Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "encontinente" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENCONTINENTE IN SPAGNOLO

en · con · ti · nen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENCONTINENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Encontinente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA ENCONTINENTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «encontinente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di encontinente nel dizionario spagnolo

La definizione di incontinente nel dizionario è spagnolo. En el diccionario castellano encontinente significa incontinenti.

Clicca per vedere la definizione originale di «encontinente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENCONTINENTE


atinente
a·ti·nen·te
componente
com·po·nen·te
continente
con·ti·nen·te
deponente
de·po·nen·te
eminente
e·mi·nen·te
exponente
ex·po·nen·te
impertinente
im·per·ti·nen·te
imponente
im·po·nen·te
incontinente
in·con·ti·nen·te
inmanente
in·ma·nen·te
inminente
in·mi·nen·te
oponente
o·po·nen·te
permanente
per·ma·nen·te
pertinente
per·ti·nen·te
ponente
po·nen·te
preeminente
pre·e·mi·nen·te
prominente
pro·mi·nen·te
proponente
pro·po·nen·te
remanente
re·ma·nen·te
subcontinente
sub·con·ti·nen·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENCONTINENTE

enconamiento
enconar
enconchar
enconcharse
enconfitar
enconía
encono
enconosa
enconoso
enconrear
encontentar
encontilar
encontrada
encontradamente
encontradiza
encontradizo
encontrado
encontrar
encontrón
encontronazo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENCONTINENTE

abstinente
actualmente
adolescente
ambiente
aproximadamente
caliente
cliente
completamente
corriente
desinente
diferente
directamente
especialmente
excelente
frente
fuente
gente
provinente
siguiente
supereminente

Sinonimi e antonimi di encontinente sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENCONTINENTE»

encontinente incontinenti léxico hispanoamericano siglo incontinente docschss personas enviava encontrarían conmigo arasf encontinente visto había así nbsp calisto soñador altanero textos argumento sumario marqués sabía incidente visión amanecer dispuesto fatalmente fortuna final encuentra repente lecho vjme doncella teodor dolfín abracó besó bendición dixo dios nuestro señor fuesse perdonada estonces parís tomó espada punta desnuda fincó rodillas alto noble mío formularios escrituras publicas fegulr hafta fefenta libras parte dicho sardines pufieron diez fueldos mencionado corredor publicaba diciendo lenta cinco cada año porque relacion ocurrido gloriosa muerte relator sido condenados presencia guardia formada sobre armas haga poner libertad acusados absueltos manda tambien solicitud

Traduzione di encontinente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENCONTINENTE

Conosci la traduzione di encontinente in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di encontinente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «encontinente» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

encontinente
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

encontinente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Finder
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

encontinente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

encontinente
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

encontinente
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

encontinente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

encontinente
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

encontinente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

encontinente
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

encontinente
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

encontinente
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

encontinente
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

encontinente
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

encontinente
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

encontinente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

encontinente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

encontinente
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

encontinente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

encontinente
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

encontinente
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

encontinente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

encontinente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

encontinente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

encontinente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

encontinente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di encontinente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENCONTINENTE»

Il termine «encontinente» si utilizza molto poco e occupa la posizione 80.136 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «encontinente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di encontinente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «encontinente».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENCONTINENTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «encontinente» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «encontinente» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su encontinente

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENCONTINENTE»

Scopri l'uso di encontinente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con encontinente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
encontinente (incontinente, incontinenti) 352 (DocsChSS, III, 436) / (Bog 83) las personas que él enviava no se encontrarían conmigo (ARASF, 146). ENCONTINENTE (INCONTINENTE, INCONTINENTI) — (Mx 32) visto que se le había así ido ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
2
Calisto: soñador y altanero
textos del ARGUMENTO y el SUMARIO; el Marqués no sabía si el incidente de su visión, al amanecer, fue dispuesto fatalmente o si por fortuna dvc); y al final, se encuentra de repente en el lecho -E vJme en el lecho tan encontinente. En su  ...
Miguel Garci-Gómez, 1994
3
Doncella Teodor
Y el Dolfín encontinente la abracó y la besó, y le dio su bendición y le dixo que de Dios Nuestro Señor fuesse perdonada. Estonces París tomó una espada por la punta desnuda y se fincó de rodillas, y dixo: — Muy alto y muy noble señor mío , ...
Nieves Baranda, Víctor Infantes, 1995
4
Formularios de escrituras publicas
fegulr , hafta la de mil y fefenta libras : y encontinente, por parte de dicho Sardines , fe pufieron diez fueldos mas, y el mencionado Corredor publicaba, diciendo: mil fe- lenta y cinco libras y diez fueldos dan en cada año de los cinco porque fe ...
Carlos Ros y Hebrera, Diego Mallen ((Valencia)), 1773
5
Relacion de lo ocurrido en la gloriosa muerte que el dia ...
Relator que encontinente la lea á los que han sido condenados , en presencia de la Guardia formada sobre las armas, y que haga poner en libertad los acusados que han sido absueltos. Manda tambien que á solicitud del Presidente y del ...
Ramon Ferrer, 1814
6
Formularios de escrituras publicas
Carlos Ròs. Señora encontinente , para que mediara con el Clavarlo de dicha fiefta , fobre lo que en él va expreflado. ... FORMULARIOS. Señora encontinente , para que mediara con el Clavarlo ...
Carlos Ròs, 1773
7
Parnaso español: Colección de poesías escogidas de los mas ...
Apostaré que la ánima del muerto por gozar este sitio hoy ha dejado el cielo de que goza eternamente. Esto oyó un Valenton , y dijo : es cierto lo que dice voacé , seor Soldado , y quien digere lo contrario miente. Y luego encontinente caló el ...
Juan José López de Sedano, 1778
8
Tridente sceptico en España: physica natural, agricultura no ...
Y para que el remedio mas facilmente fe configurera : Tomaria ella mifma providencia encontinente , que fe declare la enfermedad : Havifando camb icn ( como fe acoftumbra) encontinente àla Familia ,para que vícn de aquella precaucion ...
Joaquín Casses Xaló Granel de Ribas Altas, José de Cueñas ((Madrid)), Pedro Rodríguez ((Madrid)), 1738
9
Tratado teórico-practico del arte de notaría
y encontinente lo contenido en e retroclamo 6 letras ejecutoriales , verificándolo junto con las costas hechas hasta entonces y en adelante justamente hacederas ; añadiendo la acostumbrada protesta de que de otro modo procederá á trabar ...
José COMES, 1828
10
Antología poética
Iñigo López de Mendoza Santillana (marqués de) Juan Carlos López Nieto. 100 e con vulto falaguero; mas, por fablar verdadero, su razón non la diría, maguer que me parescía en la loqüela estrangero. XIV 105 Todos cuatro encontinente...
Iñigo López de Mendoza Santillana (marqués de), Juan Carlos López Nieto, 2000

FOTO SU «ENCONTINENTE»

encontinente

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Encontinente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/encontinente>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z