Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "entera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ENTERA

La palabra entera procede de intēgrum, acusativo vulgar del latín intĕger.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ENTERA IN SPAGNOLO

en · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENTERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Entera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ENTERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «entera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
entera

foglia

Hoja

La foglia è l'organo vegetativo e generalmente appiattito delle piante vascolari, specializzato principalmente per realizzare la fotosintesi. La morfologia e l'anatomia degli steli e delle foglie sono strettamente correlate e, insieme, entrambi gli organi costituiscono il fusto dell'impianto. Le foglie tipiche - chiamate anche nomophiles - non sono le uniche che si sviluppano durante il ciclo di vita di una pianta. Dalla germinazione diversi tipi di foglie seguono i cotiledoni, le foglie primordiali, i profili, i bracts e gli antófilos nei fiori - con forme e funzioni molto diverse tra loro. Un nomófilo solito consiste in un foglio piano, un corto l'tallito pecíolo- collega la lama allo stelo e, alla sua base, una coppia di appendici simili a foglie -il estípulas-. La presenza o assenza di questi elementi e l'estrema diversità delle forme di ciascuna generato un vocabolario ricco per categorizzare multiplidad tipo foglio avente piante vascolari, che descrizione è chiamato morfologia fogliare. La hoja es el órgano vegetativo y generalmente aplanado de las plantas vasculares, especializado principalmente para realizar la fotosíntesis. La morfología y la anatomía de los tallos y de las hojas están estrechamente relacionadas y, en conjunto, ambos órganos constituyen el vástago de la planta. Las hojas típicas —también llamadas nomófilos— no son las únicas que se desarrollan durante el ciclo de vida de una planta. Desde la germinación se suceden distintos tipos de hojas —cotiledones, hojas primordiales, prófilos, brácteas y antófilos en las flores— con formas y funciones muy diferentes entre sí. Un nomófilo consta usualmente de una lámina aplanada, de un corto tallito —el pecíolo— que une la lámina al tallo y, en su base, de un par de apéndices similares a hojas —las estípulas—. La presencia o ausencia de estos elementos y la extrema diversidad de formas de cada uno de ellos ha generado un rico vocabulario para categorizar la multiplidad de tipos de hojas que presentan las plantas vasculares, cuya descripción se denomina morfología foliar.

definizione di entera nel dizionario spagnolo

In tutto il dizionario inglese significa architrave. En el diccionario castellano entera significa dintel.
Clicca per vedere la definizione originale di «entera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENTERA


antera
an·te·ra
cantera
can·te·ra
carpintera
car·pin·te·ra
cementera
ce·men·te·ra
contera
con·te·ra
delantera
de·lan·te·ra
dentera
den·te·ra
frontera
fron·te·ra
guantera
guan·te·ra
juntera
jun·te·ra
llantera
llan·te·ra
montera
mon·te·ra
pantera
pan·te·ra
placentera
pla·cen·te·ra
puntera
pun·te·ra
rentera
ren·te·ra
restaurantera
res·tau·ran·te·ra
santera
san·te·ra
tontera
ton·te·ra
torrentera
to·rren·te·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENTERA

enteque
enterada
enteradilla
enteradillo
enterado
enteralgia
enteramente
enteramiento
enterar
entercar
entercarse
enterciar
enterectomía
enterez
entereza
entérica
entérico
enteritis
enterito
enteriza

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENTERA

aguardentera
aspaventera
calentera
caridelantera
casamentera
cimentera
cintera
cuentera
cumplimentera
disantera
gargantera
imprentera
lientera
mantera
sarmentera
sementera
suplementera
tarantera
torrontera
ventera

Sinonimi e antonimi di entera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENTERA»

entera día fiesta leche parte salva hoja órgano vegetativo generalmente aplanado plantas vasculares especializado principalmente para realizar fotosíntesis morfología anatomía tallos hojas dintel programación lineal obra maestra david grossman practica palabra dios quaresma guadalajara rutas conocerla visitarla glosas naranja entera métodos modelos investigación operaciones heurística este capítulo presentan algunos solución problemas enteros decir aquellos cuyas variables decisión pueden tomar valores fraccionarios casi todos campos nbsp historia universal tiende restablecer hombre poesía cubana isla quot compilada felipe lazaro bladimir zamora voluminosa antologia donde antologan poetas cubanos nacidos residentes dentro fuera cuba

