Scarica l'app
educalingo
deseslabonar

Significato di "deseslabonar" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DESESLABONAR IN SPAGNOLO

de · ses · la · bo · nar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESESLABONAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Deseslabonar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo deseslabonar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA DESESLABONAR IN SPAGNOLO

definizione di deseslabonar nel dizionario spagnolo

La definizione di dislocazione nel dizionario è stata rimossa.


CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO DESESLABONAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo deseslabono
deseslabonas / deseslabonás
él deseslabona
nos. deseslabonamos
vos. deseslabonáis / deseslabonan
ellos deseslabonan
Pretérito imperfecto
yo deseslabonaba
deseslabonabas
él deseslabonaba
nos. deseslabonábamos
vos. deseslabonabais / deseslabonaban
ellos deseslabonaban
Pret. perfecto simple
yo deseslaboné
deseslabonaste
él deseslabonó
nos. deseslabonamos
vos. deseslabonasteis / deseslabonaron
ellos deseslabonaron
Futuro simple
yo deseslabonaré
deseslabonarás
él deseslabonará
nos. deseslabonaremos
vos. deseslabonaréis / deseslabonarán
ellos deseslabonarán
Condicional simple
yo deseslabonaría
deseslabonarías
él deseslabonaría
nos. deseslabonaríamos
vos. deseslabonaríais / deseslabonarían
ellos deseslabonarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he deseslabonado
has deseslabonado
él ha deseslabonado
nos. hemos deseslabonado
vos. habéis deseslabonado
ellos han deseslabonado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había deseslabonado
habías deseslabonado
él había deseslabonado
nos. habíamos deseslabonado
vos. habíais deseslabonado
ellos habían deseslabonado
Pretérito Anterior
yo hube deseslabonado
hubiste deseslabonado
él hubo deseslabonado
nos. hubimos deseslabonado
vos. hubisteis deseslabonado
ellos hubieron deseslabonado
Futuro perfecto
yo habré deseslabonado
habrás deseslabonado
él habrá deseslabonado
nos. habremos deseslabonado
vos. habréis deseslabonado
ellos habrán deseslabonado
Condicional Perfecto
yo habría deseslabonado
habrías deseslabonado
él habría deseslabonado
nos. habríamos deseslabonado
vos. habríais deseslabonado
ellos habrían deseslabonado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo deseslabone
deseslabones
él deseslabone
nos. deseslabonemos
vos. deseslabonéis / deseslabonen
ellos deseslabonen
Pretérito imperfecto
yo deseslabonara o deseslabonase
deseslabonaras o deseslabonases
él deseslabonara o deseslabonase
nos. deseslabonáramos o deseslabonásemos
vos. deseslabonarais o deseslabonaseis / deseslabonaran o deseslabonasen
ellos deseslabonaran o deseslabonasen
Futuro simple
yo deseslabonare
deseslabonares
él deseslabonare
nos. deseslabonáremos
vos. deseslabonareis / deseslabonaren
ellos deseslabonaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube deseslabonado
hubiste deseslabonado
él hubo deseslabonado
nos. hubimos deseslabonado
vos. hubisteis deseslabonado
ellos hubieron deseslabonado
Futuro Perfecto
yo habré deseslabonado
habrás deseslabonado
él habrá deseslabonado
nos. habremos deseslabonado
vos. habréis deseslabonado
ellos habrán deseslabonado
Condicional perfecto
yo habría deseslabonado
habrías deseslabonado
él habría deseslabonado
nos. habríamos deseslabonado
vos. habríais deseslabonado
ellos habrían deseslabonado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
deseslabona (tú) / deseslaboná (vos)
deseslabonad (vosotros) / deseslabonen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
deseslabonar
Participio
deseslabonado
Gerundio
deseslabonando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESESLABONAR

abandonar · abonar · abribonar · carbonar · desabonar · desenlabonar · deslabonar · embonar · enjabonar · eslabonar · funcionar · gestionar · jabonar · mencionar · promocionar · proporcionar · reflexionar · seleccionar · solucionar · sonar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESESLABONAR

desescamar · desescombrar · desescombro · desespaldar · desespañolizar · desesperación · desesperada · desesperadamente · desesperado · desesperante · desesperantemente · desesperanza · desesperanzador · desesperanzar · desesperar · desespero · desespumar · desestabilidad · desestabilización · desestabilizador

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESESLABONAR

accionar · adicionar · coleccionar · confeccionar · cuestionar · donar · estacionar · evolucionar · incursionar · inspeccionar · ocasionar · perdonar · perfeccionar · posicionar · presionar · pulmonar · reaccionar · relacionar · sancionar · vacacionar

Sinonimi e antonimi di deseslabonar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESESLABONAR»

deseslabonar · deslabonar · francés · completo · deseslabonar · déchaîner · déclaircir · quot · agiter · dcsenvolveräun · tacher · anneaux · chaîne · démaillotter · ôter · maillot · était · attaché · desenv · lvebse · perdre · desespaldado · nbsp · diga · escriba · desenhechizar · deshechizar · embrujo · hecho · mujer · desenhornar · deshornar · hora · desenlabonar · policía · busca · nuevo · lengua · castellana · arreglado · sobre · aclarar · desesialdaciox · acción · desespaldar · boniper · desconcertar · espalda · quitar · respaldo · cosa ·

Traduzione di deseslabonar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DESESLABONAR

Conosci la traduzione di deseslabonar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di deseslabonar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «deseslabonar» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

deseslabonar
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

deseslabonar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Skipping
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

deseslabonar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

deseslabonar
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

deseslabonar
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

deseslabonar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

deseslabonar
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

deseslabonar
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

deseslabonar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

deseslabonar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

deseslabonar
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

deseslabonar
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

deseslabonar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

deseslabonar
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

deseslabonar
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

deseslabonar
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

deseslabonar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

deseslabonar
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

deseslabonar
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

deseslabonar
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

deseslabonar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

deseslabonar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

deseslabonar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

deseslabonar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

deseslabonar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di deseslabonar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESESLABONAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di deseslabonar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «deseslabonar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su deseslabonar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESESLABONAR»

Scopri l'uso di deseslabonar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con deseslabonar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
... é-A DESESLABONAR , 9. a. Déchaîner , déclaircir." v. Agiter." Dcsenvolveräun ni- tacher des anneaux d'une chaîne ce qui y ñ'o : démaillotter: ôter du maillot. était attaché. - DESENV0LVEBSE,0. r. (flg.) Perdre DESESPALDADO, p- P- V- ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... desenhechizar o deshechizar del embrujo que te ha hecho esa mujer, desenhornar o deshornar: Ya es hora de desenhornar o deshornar el pan. desenlabonar o deseslabonar o deslabonar: La policía busca desenlabonar o deseslabonar ...
J. Alberto Serna M., 2001
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Aclarar. Deseslabonar, в. Deslabonar. Desesialdaciox, [□ Acción de desespaldar. . Desespaldar, «. y r. Boniper o desconcertar la espalda. Ц Quitar el respaldo á una cosa. Desfsperacion, f. Pérdida total de la esperanza. || Cólera, despecho.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
4
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
desencabestrar. desencadenar. desencajonar. desencapotar. desencaprichar. desencarcelar. desenfardelar. deseslabonar. desimpresionar. desorganizar. encolerizar. enfervorizar. engolosinar. enseñorean equiponderar. escandalizar.
H. Gracia, 1829
5
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
DESESLABONAR, a. deslabonar. DESESPALDAR, a. Herir la espalda rompiéndola o desconcertándola. Terna contundcre , confringere. DESESPEBACION. f. Pérdida total de la esperanza Despe- ratio. II Cólera , despecho , enojo. Iracundia ...
Vicente Salvá, 1838
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... envers son souverain || desservir Deseslabonar, v. a. déchaîner Desespaldar, v. a. démettre, disloquer l'épaule Desesperacion , s. f. y Desesperancente , s. m. désespoir Desespemdamente, ad. désespérément Desesperar, v. n. désespérer  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Diccionario manual castellano-catalán
Deservicio, m. desservey, disfavor. Deseslabonar, v. a. desunir los anells de la cadena. Desespaldar, v. a. ferir la es- patlla. - : ... Desesperacion, f. desespera- ció. || rabia. Desesperanzar, v. a. desespe- ransar. Desesperar, v. a. desesperan-  ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
8
Código general de Señales para uso de la marina de guerra
Destierro. 429a. Destilador (aparato.) 450a. Hacer funcionar el. DES la.El desertor. 2a.Deservicio. 3a.Deseslabonar. 4a. Desespera. 5a. Desesperación. 6a.Es una desesperación. 7a. Desesperada. 8a.Ha hecho resistencia desesperada. 9a.
Spain. Ministerio de Marina, 1867
9
Diccionario de la Academia Española
DESESLABONAR, DO. v. a. Deslabonar. DESESPALDAR , DO. v. a. Herir la espalda rompiéndola ó desconcertándola. Terga contendere , confringere. DESESPERACION, s. f. Pérdida total de la esperanza. Desperatio. — Cólera, despecho ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
10
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Deseslabonar, г. а. Те cot the links of a chain. Desespaldar, r. a. To wound the shoulder. Desesperación, Descsperaneía, y Desesperanza, ». /. Despondency, despair ; displeasure, anger, passion. Es una drstsperucion, It is unbearable.

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESESLABONAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino deseslabonar nel contesto delle seguenti notizie.
1
El PRD, rumbo a su división: Ricardo Pascoe
Ahí se van a deseslabonar las cosas. De hecho ya se está discutiendo la creación de un nuevo partido. La gente de López Obrador, deseosa de apoderarse ... «La Crónica de Hoy, set 06»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Deseslabonar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/deseslabonar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT