoberbecer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESENSOBERBECER»

Il termine «desensoberbecer» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 45.225 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desensoberbecer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desensoberbecer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «desensoberbecer».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su desensoberbecer

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESENSOBERBECER»

Scopri l'uso di desensoberbecer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desensoberbecer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
... dejar de estar enroscado, estirarse. Sin. desenrolarse, desenvolverse. Ant. enrolarse, envolverse. * Ant. enroscar(se). desensebar v. tr. Desensebar, quitar el sebo a un animal. desensoberbecer v. i. Desensoberbecer. desensortellar v. tr.
‎2006
2
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
Le troqué el Yelmo de Mambrino a Don Quijote por la boina de Sancho, dándole de adehala su Refranero, y al Barbero y al Cura y a Dulcinea y al Bachiller Sansón Carrasco desensoberbecer. Volver a ser soberbio. Des+ ensoberbecer. tr.
‎2007
3
Diccionario italiano-galego
Desenzarzar, desenredar y soltar algo que había quedado preso en las SILVAS o zarzas. DESENSOBERBECER, rf. Desensoberbecer, quitarle la soberbia a alguien. // ri. Desensoberbecerse, perder la soberbia. DESENSORTELLAR, rf. y rp.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
西班牙語語法表解
Ш desenmudecer Id. Id. desenrudecer Id. Id. desensoberbecer Id. Id. desentenderse entender 6.3.8.1. I desenterrar acertar 6.3.8.1. I desentorpecer agradecer 6.3.8.3. Ш desentumecer Id. Id. desenvolver mover 6.3.8.2. П deservir pedir 6.3.9.
倪華迪, 1998
5
Juan de Castellanos' "Elegies" and Alonso de Ercilla's ...
Para San Agustín aún en las guerras más justas, el pecado de uno de los bandos es lo que la causa, y si la victoria recae sobre el malo o impío, que algunas veces ocurre, es el deseo de Dios desensoberbecer al conquistado para reformarlo ...
Maria de Lourdes Peguero Mills, 2008
6
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Déaenorguclllr , v. a. dé'-ian-nor-jue-llír. Desensoberbecer ; quitar la soberbia o el orgullo á alguno. || Se-, pron. Desensoberbecerse ; deponer la soberbia. DóKcnraye , e. part. pas. de désenrayer. V. este . - Déaanrayer, v. a. dé-zan-ré-i- é.
7
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Déaenorguellll, e. part. pas. de désenorgueillir y adj. Desensoberbecido, a. Déacnorgnelllr , v. a. dé"-zan-nor-</ue-l¡tr. Desensoberbecer ; quitar la soberbia ó el orgullo á alguno. || Se-, pron. Desensoberbecerse ; deponer la soberbia.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
8
Diccionario castellano:
Sgorffiare. i DESHINcHáR , se dice tambien en la moral .por abatir, desensoberbecer , y por desfogar, o decir su sentir, V. y Sejourn. Dicc. DESHINCHARSE , descntumecerse. Fr. Se desenflér. Lat. Detumére , y segun Sejourn. Detuméscere S ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
9
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
DESENSOBERBECER v. a. Hacer deponer la soberbia. DESENSOBERBECERSE v. r. Perder la soberbia. DESENTABICAR v. a. Quitar tabiques. DESENTABOAR v. a. Desentablar, arrancar las tablas del lugar donde estaban clavadas, ...
Eladio Rodríguez González, 1961
10
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... desensoberbecer.............. 69 desensortijar .............. 62 reg. desentablar .............. .. 62 reg. desentablillar............. 62 reg. desentalingar .................. 334 desentarimar ............. 62 reg. desentechar ................ 62 reg. desentejar ................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desensoberbecer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/desensoberbecer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z