Traduzione di entera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENTERA

Conosci la traduzione di entera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di entera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «entera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

entera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Whole
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पूरे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كامل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

все
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

todo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গোটা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tout
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

seluruh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ganz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

全体
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전체의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kabèh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

toàn thể
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முழு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संपूर्ण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bütün
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

intero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

całość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

всі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

întreg
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ολόκληρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hele
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di entera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENTERA»

Il termine «entera» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.493 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «entera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di entera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «entera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENTERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «entera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «entera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su entera

ESEMPI

10 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «ENTERA»

Citazioni e frasi famose con la parola entera.
1
Emil Ludwig
Todo lo verdaderamente grande pertenece a la humanidad entera.
2
Madame De Staël
El amor, que no es más que un episodio en la vida de los hombres, es la historia entera en la vida de las mujeres.
3
Michel E. De Montaigne
Fluctuamos entre los más diversos pareceres; no queremos nada con entera libertad, ni de un modo absoluto, ni constantemente.
4
Pierre Brulat
Basta un instante para hacer un héroe, y una vida entera para hacer un hombre.
5
Séneca
Necesitamos la vida entera para aprender a vivir, y también -cosa sorprendente- para aprender a morir.
6
Tucídides
Hombres ilustres tienen por tumba la tierra entera.
7
Arturo Graf
Hay algunos obsesos de prudencia, que a fuerza de querer evitar todos los pequeños errores, hacen de su vida entera un solo error.
8
Karl Marx
La manera cómo se presentan las cosas no es la manera como son; y si las cosas fueran como se presentan la ciencia entera sobraría.
9
Javier Sádaba
La verdad, sino es entera, se convierte en aliada de lo falso.
10
Lord Byron
El amor del hombre es algo aparte en su vida, mientras que el de la mujer es su existencia entera.

10 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «ENTERA»

A quien ganando no guarda, media albarca, y a quien ni ganar espera, abarca entera.
Casa en que una lágrima abre gotera, se pudre toda entera.
Cuando se entera el cornudo, ya lo sabe todo el mundo.
Hija la primera, del padre entera.
La buena borrachera ha de durar una semana entera.
La que no es casamentera, no goza la fiesta entera.
Más vale media mierda que mierda entera.
Media vida es la candela; pan y vino vida entera.
No es mucho que, a quien te da la gallina entera, le des tú una pierna de ella.
Pide la luna entera, si quieres que te den una pizca de ella.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENTERA»

Scopri l'uso di entera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con entera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La vida entera
«La obra maestra de David Grossman.
David Grossman, 2012
2
Métodos y modelos de investigación de operaciones
6. Programación. entera. y. heurística. En este capítulo se presentan algunos métodos de solución de problemas enteros, es decir, aquellos cuyas variables de decisión no pueden tomar valores fraccionarios. En casi todos los campos de la ...
Juan Prawda, Juan Prawda Witenberg, 2000
3
Poesía cubana: la isla entera
"Compilada por Felipe Lazaro y Bladimir Zamora. Voluminosa antologia, donde se antologan a 54 poetas cubanos, nacidos entre 1940 y 1971, residentes dentro y fuera de Cuba."
Felipe Lázaro, Bladimir Zamora, 1995
4
Programación lineal: metodología y problemas
CAPITULO 7 PROGRAMACIÓN LINEAL ENTERA 7.1 INTRODUCCIÓN En muchos problemas reales no siempre es posible que las variables puedan tomar valores continuos. Así, existen problemas en los cuales las variables sólo pueden ...
Ramón Sala Garrido, 1993
5
Técnicas de cálculo para sistemas de ecuaciones, ...
12.2.1 Algoritmos de ramificación y acotamiento con relajación lineal Casi todos los códigos comercialmente disponibles para resolver problemas de programación entera generales que usan estrategias de tipo branch and bound utilizan ...
José Luis de la Fuente O'Connor, 1997
6
Álgebra lineal y geometría
Capítulo I Divisibilidad en los números enteros I.l División entera. Ideales Designaremos por Z el conjunto de los números enteros. La teoría de la divisibilidad en Z es consecuencia de la siguiente importante propiedad. Teorema 1.1 (de la ...
Manuel Castellet, Irene Llerena, 1996
7
La vida entera (1937-1977): antología poética
Antologia poetica. Edicion de Joaquin Juan Penalva.
Virgilio Piñera, Joaquín Juan Penalva, 2005
8
Programación matemática para la economía y la empresa
Programación lineal entera con GAMS 2.- Hasta este tema, cuando estudiábamos un problema lineal asumíamos que las variables de decisión del problema eran continuas. Muchos problemas lineales, por sus propias características, porque ...
María Begoña Font Belaire, 2009
9
EVALUACION DE DIFERENTES DIETAS EN QUE SE INCLUYEN LECHE ...
cremcnto de peso de 0,982 libras, no habiendo diferencia — significativa entre los terneros criados con leche entera — con incrementos progresivos hasta de 1o libras por día, hds ta los 3 meses de edad y gradualmente reducido hasta ó ...
JORGE EDUARDO RIVADENEIRA SALAS
10
Introducción al álgebra conmutativa
5. Dependencia. entera. y. valoraciones. En la Geometría algebraica clásica las curvas se estudiaban frecuentemente proyectándolas sobre una recta y considerando la curva como un recubrimiento (ramificado) de la recta. Esto es ...
Michael Francis Atiyah, I. G. Macdonald, 1973

