Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dispareja" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DISPAREJA IN SPAGNOLO

dis · pa · re · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DISPAREJA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dispareja è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DISPAREJA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «dispareja» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di dispareja nel dizionario spagnolo

La definizione di dispareja in spagnolo è disparata. En el diccionario castellano dispareja significa dispar.

Clicca per vedere la definizione originale di «dispareja» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DISPAREJA


cañareja
ca·ña·re·ja
cangreja
can·gre·ja
caripareja
ca·ri·pa·re·ja
collareja
co·lla·re·ja
comadreja
co·ma·dre·ja
despareja
des·pa·re·ja
hereja
he·re·ja
igreja
gre·ja
lunareja
lu·na·re·ja
manyaoreja
man·ya·o·re·ja
oreja
re·ja
palabreja
pa·la·bre·ja
pareja
pa·re·ja
reja
re·ja
rodreja
ro·dre·ja
segureja
se·gu·re·ja
torreja
to·rre·ja
treja
tre·ja

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DISPAREJA

disparado
disparador
disparadora
disparar
disparata
disparatada
disparatadamente
disparatado
disparatador
disparatadora
disparatar
disparate
disparatera
disparatero
disparato
disparatorio
disparcialidad
disparejo
disparidad
disparo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DISPAREJA

abeja
aleja
almeja
aneja
bandeja
calleja
ceja
compleja
coneja
deja
lenteja
madeja
moraleja
Nochevieja
oveja
pendeja
queja
refleja
teja
vieja

Sinonimi e antonimi di dispareja sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DISPAREJA»

dispareja dispar qué tela más tercera reunion regional promecafe sobre control cobertura traza ligera pareja mediana fuerte fuerta pereja resultados esta prueba mostraron mejor volumen nbsp hijas igualdad herederas injusticias colonización sexual efectuada amante amada conformista estresante respectivamente cuidado conseguido partir voluntades paralelas solicitud

Traduzione di dispareja in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DISPAREJA

Conosci la traduzione di dispareja in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di dispareja verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dispareja» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

不均匀的
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

dispareja
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Unequal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

असमतल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متفاوت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

неровный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desigual
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অমসৃণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

inégal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tidak sekata
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

uneben
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ムラ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

평탄하지 않은
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ora rata
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không bằng phẳng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சீரற்ற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

असमान
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dengesiz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

irregolare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nierówny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нерівний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inegal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άνισος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ongelyke
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ojämn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ujevn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dispareja

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DISPAREJA»

Il termine «dispareja» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 36.743 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dispareja» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dispareja
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «dispareja».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DISPAREJA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dispareja» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dispareja» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su dispareja

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DISPAREJA»

