Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dipterocarpácea" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DIPTEROCARPÁCEA

La palabra dipterocarpácea procede del griego δίπτερος, de dos alas, y καρπός, fruto.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DIPTEROCARPÁCEA IN SPAGNOLO

dip · te · ro · car ·  · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DIPTEROCARPÁCEA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dipterocarpácea è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DIPTEROCARPÁCEA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «dipterocarpácea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di dipterocarpácea nel dizionario spagnolo

La definizione di dipterocarpo nel dizionario spagnolo è detta angiosperma legnoso, dicotiledone, esotica, corpulenta, resinosa, con foglie sparse e con stipole, fiori pentamericici, a grappolo e raramente in pannocchia, frutto capsulare con seme. Un altro significato di dipterocarpo nel dizionario è anche una famiglia di queste piante. La definición de dipterocarpácea en el diccionario castellano es se dice de las plantas leñosas angiospermas, dicotiledóneas, exóticas, corpulentas, resinosas, de hojas esparcidas y con estípulas, flores pentámeras, en racimo y rara vez en panoja, fruto capsular con una semilla. Otro significado de dipterocarpácea en el diccionario es también familia de estas plantas.

Clicca per vedere la definizione originale di «dipterocarpácea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DIPTEROCARPÁCEA


artocarpácea
ar·to·car··ce·a
cactácea
cac··ce·a
coriácea
co·riá·ce·a
crustácea
crus··ce·a
cucurbitácea
cu·cur·bi··ce·a
drupácea
dru··ce·a
gallinácea
ga·lli··ce·a
graminácea
gra·mi··ce·a
grisácea
gri··ce·a
herbácea
her··ce·a
liliácea
li·liá·ce·a
opiácea
piá·ce·a
orquidácea
or·qui··ce·a
palmácea
pal··ce·a
papaverácea
pa·pa·ve··ce·a
poligonácea
po·li·go··ce·a
rosácea
ro··ce·a
sebácea
se··ce·a
solanácea
so·la··ce·a
violácea
vio··ce·a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DIPTEROCARPÁCEA

dipsácea
dipsáceo
dipsómana
dipsomanía
dipsomaníaca
dipsomaniaca
dipsomaniaco
dipsomaníaco
dipsómano
díptero
dipterocarpáceo
dipterocárpea
dipterocárpeo
díptica
díptico
diptografía
diptongación
diptongar
diptongo
diputación

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DIPTEROCARPÁCEA

aliácea
amarantácea
amarilidácea
amilácea
anacardiácea
apocinácea
arácea
bromeliácea
convolvulácea
cretácea
euforbiácea
foliácea
membranácea
micácea
morácea
musácea
oleácea
rubiácea
teácea
verbenácea

Sinonimi e antonimi di dipterocarpácea sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DIPTEROCARPÁCEA»

dipterocarpácea dice plantas leñosas angiospermas dicotiledóneas exóticas corpulentas resinosas hojas esparcidas estípulas flores pentámeras racimo rara panoja fruto capsular semilla otro también familia estas glosario multilingüe terminología forestal multilingual haploide aneuploide dipterocarpaceae principalmente árboles gran porte propias sobre todo sudeste asiático malasia aunque presentes todas zonas tropicales nbsp fuera bosque hacia mejor consideración sistemas resultantes ejemplo cultivo damar bosques locales produce resina muestra claramente originalidad prácticas campesinas relacionadas árbol recuadro enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo americana frecuencia corre ríos reúne orillas masas manera peñascos dammar batu antes

Traduzione di dipterocarpácea in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DIPTEROCARPÁCEA

Conosci la traduzione di dipterocarpácea in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di dipterocarpácea verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dipterocarpácea» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

龙脑香科
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

dipterocarpácea
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dipterocarp
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

dipterocarp
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

dipterocarp
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

диптерокарповых
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dipterocarp
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

dipterocarp
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dipterocarp
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dipterokarpa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dipterocarp
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フタバガキ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

dipterocarp
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dipterocarp
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khộp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

dipterocarp
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

dipterocarp
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dipterocarp
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dipterocarp
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dipterocarp
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

диптерокарпових
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dipterocarp
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

dipterocarp
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dipterocarp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dipterocarp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dipterocarp
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dipterocarpácea

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIPTEROCARPÁCEA»

Il termine «dipterocarpácea» si utilizza appena e occupa la posizione 105.614 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
1
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dipterocarpácea» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dipterocarpácea
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «dipterocarpácea».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su dipterocarpácea

ESEMPI

8 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DIPTEROCARPÁCEA»

Scopri l'uso di dipterocarpácea nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dipterocarpácea e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Glosario Multilingüe de Terminología Forestal/Multilingual ...
^haploide +aneuploide dipterocarpácea (f.) Dipterocarpaceae es una familia de plantas, principalmente árboles de gran *porte, propias sobre todo del sudeste asiático (Malasia, etc.), aunque también presentes en todas las zonas tropicales,  ...
Juan Manuel Cardona Granda, 2006
2
Los árboles fuera del bosque: hacia una mejor consideración
... de los sistemas resultantes. El ejemplo del cultivo del damar, una dipterocarpácea de los bosques locales que produce resina, muestra claramente la originalidad de estas prácticas campesinas relacionadas con el árbol ( Recuadro 35).
‎2002
3
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
Con frecuencia corre por los ríos y se reúne en las orillas en masas á manera de peñascos (dammar batu). Antes se derivaba de Agatkis Dammara la resina dammara, pero hoy se sabe que procede del tronco de una dipterocarpácea...
4
Nociones de geognosia y fitografia del archipielago Filipino
cuya madera se usa para construcciones navales y el Tanguile (S/z. talura Roxb. ) de madera de color rojizo que es muy útil para canoas y bancas. El Mangachapoy (Vatica mangac/zapoi, B1.) es una dipterocarpácea muy parecida al Guijo.
Manila. Ateneo, 1910
5
Acta Botánica Venezuélica
3), fuese ella de una dipterocarpácea, de una morácea, de una euforbiácea, ebenácea sapindácea y otras más, se caracterizaba por las siguientes cualidades: tamaño mediano (entre 15 y 40 cms.) textura coriácea borde entero punta corta.
6
Tratado de botánica sistemática
... mediante agua hirviendo, dei aceite de alcanfor contenido en el leño (« alcanfor de la China » o « alcanfor japonés», que no hay que confundir con el □ * alcanfor de Sumatra », producido por una dipterocarpácea, Dryobalanops aromática) ...
Richard Wettstein (Ritter von Westersheim), Fritz von Wettstein, 1944
7
Producción forestal para América tropical
Los bosques de los pantanos de turba son extensos en Malasia, particularmente en Sarawak, región forestada con Shorea albida, una dipterocarpácea que produce madera útil, aunque muchos de los árboles viejos están huecos.
Frank Howard Wadsworth, United States. Forest Service, Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, 2000
8
La psicología de la transferencia: esclarecida por medio de ...
Este importante libro del profesor Jung que se publica ahora en una nueva edición en castellano es la aplicación de los últimos descubrimientos y tesis del gran psicólogo suizo al problema de la transferencia, con justa razón ...
Carl Gustav Jung, 1983

FOTO SU «DIPTEROCARPÁCEA»

dipterocarpácea

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dipterocarpácea [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/dipterocarpacea>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z