Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "collareja" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COLLAREJA

La palabra collareja procede de collar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COLLAREJA IN SPAGNOLO

co · lla · re · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COLLAREJA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Collareja è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COLLAREJA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «collareja» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di collareja nel dizionario spagnolo

La definizione di collareja nel dizionario è specie di piccione selvatico, grigio scuro con sfumature violacee e colletto bianco a semicerchio intorno alla nuca e carne commestibile. En el diccionario castellano collareja significa especie de paloma silvestre, de color gris oscuro con tonalidades moradas y un collar blanco en semicírculo alrededor de la nuca, y de carne comestible.

Clicca per vedere la definizione originale di «collareja» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COLLAREJA


cañareja
ca·ña·re·ja
cangreja
can·gre·ja
caripareja
ca·ri·pa·re·ja
comadreja
co·ma·dre·ja
despareja
des·pa·re·ja
dispareja
dis·pa·re·ja
hereja
he·re·ja
igreja
gre·ja
lunareja
lu·na·re·ja
manyaoreja
man·ya·o·re·ja
oreja
re·ja
palabreja
pa·la·bre·ja
pareja
pa·re·ja
reja
re·ja
rodreja
ro·dre·ja
segureja
se·gu·re·ja
torreja
to·rre·ja
treja
tre·ja

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COLLAREJA

colla
collación
collada
colladía
collado
collage
collalba
collar
collarejo
collarín
collarino
collaza
collazo
college
colleja
collera
collerón
colleta
collie
colliguay

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COLLAREJA

abeja
aleja
almeja
aneja
bandeja
calleja
ceja
compleja
coneja
deja
lenteja
madeja
moraleja
Nochevieja
oveja
pendeja
queja
refleja
teja
vieja

Sinonimi e antonimi di collareja sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COLLAREJA»

collareja especie paloma silvestre color gris oscuro tonalidades moradas collar blanco semicírculo alrededor nuca carne comestible naranjo historia avifauna según hernández parte norte cantón comprende aves como jilguero tucán curré carpintero velloso rualdo candelita otros lugares común encontrar nbsp investigaciones nematológicas programas latinoamericanos altura clon país

Traduzione di collareja in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COLLAREJA

Conosci la traduzione di collareja in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di collareja verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «collareja» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

collareja
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

collareja
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Collareja
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

collareja
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

collareja
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

collareja
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

collareja
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

collareja
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

collareja
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

collareja
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

collareja
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

collareja
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

collareja
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

collareja
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

collareja
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

collareja
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

collareja
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

collareja
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

collareja
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

collareja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

collareja
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

collareja
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

collareja
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

collareja
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

collareja
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

collareja
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di collareja

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COLLAREJA»

Il termine «collareja» si utilizza molto poco e occupa la posizione 83.726 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «collareja» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di collareja
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «collareja».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COLLAREJA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «collareja» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «collareja» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su collareja

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COLLAREJA»

