Scarica l'app
educalingo
doctrino

Significato di "doctrino" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DOCTRINO

La palabra doctrino procede de doctrina.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DOCTRINO IN SPAGNOLO

doc · tri · no


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DOCTRINO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Doctrino può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DOCTRINO IN SPAGNOLO

definizione di doctrino nel dizionario spagnolo

La definizione di dottrina nel dizionario spagnolo è un bambino orfano che viene raccolto in una scuola per allevarlo ed educarlo fino a che non diventa maggiorenne per imparare un mestiere. Un altro significato della dottrina nel dizionario è anche una persona di aspetto e modi timidi e timidi.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DOCTRINO

ajotrino · alabastrino · antineutrino · austrino · barbastrino · botrino · buitrino · butrino · castrino · cetrino · citrino · ligustrino · marino · merino · neutrino · padrino · semitrino · sobrino · sucotrino · trino

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DOCTRINO

doctor · doctora · doctorado · doctoral · doctoramiento · doctoranda · doctorando · doctorar · doctrina · doctrinable · doctrinador · doctrinadora · doctrinal · doctrinanza · doctrinar · doctrinaria · doctrinario · doctrinarismo · doctrinero · docudrama

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DOCTRINO

albarino · alejandrino · ambarino · andrino · camerino · caprino · endocrino · golondrino · interino · intrauterino · leporino · mandarino · otorrino · peregrino · pueblerino · rionegrino · rosarino · submarino · taurino · uterino

Sinonimi e antonimi di doctrino sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DOCTRINO»

doctrino · monroe · doctrina · niño · huérfano · recoge · colegio · criarlo · educarlo · hasta · esté · edad · aprender · oficio · otro · también · persona · aspecto · modales · tímidos · apocados · instruido · necesario · para · confesarse · bien · fontana · novela · histórica · benito · perez · escóndase · ahí · dijo · coletilla · estos · escondióse · realista · alcoba · inmedíata · entraron · alfonso · nuñez · cabanillas · conocemos · juan · pinilla · gran · orador · nbsp · hechos · heroycos · portentosa · vida · virtudes · practica · enseñanza · acciones · mesmo ·

Traduzione di doctrino in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DOCTRINO

Conosci la traduzione di doctrino in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di doctrino verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «doctrino» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

Doctrino
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

doctrino
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Doctrine
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Doctrino
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Doctrino
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Doctrino
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Doctrino
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Doctrino
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Doctrino
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Doctrino
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Doctrino
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Doctrino
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Doctrino
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Doctrino
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Doctrino
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Doctrino
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Doctrino
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Doctrino
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Doctrino
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Doctrino
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Doctrino
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Doctrino
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Doctrino
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Doctrino
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Doctrino
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Doctrino
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di doctrino

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOCTRINO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di doctrino
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «doctrino».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su doctrino

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DOCTRINO»

Scopri l'uso di doctrino nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con doctrino e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Fontana de oro: Novela histórica por Don Benito Perez ...
Escóndase Vd. ahí — dijo el doctrino á Coletilla. — Estos no le han de ver. Escondióse el realista en una alcoba inmedíata, y entraron Alfonso Nuñez, Cabanillas y otro que hasta hoy no conocemos, y era Juan Pinilla, gran orador de los ...
‎1872
2
Hechos heroycos de la portentosa vida y virtudes de N. ...
practica enseñanza de sus acciones de lo mesmo que doctrino en sus escritos José de Jesús María. WE LA PORTENTOSA^! Öft ! VIDA, Y VIRTUDES, DE N. ShRAPHlCO, \лЩ Y GLORIOSO ^lIPADRE S. JUANfe$ DE LA CRUZ, fli l^' DOCTOR ...
José de Jesús María, 1717
3
Estudios Filologicos
Uno de ellos preVca la violencia desatada como el único método adecuado para llevar adelante el proceso revolucionario. En la novela este personaje recibe el apodo de el Doctrino. Esta es la doctrina de este personaje: "...A esos necios de  ...
4
Varia: artículos, cuentos, poesía y teatro
Aquí hace referencia a la épica carolingia, probablemente a la Canción de Rolando. doctrino (pág. 413): «niño huérfano que se recoge en un colegio con el fin de criarlo y educarlo» (DRAE). El sentido es de «inocente, ignorante, pipiolo».
Ramón del Valle-Inclán, Joaquín del Valle-Inclán, 1996
5
Obras completas de don Benito Pérez Galdós
¿No aman la Constitución? — Pero la aman a medias — dijo el Doctrino — , porque no aman el verdadero sacerdocio de la revolución, que es destruir. — Ya se ha destruido bastante— indicó Lázaro — ; hagamos lo posible por llevar ...
Benito Pérez Galdós, Federico Carlos Sáinz de Robles, 1949
6
Novelas
Mientras vivan ciertos hombres — dijo el Doctrino sombríamente — nada adelantaremos. No conviene ahora decir quiénes son esos hombres que deben desaparecer; pero a su tiempo se nombrarán. El Doctrino tenia algo de lúgubre,  ...
Benito Pérez Galdós, Federico Carlos Sáinz de Robles, 1951
7
Obras completas
Mientras vivan ciertos hombres — dijo el Doctrino sombríamente — nada adelantaremos. No conviene ahora decir quiénes son esos hombres que deben desaparecer; pero a su tiempo se nombrarán. El Doctrino tenia algo de lúgubre,  ...
Benito Pérez Galdós, Federico Carlos Sáinz de Robles, 1960
8
Colección de autores españoles
Escóndase Vd. ahí — dijo el doctrino á Coletilla. — Estos no le han de ver. Escondióse el realista en una alcoba inmediata, y entraron Alfonso Nuñez, Cabanillas y otro que hasta hoy no conocemos, y era Juan Pinilla, gran orador de los ...
9
Memorias de la Real Academia de la Historia: 1821 (XCV, [1] ...
... vários filósofos con algunas no.ícias de sus vidas: el autor parece que quiso imitar la obra de Di ígenos Laércio De la vida, doctrino y dichos de hs filósofos ilustres. D. Rafael Floranes hizo la observación de que el Bonium leido al revé»  ...
Real Academia de la Historia (España), 1821
10
Cura de Dios y pastor de Jesu-Christo: ideado de la Sagrada ...
... criaron para Dios, que tienen dirigidas, y ensenadas : Viva con ellas , y de súsproductos , el venerable Pastor^ con el gran confuelo'de' que todo lo tiene trabajado : Viva , y descanse con la con- fí.mcade que los niños , qué doctrino mozo, ...
Antonio José de Arredondo, 1717

FOTO SU «DOCTRINO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Doctrino [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/doctrino>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT