Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "amarantácea" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AMARANTÁCEA

La palabra amarantácea procede de amaranto.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI AMARANTÁCEA IN SPAGNOLO

a · ma · ran ·  · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMARANTÁCEA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Amarantácea è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AMARANTÁCEA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «amarantácea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di amarantácea nel dizionario spagnolo

La definizione di amaranto nel dizionario è detta degli alberi e angiosperme alberi dicotiledoni che hanno foglie opposte o alternate, piccoli fiori, seduti, agglomerati, solitari o in spiga, e frutti, capsule o cariossidi con semi di albume amiláceo; p. ad esempio, amaranto e perpetuo. Un altro significato di amarantácea nel dizionario è anche una famiglia di queste piante. La definición de amarantácea en el diccionario castellano es se dice de las matas y de los árboles angiospermos dicotiledóneos que tienen hojas opuestas o alternas, flores diminutas, sentadas, aglomeradas, solitarias o en espiga, y por frutos, cápsulas o cariópsides con semillas de albumen amiláceo; p. ej., el amaranto y la perpetua. Otro significado de amarantácea en el diccionario es también familia de estas plantas.

Clicca per vedere la definizione originale di «amarantácea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AMARANTÁCEA


abietácea
a·bie··ce·a
acantácea
a·can··ce·a
alismatácea
a·lis·ma··ce·a
amentácea
a·men··ce·a
cactácea
cac··ce·a
cistácea
cis··ce·a
cretácea
cre··ce·a
crustácea
crus··ce·a
cucurbitácea
cu·cur·bi··ce·a
equisetácea
e·qui·se··ce·a
lorantácea
lo·ran··ce·a
marantácea
ma·ran··ce·a
melastomatácea
me·las·to·ma··ce·a
mirtácea
mir··ce·a
netácea
ne··ce·a
pultácea
pul··ce·a
rutácea
ru··ce·a
sapotácea
sa·po··ce·a
terebintácea
te·re·bin··ce·a
vitácea
vi··ce·a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AMARANTÁCEA

amar
amara
amaracina
amaracino
amáraco
amaraje
amarantáceo
amarantina
amaranto
amarañar
amarar
amarcar
amarchantar
amarcigado
amarecer
amarfilado
amarga
amargada
amargado
amargaleja

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AMARANTÁCEA

combretácea
coriácea
gallinácea
gnetácea
graminácea
grisácea
herbácea
liliácea
nepentácea
opiácea
orquidácea
palmácea
papaverácea
poligonácea
rosácea
sebácea
solanácea
teácea
testácea
violácea

Sinonimi e antonimi di amarantácea sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AMARANTÁCEA»

amarantácea dice matas árboles angiospermos dicotiledóneos tienen hojas opuestas alternas flores diminutas sentadas aglomeradas solitarias espiga frutos cápsulas cariópsides semillas albumen amiláceo amaranto perpetua otro también familia estas plantas boletin santa tomás península zapata conocen bledo carbonero acnida cuspidata bert amarantácea silvestre hierba bastante

Traduzione di amarantácea in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AMARANTÁCEA

Conosci la traduzione di amarantácea in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di amarantácea verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «amarantácea» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

amarantácea
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

amarantácea
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Amaranth
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

amarantácea
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

amarantácea
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

amarantácea
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

amarantácea
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

amarantácea
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

amarantácea
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

amarantácea
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

amarantácea
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

amarantácea
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

amarantácea
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

amarantácea
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

amarantácea
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

amarantácea
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

amarantácea
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

amarantácea
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

amarantácea
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

amarantácea
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

amarantácea
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

amarantácea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

amarantácea
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

amarantácea
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

amarantácea
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

amarantácea
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di amarantácea

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AMARANTÁCEA»

Il termine «amarantácea» si utilizza molto poco e occupa la posizione 79.168 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «amarantácea» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di amarantácea
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «amarantácea».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AMARANTÁCEA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «amarantácea» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «amarantácea» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su amarantácea

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AMARANTÁCEA»

Scopri l'uso di amarantácea nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con amarantácea e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Boletin
En Santa Tomás, Península de Zapata, conocen por Bledo carbonero al Acnida cuspidata, Bert., Amarantácea silvestre, que es una hierba bastante alta, abundante en aquella zona. V. bejuco de canasta BLANCO y YERBA CARMÍN. BLEDO ...
Santiago de las Vegas, Cuba. Estación Experimental Agronómica, 1928
2
Diccionario Akal del Color
Véase malva Í rosa perpetua (clara, púrpura rojiza y débil), correspondiente a la pigmentación floral de la variedad rosada de la amarantácea «perpetua». Véase perpetua [E]. Í rosa peyote (clara, rojo purpúrea y débil), correspondiente a la ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
Boletin
BLEDO DE CLAVO: Según Maza, Amarantácea silvestre, el Amaranthus polygonoides, Lin. Es muy común en terrenos arenosos. VT bella maría y sanguinaria. El verdadero Bledo de clavo o Bledo manso es el Scle- ropus crassipes, Moq., ...
4
Subprograma o Red de Cultivos Alto Andinos: Diagnostico dela ...
Amarantácea Tarwi : Lupinuo mutabilis Swett. Leguminosa Caflihua : Chenopodium palladicaule. Aellen. Chenopodiacea Tubérculos: Oca : Oxalis tuberosa Moll. Oxalidácea Olluco : Ullicus tuberosus Loz. Seselacea Mashua : Tropasolum ...
5
Palabras en el tiempo: 1948-1993
El almacigo impone su presencia con dedos que señalan a la sombra, donde la iguana duerme en la hojarasca, donde la amarantácea se desliza, donde surge la flor de la piñuela, donde el maguey destina sus delirios para verdes lejanos, ...
Francisco Lluch Mora, 1997
6
Quichuismos en la toponimia de Salta
El R.E.S. registra este top. escribiéndolo: Arcayaco. Atacopampa, top. N. de 1. en el Dpto. La Viña, comp. en sintaxis q. de las voces de esta lengua: ataco (Bot. Arnaranthus muricatus. Amaranthus Chloresiachys. Planta amarantácea silvestre .
Domingo A. Bravo, 1993
7
Pierre o Las ambigüedades
Pero no quedaba bien escondido, ya que cada primavera la flor amarantácea y celeste se acercaba más y más a la caduca hierba casera y cada otoño moría el arbusto, mientras que nunca en esa época menguaba su rival. ¡Calamento y ...
Herman Melville, 1991
8
Estudio de la Extraccion y Estabilidad del Colorante del ...
CULTIVO Se trata de una planta amarantácea de rápido crecimiento, con hojas anchas, tallos y flores moradas, Sus granos son levemente mayores a las semillas de amapola y aparecen en grandes racimos (29). \ Esta planta requiere de ...
Carlos Alberto Enriquez Machado
9
Arqueología, medicina, curanderismo: a propósito de la ...
Los sionas que habitan en las regiones del alto Putumayo emplean el yoco y el yajé, con el que preparan una bebida para sus prácticas mágicas a la que agregan, a veces, hojas de tabaco y de Alternathera Iehmennii, una amarantácea.
Amarey Nova-Medical S.A., 2005
10
Tesis De Maestria En Ciencias
... clasificación botánica realizada por Linneo y modificada por Saff la - ~ planta pertenece: Reino: Vegetal División: Embriophita Sphonogamia Subdivisión: Angiospermae Clase: Dicotiledönea Subclase: Arcichomydae Familia: Amarantácea ...
Efrain Kleber Medina Dominguez

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AMARANTÁCEA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino amarantácea nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿Qué cereales antiguos se están recuperando?
Es un falso cereal –no es una gramínea, sino una amarantácea–, pero por su alto contenido en almidón, se trata como tal. Con los granos se elabora harina y ... «MUY INTERESANTE - España, mar 14»
2
Grano seductor de astronautas
En Europa se la describe como una planta anual de tallos rastreros de la familia de las Quenopodiáceas y otra como Amarantácea, Amaranthus blitum L. La ... «La Razón, feb 13»
3
Transgénicos: pérdidas para los agricultores
El documento toma el caso del quintonil, una amarantácea que existe y se consume en México, prima hermana del amaranto blanco ampliamente difundido en ... «La Jornada, lug 10»

FOTO SU «AMARANTÁCEA»

amarantácea

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Amarantácea [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/amarantacea>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z