Scopri l'uso di collareja nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con collareja e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Naranjo Y Su Historia (1835-2004)
La avifauna según Blanco y Hernández (Op. rit 36), en la parte norte del cantón, comprende aves como el jilguero, paloma collareja, tucán o curré, carpintero velloso, rualdo, candelita collareja. En otros lugares del cantón es común encontrar ...
José Luis Torres, 2007
2
Investigaciones nematológicas en programas Latinoamericanos ...
Altura Clon País o Grado planta N° Peso denominación Procedencia provincia ataque (cm) tubérculos (g) Collareja Yruya Salta 70 13 410 Collareja Tarija Bolivia S/follaje 13 490 Collareja Sta. Victoria Salta 60 20 490 Collareja Humahuaca ...
Javier Franco, Hernán Rincón, 1985
3
Revista de la Sociedad Entomologica Argentina
Rinconada Rinconada 3950 11,7 2,4 225 Collareja 100 0 3,5 bajo Chacarera 100 7 Lagunilla 3700 * * » Chacarera 100 5 5,0 bajo * No existen datos. 30 + 25 + 5 t 32 Rev. Soc. Entomol. Argent. 52 (1-4),1993. Altura TemperaPpción. N° de de ...
Sociedad Entomologica Argentina, 1990
4
Los viejos y los árboles
Él nos prohibía que cogiéramos pájaros, nos prohibía la flecha; lo único en que nos daba chance era que cogiéramos esa paloma collareja gris; me prestaba un arma de fuego que había, pero yo era muy mal tirador. Abundaban por épocas ...
Luko Hilje Q., Wilberth Jiménez Marín, Vargas Mena Vargas M., 2002
5
El vecindario
El Güis de Oro bajó en seguida a buscar a la Hemosa Paloma Collareja. Por todos lados anduvo, hasta que vio que en una cueva asomó la cabeza un Gavilán Negro, que son los Gavilanes más peligrosos, los llamados Gavilanes ...
Fernando Silva, 1976
6
Biodiversidad de los bosques de roble (encino) de la América ...
Aves Clase / Class Columbiformes Orden / Order Columbidae Familia / Family pAlomA collArejA Descripción: Tamaño grande; espalda y alas gris oliváceo oscuro a gris; cabeza púrpura; pico amarillo; cuello verde iridiscente, lustroso; nuca ...
Maarten Kappelle, 2008
7
Triquitraques del trópico: novela
novela Flor Romero de Nohra. Calvo, junto con Eudoro Bermúdez, se quedarían en el otro grupo de vigilancia y harían frente a las patrullas que andaban por los alrededores tratando de destruir por sorpresa el campamento de La Collareja.
Flor Romero de Nohra, 1996
8
Revista industrial y agricola de Tucumán
N° DENOMINACION 1 Collareja 2 " 3 " » " 5 " 6 " 7 e " 9 " 10 " 11 Runa 12 " 13 Chacarera lit " 15 " 16 17 Chacarera morada 18 » " 19 Ojosa 20 Ojosa morada 21 Hembrillo 22 Imilla negra 23 Imilla 2k Cuarentona 25 Huayam 26 Rosada 27  ...
9
Revista de Investigaciones Agrícolas
Chata Negra Chchaquilla-chimacu Checcheña Checcheña Chillcas Chupi- Socco-Soli Ckolla-Siinchu Collareja Collareja Collareja Collareja Collareja Colorada Comandante-Rukki Cordovina Corriente Cuarentina Cuchillu-Ppaqui Culla ...
Argentina. Dirección General de Investigaciones Agrícolas, 1949
10
Las aves de caza de Panamá
Columba fasciata Say Nombres comunes.- Torcaza Collareja (Panamá, Colombia); Bandtail; Band-tailed Pigeon; Blue Pigeon; Blue Rock; Cuauh Paloma (México); Hubboh (Indios del oeste de los Estados Unidos); Mountain Pigeon; Paloma; ...
Eustorgio Méndez, 1979

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COLLAREJA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino collareja nel contesto delle seguenti notizie.
1
Topamiento de comparsas puneñas para enterrar el Carnaval
Por lo tanto todos los presentes fueron convidados a comer chancho, cordero y llama al horno de barro acompañado con papa collareja y mote. Como si eso ... «El Tribuno.com.ar, feb 16»
2
Liniers, el barrio porteño con sabor boliviano
Y en cuanto a tubérculos se encuentra una variedad como papa imilla, collareja, papa liza, oca o yuca, sin olvidarse del tradicional chuño, base de una serie de ... «El Pais en linea, apr 15»
3
Preparan feria de la papa en San Andrés
... ellas por mencionar las más conocidas, están la Desiré, Cardenal, Revolucionaria, Marcela, Runa Criolla, Radosa, Collareja y otras más” añadió, Gareca. «Radio FmBolivia, gen 15»
4
Islas Marietas paraíso mexicano de aves y especies endémicas
... océano Pacífico de la curiosa gaviota reidora, así como la golondrina marina gorriblanca y la marina collareja, que se pueden avistar desde la embarcación. «Rotativo de Querétaro, lug 14»
5
En Tumbaya: XV Feria de la Papa Andina
Por lo que se expondrán variedades de papa collareja, Tun morada, azul; astita, tónica, chacarera, cusqueña, imilla, Ojo de señorita, Tun blanca, Tun rosada, ... «Jujuy al día, mag 13»
6
La papa andina una alternativa económica para el hogar
De acuerdo a sus características principales, la papa también llamada collareja está compuesta por agua, minerales, vitaminas y bajo contenido de almidón. «El Tribuno.com.ar, set 12»
7
REVITALIZAN LA PRODUCCION DE LA PAPA ANDINA EN JUJUY ...
En la feria se exponen variedades de papa collareja, Tun morada, azul; astita, tónica, chacarera, cusqueña, imilla, Ojo de señorita, Tun blanca, Tun rosada, oca ... «Terra Argentina, mag 11»

FOTO SU «COLLAREJA»

collareja

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Collareja [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/collareja>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z