Scopri l'uso di dispareja nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dispareja e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
tercera Reunion Regional Del Promecafe Sobre el Control de ...
... cobertura de traza cobertura ligera dispareja cobertura ligera pareja cobertura mediana dispareja cobertura mediana pareja cobertura fuerte dispareja cobertura fuerta pereja Los resultados de esta prueba mostraron que, el mejor volumen ...
2
Hijas de la igualdad, herederas de injusticias
de la colonización sexual efectuada por una dispareja de amante-amada o de amante-amante,conformista o estresante,respectivamente. El cuidado, conseguido a partir de dos voluntades paralelas de solicitud, demanda y oferta, en una ...
Ma. Elena Simón Rodríguez, 2008
3
Memoria Curso Internacional Sobre Technologia de Aplicacion ...
El esquema para evaluación, comúnmente usado, es el siguiente: Patrón 8 - Cobertura fuerte pareja Patrón 7 - Cobertura fuerte dispareja Patrón 6 - Cobertura mediana pareja Patrón 5 - Cobertura mediana dispareja Patrón 4 - Cobertura ...
4
Memoria
... cobertura de traza cobertura ligera dispareja cobertura ligera pareja cobertura mediana dispareja cobertura mediana pareja cobertura fuerte dispareja cobertura fuerta pereja Los resultados de esta prueba mostraron que, el mejor volumen ...
5
México, la paradoja de su democracia
LA. DEMOCRACIA. DISPAREJA: ACCESO. COMPETITIVO. Y. EJERCICIO. IRRESPONSABLE. DEL. PODER. El propósito de este capítulo es analizar los alcances y los límites que ha tenido la adopción de un régimen político democrático en ...
Manuel Alejandro Guerrero, 2004
6
World Economic Outlook, September 2004: The Global ...
dispareja. que. se. afianza. La recuperación económica en la zona del euro finalmente ha cobrado cierto impulso: las proyecciones indican que el crecimiento del PIB aumentará al 2,2% en 2004, lo que representa un incremento de 0,4 ...
International Monetary Fund Staff, International Monetary Fund. Research Dept.,, 2004
7
Vecindad sin límites: Encuentro fronterizo ...
Una pareja dispareja: elementos para comprender la relación de vecindad colombo-venezolana Enrique Neira Fernández Profesor titular Universidad de los Andes, Mérida, Venezuela El lema de nuestro encuentro, como lo han propuesto, ...
Francesca Ramos, Andrés Otálvaro, 2008
8
Desencanto personal: reescritura de Canto general de Pablo ...
Sin embargo, el mismo Parra interpelaba a sus pares: "para algunos lectores exigentes el Canto Generales una obra dispareja. La cordillera de los Andes es también una obra dispareja, señores lectores exigen- tes . "Ni siquiera Alturas de  ...
‎2004
9
En tiempos de danza: Encuentro Binacional de Danza ...
alegato coreográfico de Silva no consigue coser su discurso, que se desparrama en cuadros esparsos, demasiado apoyado en luces parciales e interpretado de forma muy dispareja. Tal vez Silva no se haya inspirado con estos intérpretes y ...
‎2002
10
Tecnicas Agroforestales Para Producir Tomate en Producir ...
El daño no tiene nada que ver con los virus, pero hace que los frutos maduren en forma dispareja, con franjas amarillentas, como se ve en los tomates que muestra la ilustración número 4. Al cortar por la mitad un tomate, se nota que la pulpa ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DISPAREJA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dispareja nel contesto delle seguenti notizie.
1
'Un Espía y Medio', una pareja dispareja en una comedia insuficiente
Las comedias de acción de parejas disparejas parecen salir diez centavos por docena, pero solo un puñado realmente funciona cada tantos años, aunque en ... «Paraguay.com, ago 16»
2
La pareja más dispareja del mundo
Anton Kraft es un culturista estadounidense de 52 años que posee un récord mundial: es el único en el mundo que puede levantar cuatro veces su propio peso, ... «La Tribuna.hn, lug 16»
3
Pelea dispareja: Un puercoespín se enfrenta a una manada de ...
Una manada de leonas intentó cazar a un puercoespín, que resultó no ser presa fácil. Lo que parecía ser una lucha dispar, terminó con la jauría resignada al ... «RT en Español - Noticias internacionales, lug 16»
4
Cormier vence en pelea dispareja a la leyenda Anderson Silva
Sonaba como una idea loca cuando Anderson Silva (33-8) pidió enfrentar al campeón de peso semicompleto Daniel Cormier (18-1) con dos días de ... «Hoy Los Angeles, lug 16»
5
Una lucha ¿dispareja?
Una lucha ¿dispareja? Expertos aclaran si la inclusión de profesionales perjudicará o beneficiará al boxeo olímpico en Río de Janeiro 2016. «Milenio.com, lug 16»
6
"Pareja dispareja": La diferencia abismal entre "La Montaña" de ...
"Pareja dispareja": La diferencia abismal entre "La Montaña" de "Game of Thrones" y su novia. 15junio 2016. Por 24Horas.cl Tvn. Ambos fueron vistos ... «24Horas.cl, giu 16»
7
¿Pareja dispareja? Así de pequeña se ve la pareja de "La Montaña ...
La pareja "dispareja", fue vista paseando en Estados Unidos y no dejó a nadie indiferente. Ella se vio muy delgada y menuda, mientras que él a sus 27 años, ... «Nueva Mujer, giu 16»
8
Bolívares y dólares, una batalla dispareja en Venezuela
El bolívar, la moneda venezolana, se devalúa aceleradamente ante un dólar cada vez más escaso en una economía arrasada por la recesión e inflación y que ... «Diario La Opinión Cúcuta, mag 16»
9
Russell Crowe y Ryan Gosling interpretan a una pareja tan ...
Russell Crowe y Ryan Gosling interpretan a una pareja tan dispareja como peligrosa. TNG_DAY_#04_10292014-431.dng. Cortesía Daniel McFadden. «Hoy Los Angeles, mag 16»
10
Xipolitakis y José Ottavis, la pareja dispareja en los Martín Fierro
Vicky Xipolitakis y José Ottavis, la pareja dispareja en los Martín Fierro. La Griega llegó con su pareja y fue una de las más fotografiadas de la noche. 1 de 1. «Diario Uno, mag 16»

FOTO SU «DISPAREJA»

dispareja

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dispareja [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/dispareja>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z