Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "destrozón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESTROZÓN IN SPAGNOLO

des · tro · zón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESTROZÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Destrozón può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DESTROZÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «destrozón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di destrozón nel dizionario spagnolo

La definizione di destrozón nel dizionario spagnolo è che distrugge troppo i vestiti, le scarpe, ecc. Un altro significato di destroyzón nel dizionario è anche nel carnevale di strada, maschera vestita da donna, con vestiti sporchi, sporchi, grotteschi, ecc. La definición de destrozón en el diccionario castellano es que destroza demasiado la ropa, los zapatos, etc. Otro significado de destrozón en el diccionario es también en el carnaval callejero, máscara vestida de mujer, con ropas astrosas, sucias, grotescas, etc.

Clicca per vedere la definizione originale di «destrozón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESTROZÓN


bozón
bo·zón
gozón
go·zón
mozón
mo·zón
pescozón
pes·co·zón
retozón
re·to·zón
rozón
ro·zón
torozón
to·ro·zón
tortozón
tor·to·zón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESTROZÓN

destrocar
destrón
destronamiento
destronar
destroncamiento
destroncar
destronchar
destronque
destropar
destrozador
destrozadora
destrozar
destrozo
destrozona
destrucción
destructibilidad
destructible
destructiva
destructivamente
destructividad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESTROZÓN

armazón
buzón
cabezón
calzón
caparazón
chapuzón
comezón
corazón
danzón
desazón
garzón
hinchazón
monzón
pezón
picazón
pinzón
razón
sazón
tazón
tropezón

Sinonimi e antonimi di destrozón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESTROZÓN»

destrozón destroza demasiado ropa zapatos otro también carnaval callejero máscara vestida mujer ropas astrosas sucias grotescas niño alegría creer efecto escandaloso fanfarrón sólo escuchan señor sino quitan palabra más aún contradicen quien incluso último lugar atrae atención sobre hace nbsp historia juanes onomástica literatura folclore destrozón apelativo todo chico llamaba juan llamarse este mundo tiene nada particular valdría pena contar pero nuestro natacha mamá inventa cuentos monstruos amiga pati forma quot chicas perla perro rafles

Traduzione di destrozón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESTROZÓN

Conosci la traduzione di destrozón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di destrozón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «destrozón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

destrozón
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

destrozón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Devil
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

destrozón
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

destrozón
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

destrozón
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

destrozón
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

destrozón
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

destrozón
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

destrozón
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

destrozón
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

destrozón
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

destrozón
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

destrozón
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

destrozón
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

destrozón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

destrozón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

destrozón
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

destrozón
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

destrozón
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

destrozón
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

destrozón
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

destrozón
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

destrozón
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

destrozón
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

destrozón
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di destrozón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESTROZÓN»

Il termine «destrozón» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 60.253 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «destrozón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di destrozón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «destrozón».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DESTROZÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «destrozón» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «destrozón» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su destrozón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESTROZÓN»

Scopri l'uso di destrozón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con destrozón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La alegría de creer
En efecto, el escandaloso, el fanfarrón y el destrozón no sólo no escuchan al Señor, sino que le quitan la palabra y, más aún, le contradicen; y es que el escandaloso es quien, incluso en el último lugar, atrae la atención sobre él, quien hace ...
Madeleine Delbrêl, 1997
2
Historia de mil y un Juanes. Onomástica, literatura y folclore
Destrozón. Apelativo de un niño que todo lo destroza. Una vez era un chico que se llamaba Juan. Llamarse Juan en este mundo no tiene nada de particular. Sólo por eso no valdría la pena de contar una historia. —Pero es que nuestro Juan ...
José Luis Alonso Hernández, Javier & Huerta Calvo, 2000
3
Natacha
Natacha tiene una mamá que inventa cuentos de monstruos, una amiga, Pati, con quien forma "Las Chicas Perla" y un perro, Rafles, un poco destrozón. Natacha es una chica divertida y preguntona.
Luis Pescetti, 2011
4
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
m. f. Destrozón, na. m. f. fam. Discerpens, deterenB. D1ÍSTROSSÁR. a.. Hacer trozos ó pedazos alguna cosa. Destrozar, a. Disrumpere. j| Gastar y des- extension suele decirse de otras cosas. Destrozar. Дотрег. а. Deterere, discerpere. Ц mil.
Juan José Amengual, 1858
5
Autobiografía
También mi madre se había ataviado con arreglo a la solemnidad del día, y estaba muy guapa, con su traje de seda negro, sus guantes blancos y su mantilla de blonda. Era yo demasiado díscolo y destrozón para visitar los Sagrarios en la ...
Miguel Villalonga, 2002
6
Comunidad de vida cristiana: Materiales para su crecimiento
... por eso te llaman 'destrozón'?
Ceferino García Rodríguez, Ceferino García, 1988
7
Siempre alegres para hacer felices a los demás
A ningún fotógrafo se le habrá ocurrido sacar un plano de tus padres, sonrientes, cuando se acumulan las facturas de la luz, del agua y las de los zapatos del niño destrozón. A ti te corresponde — por encima de otras muchas cosas — llevar ...
Jesús Urteaga, Jesús Urteaga Loidi, Manuel Aguado, 1986
8
Almáciga de olvidos: antología parcial de poesía gaditana, ...
... de tu propia hermosura, y las saetas de ese pequeño imbécil destrozón con el arco y la venda en los ojos volando culo al aire, dañando, malhiriendo, trocándole en la boca miel en hiel a quienes no aprendieron sus mañas traicioneras?
María del Carmen García Tejera, 1999
9
Titulos, Grandes del reino y grandeza / Titles, Greats of ...
mande dar ni dé semejantes cédulas, porque total destrozón de las 1jlnl.nl'". e villas de la corona rreal, e mande que los procuradores e solicitadores de los tales pueblos estén bien tratados e mirados. CLC, IV, pp. 520-521 Segovia, I53L  ...
M. C. Quintanilla Raso, 2006
10
Fisiografía e historia del Barco de Ávila
Dende: desde.— Derechura: ir derecho; directamente. —Derrotadar: destrozón, que gasta mucho. - Derrengar: aplastar, hundir, vencer.— Desaborido: insípido, insulso. — Dexamen: examen.— Desapartar, apartar.— Desconcierto: diarrea.
Nicolás de la Fuente Arrimadas, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESTROZÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino destrozón nel contesto delle seguenti notizie.
1
[ACTUALIZADO] 'Dredd 2′ sigue adelante (o eso dice Karl Urban)
Son sólo cinco palabras, pero bastará con ellas para ponerles los pelos como escarpias a los fans del cómic europeo más destrozón: “Dredd 2 está en ... «Revista Cinemania, giu 16»
2
Nuevo aniversario de Cuerpos Especiales Zona Este
Además se homenajeo al perro “Cacique”, un ovejero alemán que con más de 10 años al servicio en la Policía pasará a retiro y al equino “Destrozón”, de ... «Ciudadano, mag 16»
3
12 películas que tienes que ver antes que 'High-Rise'
... el Juez Dredd nació en la revista de cómics 2000 AD, una verdadera institución del tebeo británico especialista en publicar historias de futurismo destrozón. «Revista Cinemania, mag 16»
4
Uniforme para el colegio ¿sí o no?
Algunos padres se sienten obligados a aprovechar al máximo las prendas y rezan porque no les salga un niño demasiado destrozón. Aun cuando se impone ... «Diario Hoy Tarapoto, mag 16»
5
Seguros de mascotas
... dueños acaban por aceptar el precio para evitar preocuparte en caso de que el animal se escape mucho, sea muy destrozón o bien haya accidentes con él. «Kubety, apr 16»
6
Guía de Deadpool para principiantes ¿cómo entender su éxito?
Su tendencia a la ruptura de la cuarta pared, su puesta en solfa de los tópicos superheroicos y su sentido del humor destrozón y macarra podrían revolucionar ... «SinEmbargo, feb 16»
7
Las cautivadoras historias que nos ha contado Pixar
... campanada fue Tin Toy (John Lasseter, 1988), sobre un juguete que huye de un bebé destrozón, de imagen aún algo grosera pero ya de indudable interés. «Hipertextual, nov 15»
8
El conmovedor libro que una madre desahuciada escribió para su ...
Ahora sabe (no sé cuánto entiende) que hay un libro escrito por la mamá para él, pero todavía es medio destrozón y me da infarto ponérselo en las manos ... «El Diario NY, nov 15»
9
El Cuaderno de Nippur, el libro que una madre le dejó a su hijo ...
Ahora sabe (no sé cuánto entiende) que hay un libro escrito por la mamá para él, pero todavía es medio destrozón y me da infarto ponérselo en las manos ... «LA NACION, nov 15»
10
5 razones por las que 'Nación Secreta' es la mejor 'Misión Imposible'
Pero los fans del blockbuster más destrozón también están de enhorabuena, con una larga sección del filme que transcurre en Marruecos en la que el agente ... «Vozpopuli, ago 15»

FOTO SU «DESTROZÓN»

destrozón

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Destrozón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/destrozon>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z