CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ENFUNDAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enfundo
tú enfundas / enfundás
él enfunda
nos. enfundamos
vos. enfundáis / enfundan
ellos enfundan
Pretérito imperfecto
yo enfundaba
tú enfundabas
él enfundaba
nos. enfundábamos
vos. enfundabais / enfundaban
ellos enfundaban
Pret. perfecto simple
yo enfundé
tú enfundaste
él enfundó
nos. enfundamos
vos. enfundasteis / enfundaron
ellos enfundaron
Futuro simple
yo enfundaré
tú enfundarás
él enfundará
nos. enfundaremos
vos. enfundaréis / enfundarán
ellos enfundarán
Condicional simple
yo enfundaría
tú enfundarías
él enfundaría
nos. enfundaríamos
vos. enfundaríais / enfundarían
ellos enfundarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enfundado
tú has enfundado
él ha enfundado
nos. hemos enfundado
vos. habéis enfundado
ellos han enfundado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enfundado
tú habías enfundado
él había enfundado
nos. habíamos enfundado
vos. habíais enfundado
ellos habían enfundado
Pretérito Anterior
yo hube enfundado
tú hubiste enfundado
él hubo enfundado
nos. hubimos enfundado
vos. hubisteis enfundado
ellos hubieron enfundado
Futuro perfecto
yo habré enfundado
tú habrás enfundado
él habrá enfundado
nos. habremos enfundado
vos. habréis enfundado
ellos habrán enfundado
Condicional Perfecto
yo habría enfundado
tú habrías enfundado
él habría enfundado
nos. habríamos enfundado
vos. habríais enfundado
ellos habrían enfundado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enfunde
tú enfundes
él enfunde
nos. enfundemos
vos. enfundéis / enfunden
ellos enfunden
Pretérito imperfecto
yo enfundara o enfundase
tú enfundaras o enfundases
él enfundara o enfundase
nos. enfundáramos o enfundásemos
vos. enfundarais o enfundaseis / enfundaran o enfundasen
ellos enfundaran o enfundasen
Futuro simple
yo enfundare
tú enfundares
él enfundare
nos. enfundáremos
vos. enfundareis / enfundaren
ellos enfundaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enfundado
tú hubiste enfundado
él hubo enfundado
nos. hubimos enfundado
vos. hubisteis enfundado
ellos hubieron enfundado
Futuro Perfecto
yo habré enfundado
tú habrás enfundado
él habrá enfundado
nos. habremos enfundado
vos. habréis enfundado
ellos habrán enfundado
Condicional perfecto
yo habría enfundado
tú habrías enfundado
él habría enfundado
nos. habríamos enfundado
vos. habríais enfundado
ellos habrían enfundado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enfunda (tú) / enfundá (vos)
enfundad (vosotros) / enfunden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENFUNDAR»
Scopri l'uso di
enfundar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
enfundar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de enfundar. ENFUNDADÜRA. s. f. La acción y efecto de enfundar. Refertio,
replelio. ENFUNDAR, v. a. Poner alguna cosa dentro de tu funda. Involucro
obtegere. enfundar. Llenar, henchir. Farcire , replere. ENFURCIO. s. m. ant.
infurcion ...
2
Diccionario de la lengua castellana
Entibiar. ENFROSGADO, p. p. de ebfros- CASSE. ENFROSCARSE, v. r. V. enfras
- CABSE. ENFÜCIADO, p. de bnfuciar. ENFUCIAR , v. n. ant. V. cok- fiab.
ENFUNDADO, p. p. de enfundar. ENFUNDADURA, s. f. Acción y electo de
enfundar.
Manuel Nuñez de Taboada,
1825
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ENFUNDAR, v. a. EntTar , poner dentro de la funda alguna cosa. To cafe , to put
any thing into a cafe. i enfundar. Henchir, llenir y rellenar. To cratn , to Jiuff , to Jill
up to the brim. enfundar. Incluir y condenar. To include and contain.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid),
1798
4
Diccionario de la Academia Española
met. Entibiar. Scgnius agere. ENFROSCARSE, DO. v. r. V. Enfrascarse.
ENFUCIAR, DO.v. n. ant. V. Confiar. ENFUNDADURA. s. f. La accion y efecto de
enfundar. Beferlii, replelio. ENFUNDAR, DO. v. a. Poner alguna cosa dentro de
su funda.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)),
1826
5
Seducir a un bribón: Serie Escuela de Señoritas I
Si puedo, intentaré conseguir información de los labios sellados de su familia.
Vuestro fiel servidor, Michael Como perdido en medio de la niebla, Lucas oyó la
voz de Amelia. Probablemente, lo mejor será enfundar vuestra espada.
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENFUNDADO , p. p. V. Enfundar. ENFUNDADURA, s.f. L'action de mettre dans
une enveloppe , dans un étui , etc. ENFUNDAR , v. a. Mettre dans une enve
loppe , dans un étui , etc. || Emplir , remplir, garnir, rembourrer. || V. Llenar,
Henchir.
Melchior E. Núñez de Taboada,
1820
7
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ENFUNDADURA , s.f La accion y efecto de enfundar. ENFUNDAR, v. a., Poner
una cosa dentro de su funda. — Llenar, bencbir. ENFURCION, s.f Infurcion.
ENFURECER, v. a. Irritar. — Ensoberbecer. — v. r. Met. Alborotarse el mar, el
vsento, ...
Cristoval Pia y Torres,
1826
8
¡Bang, bang, estás muerto!
El primero habíase mantenido en su preferencia por enfundar el revólver en la
sobaquera; su rival escogía la costumbre del Cuerpo: enfundar el arma en la
pistolera cogida al costado derecho. Los aspirantes a agentes especiales,
sintiendo ...
Moncho Alpuente, Luis Conde,
2012
9
Diccionario índice de jurisprudencia penal 1989-1992. Tomo IV
... más significativa y expresiva: llevar las dos manos ocupadas, una con el fusil
de asalto y otra con la pistola, que pudo perfectamente y con anterioridad
enfundar para evitar cualquier desplazamiento de los correspondientes
mecanismos, ...
Urbano Ruiz Gutierrez, España. Ministerio de Justicia e Interior
10
Diccionario valenciano-castellano
Empandillando. Enfullar. Empandillar, por poner algún naipe junto con otro para
hacer alguna trampa. Enfulldt , lid, da. Empandillado \ di. ил'цтЛ Evfundadura ,
Aura. Enfuudadura. Enfunddnl. Enfundando* □ Enfundar. Enfundar, por poner ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENFUNDAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
enfundar nel contesto delle seguenti notizie.
Los Jets firman a Ryan Fitzpatrick
... y Ryan Fitzpatrick logró un feliz desenlace, ya que el mariscal de campo firmó ayer jueves un nuevo contrato para volverse a enfundar la casaca verdiblanca. «El Mañana de Reynosa, lug 16»
Jets y mariscal Ryan Fitzpatrick alcanzan ansiado acuerdo contractual
... y Ryan Fitzpatrick logró un feliz desenlace, pues el mariscal de campo firmó este jueves un nuevo contrato para volverse a enfundar la casaca verdiblanca. «20minutos.com.mx, lug 16»
Enrique Borja se va a enfundar la aurinegra
El atacante de Cerro Porteño tiene todo para ser nuevo delantero de Guaraní. El acuerdo existe y solamente falta que plasmen la firma en el contrato que lo va ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., giu 16»
Medias femeninas con uñas pintadas incorporadas
Todas aquellas que se animen a usarla, tendrán que afrontar la incomodidad de enfundar cada dedo en la media a modo de guante. Eres de esas mujeres que ... «Radio HRN, giu 16»
Raúl, maestro de ceremonias para la afición madridista
Raúl González, excapitán del Real Madrid, se volvió a enfundar la camiseta blanca de su equipo y desatar la locura en la zona de hinchas para aficionados ... «holaciudad.com, mag 16»
Spieth pierde el Masters de Augusta en un hoyo y Willet se enfunda ...
La épica no sonrió a un Spieth hundido que tuvo que enfundar el premio a su rival. Willett se convirtió en el segundo inglés en ganar el Masters, 20 años ... «Lainformacion.com, apr 16»
Mucho más allá del folclore
Garay se ha propuesto, ni bien concluya el show de esta noche, enfundar su guitarra y salir a conquistar los escenarios de todo el país. Folclorista de ... «Los Andes, ott 15»
(2-3) Carlos Garcés consiguió el primer hat-trick del año para que el ...
El primer tanto de la noche llegó al minuto 3 por parte de Carlos Gárces que con un excelente remate lograba enfundar las redes que en más de una ocasión ... «Teradeportes.com, feb 15»
Cómo enfundar el nórdico en 2 minutos
Cómo enfundar el nórdico en 2 minutos. Aprende una forma rápida de poner la funda y olvídate de luchar con el nórdico ... «Hoy Digital, ott 14»
Razones para 'enfundar' tu smartphone
¿Por qué usar una funda o carcasa? Aquí algunas razones: cambiar la apariencia de tu teléfono inteligente, protegerlo de rayones y caídas, llevarlo más ... «holatelcel, ago 14»