Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "encarcajada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENCARCAJADA IN SPAGNOLO

en · car · ca · ja · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENCARCAJADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Encarcajada è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ENCARCAJADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «encarcajada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di encarcajada nel dizionario spagnolo

La definizione di encacajada nel dizionario inglese significa che ha una faretra. En el diccionario castellano encarcajada significa que lleva carcaj.

Clicca per vedere la definizione originale di «encarcajada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENCARCAJADA


agasajada
a·ga·sa·ja·da
ajada
ja·da
atajada
a·ta·ja·da
aventajada
a·ven·ta·ja·da
bajada
ba·ja·da
barajada
ba·ra·ja·da
carajada
ca·ra·ja·da
carcajada
car·ca·ja·da
cuajada
cua·ja·da
desaventajada
de·sa·ven·ta·ja·da
descerrajada
des·ce·rra·ja·da
desparpajada
des·par·pa·ja·da
embajada
em·ba·ja·da
fajada
fa·ja·da
majada
ma·ja·da
rajada
ra·ja·da
relajada
re·la·ja·da
salvajada
sal·va·ja·da
tajada
ta·ja·da
trabajada
tra·ba·ja·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENCARCAJADA

encarada
encarado
encarajinar
encaramadura
encaramar
encaramiento
encarar
encaratular
encaratularse
encarcajado
encarcavinar
encarcelación
encarcelado
encarcelador
encarceladora
encarcelamiento
encarcelar
encarcerar
encarecedor
encarecedora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENCARCAJADA

abarrajada
acelajada
amigajada
atasajada
atrabajada
badajada
contrafajada
desandrajada
empajada
encrucijada
enviajada
fijada
guanajada
migajada
mojada
navajada
pajada
rancajada
sajada
zancajada

Sinonimi e antonimi di encarcajada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENCARCAJADA»

encarcajada lleva carcaj historia famoso predicador fray gerundio campazas pues luego pusieron ella huevos cogió mano arrimóle pareciéndole tenia pollo soltó dijo candida evoceos circumfluit unda vitellos hesperius scombri temperet nbsp mejor amigos sonrisase convirtió cuando élla miró conlaboca llena levantó punta nariz imitando cerdo haberlo sabido nuncahabría accedido casarme contigo este ritmo habrías acabado nuestros ahorros rima encarcajada encarnada encarnizada encascabelada encastillada encatarrada encebada encenagada encencerrada encerrada encobertada encobrada enconada encontrada encopetada encorozada encordonada encorvada novisimo encaperuzada encapirotada encaponada encascahelada fuego sobre abismo sonrisa elalienígena utilizaba palabra corta para referirse alas manadas elinforme intentaba deletrear importaba

Traduzione di encarcajada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENCARCAJADA

Conosci la traduzione di encarcajada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di encarcajada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «encarcajada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

encarcajada
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

encarcajada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Incarcerated
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

encarcajada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

encarcajada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

encarcajada
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

encarcajada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

encarcajada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

encarcajada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

encarcajada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

encarcajada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

encarcajada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

encarcajada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

encarcajada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

encarcajada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

encarcajada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

encarcajada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

encarcajada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

encarcajada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

encarcajada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

encarcajada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

encarcajada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

encarcajada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

encarcajada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

encarcajada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

encarcajada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di encarcajada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENCARCAJADA»

Il termine «encarcajada» si utilizza molto poco e occupa la posizione 95.341 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «encarcajada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di encarcajada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «encarcajada».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su encarcajada

ESEMPI

7 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENCARCAJADA»

Scopri l'uso di encarcajada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con encarcajada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia del famoso predicador Fray Gerundio de Campazas ...
Asi pues , luego que se pusieron en ella los huevos , cogió con uno en la mano, arrimóle á la luz, y pareciéndole que tenia pollo, soltó la encarcajada , y dijo : Candida si evoceos circumfluit unda vitellos, Hesperius scombri temperet ova ...
José Francisco de Isla, 1820
2
El mejor de los amigos
Su sonrisase convirtió encarcajada cuando élla miró, conlaboca llena, y se levantó la punta de la nariz, imitando a un cerdo. –De haberlo sabido, nuncahabría accedido a casarme contigo.A este ritmo, habrías acabado con nuestros ahorros ...
Nicola Marsh, 2010
3
Diccionario de la rima
Encarcajada. Encarnada. Encarnizada. Encascabelada. Encastillada. Encatarrada. Encebada. Encenagada. Encencerrada. Encerrada. Encobertada. Encobrada. Enconada. Encontrada. Encopetada. Encorozada. Encordonada. Encorvada.
Juan Landa, 1867
4
Novisimo diccionario de la rima
Encaperuzada. . Encapirotada. Encaponada. Encarcajada. Encarnada. Encarnizada. Encascahelada. Encastillada. Encatarrada. Encebada. Encenagada. Encencerrada. Encerrada. Encobertada. Encobrada. Enconada. Encontrada.
Juan Landa, 1867
5
Un fuego sobre el abismo
La sonrisa se convirtió encarcajada: elalienígena utilizaba una palabra corta para referirse alas manadas. Elinforme intentaba deletrear la palabra.No importaba, la traducción era «zarpas» o«pinchos». El alienígena sentía especial pavor por ...
Vernor Vinge, 2013
6
Novisimo diccionario de la lengua castellana con la ...
Encarcajada. Encarnada. Encarnizada; Encascabelada. Encastillada. Encatarrada. Encebada. Encenagada. Encencerrada. Encerrada. Encobertada. Encobrada. Enconada. Encontrada. Encopetada. Encorozada. Encordonada. Encorvada.
Labernia, Pere, Pedro Labernia y Esteller, 1867
7
La psicología de la transferencia: esclarecida por medio de ...
Este importante libro del profesor Jung que se publica ahora en una nueva edición en castellano es la aplicación de los últimos descubrimientos y tesis del gran psicólogo suizo al problema de la transferencia, con justa razón ...
Carl Gustav Jung, 1983

FOTO SU «ENCARCAJADA»

encarcajada

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Encarcajada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/encarcajada>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z