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENTERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino entera nel contesto delle seguenti notizie.
1
El crudo se prepara para completar una semana entera de caídas
Investing.com – La cotización del crudo se prepara para completar una semana entera de números rojos, tras marcar en la mañana del viernes nuevos mínimos ... «Investing.com España, lug 16»
2
Detectan diferencias de hasta 46 céntimos en los briks de leche ...
El precio del brik de leche entera de vaca puede variar hasta un 85,2%, 46 céntimos por litro, según la marca y el lugar donde lo comrpremos. Es la conclusión ... «ABC.es, lug 16»
3
YouTube: Impactante explosión de cloaca casi mata a una familia ...
Un video difundido en YouTube ha causado gran impacto pues muestra cómo fue que una familia entera se salva de morir luego de que ocurre una fuerte ... «LaRepública.pe, lug 16»
4
"Ni se entera": el reclamo marital de Cinthia Fernández
"Ni se entera": Cinthia Fernández recurrió a las redes sociales para hacer un reclamo marital. La bailarina se quejó a través de su cuenta de Instagram de una ... «Uno Santa Fe, lug 16»
5
Regresa "entera" a la música
El concepto se llama 'Entera', y aquí se hizo un show que fue grabado en vivo por la compañía Universal Music y ahora será vendido en formato DVD”, dijo ... «El Imparcial.com, giu 16»
6
La 'mudanza' de una ciudad entera: así es el traslado de Kiruna en ...
Los habitantes de Kiruna (al norte de Suecia) ya están preparados para mudarse y algunos ya lo han hecho. Con ellos se trasladará una ciudad entera que ... «ecodiario, mag 16»
7
Manoella Torres se entrega "entera" en su concierto en el Metropólitan
México.- Manoella Torres hizo gala de su voz durante su romántico y emotivo espectáculo "Entera", en que tuvo como invitada espacial a Myriam Montemayor. «RadioFórmula, mag 16»
8
¡Manoella Torres presentará nuevo show 'Entera'!
Manoella Torres está feliz por su nuevo show titulado 'Entera', que es este próximo sábado 7 de mayo en el Teatro Metropolitan del centro de la Ciudad de ... «TVNotas, mag 16»
9
Una joven marroquí fue violada durante una noche entera por 16 ...
Una joven marroquí fue secuestrada y violada durante una noche entera por 16 individuos en Marrakech (centro del país), que ya han sido detenidos, según ... «Diario Vasco, mag 16»
10
Manoella Torres se presentará “Entera” y renovada en el Metropólitan
La cantante Manoella Torres regresa renovada a los escenarios para ofrecer el espectáculo "Entera", el próximo 7 de mayo en el Teatro Metropólitan, en donde ... «Terra.com, apr 16»

FOTO SU «ENTERA»

entera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Entera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/entera>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z