Scarica l'app
educalingo
escritorio

Significato di "escritorio" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ESCRITORIO

La palabra escritorio procede del latín scriptorĭum.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ESCRITORIO IN SPAGNOLO

es · cri · to · rio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESCRITORIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Escritorio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESCRITORIO IN SPAGNOLO

scrivania

La scrivania è un tipo di mobili e una sorta di tavolo. Viene spesso utilizzato nell'ambiente di lavoro e in ufficio, da mangiare, da scrivere, da usare semplici utensili falsi come la matita e la carta o complessi come un computer. I tavoli hanno spesso uno o più cassetti.

definizione di escritorio nel dizionario spagnolo

La prima definizione del desktop nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'arredamento chiuso, con le divisioni nella parte interna per conservare i documenti e, a volte, con una lavagna su cui è scritto. Un altro significato di scrivania nel dizionario è mobili in legno, comunemente con salsicce d'avorio, conchiglie o altri ornamenti intarsiati, e con piccoli cassetti o cassetti per conservare i gioielli. Lo scrittorio è inoltre stanza in cui gli uomini d'affari hanno il loro ufficio; come banchieri, notai, commercianti, ecc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESCRITORIO

aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consistorio · consultorio · directorio · dormitorio · giratorio · laboratorio · locutorio · obligatorio · observatorio · recopilatorio · recordatorio · repertorio · repositorio · respiratorio · territorio · transitorio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESCRITORIO

escribir · escrín · escriño · escripia · escripta · escripto · escriptor · escriptora · escriptura · escrita · escritilla · escrito · escritor · escritora · escritorista · escritura · escriturar · escrituraria · escriturario · escriturista

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESCRITORIO

acusatorio · circulatorio · clasificatorio · contradictorio · conversatorio · difamatorio · envoltorio · interrogatorio · migratorio · notorio · oratorio · preparatorio · probatorio · rotatorio · sanatorio · satisfactorio · sumatorio · tanatorio · velatorio · violatorio

Sinonimi e antonimi di escritorio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESCRITORIO»

escritorio · informatica · precio · windows · computadora · remoto · mercadolibre · computacion · tipo · mueble · clase · mesa · usado · frecuentemente · entorno · trabajo · oficina · para · comer · escribir · usar · utensilios · falsos · sencillos · como · lápiz · papel · complejos · primera · lengua · española · cerrado · divisiones · parte · interior · guardar · papeles · veces · tablero · sobre · cual · escribe · otro · madera · comúnmente · embutidos · marfil · concha · otros · adornos · taracea · gavetas · pequeños · joyas · escritorio · también · aposento · donde · despacho · hombres · negocios · banqueros · notarios · comerciantes · consultor · catalan · ausiliar · padre · eterno · cerrito · uribe · selección · textos · retratos · cuentos ·

Traduzione di escritorio in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESCRITORIO

Conosci la traduzione di escritorio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di escritorio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «escritorio» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

书桌
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

escritorio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

desk
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

डेस्क
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مكتب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

стол
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

secretária
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ডেস্ক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

bureau
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

meja
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Schreibtisch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

デスク
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

책상
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mejo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bàn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மேசை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

डेस्क
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

masa
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

scrivania
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

biurko
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

стіл
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

birou
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γραφείο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lessenaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skrivbord
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skrivebord
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di escritorio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESCRITORIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di escritorio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «escritorio».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su escritorio

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESCRITORIO»

Scopri l'uso di escritorio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con escritorio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Escritorio Poético: @ntología
Colabora con Piano Bar, formó parte del grupo Escritorium y participa del primer proyecto de antología Escritorio Poético. LA IDIOTEZ (Brevísimo) La cordura abofeteó a mi razón para dejarme ser por una vez, idiota en total conocimiento.
Jaime León Cuadra, 2009
2
Investigación de operaciones en la ciencia administrativa: ...
Caso práctico Kiwi Computer La Kiwi Computer de Nueva Zelandia fabrica dos tipos de computadoras personales: un modelo portátil y un modelo de escritorio. Kiwi ensambla los gabinetes y las tarjetas de circuito impreso en su planta, en la  ...
‎2000
3
Gran libro Windows 2000 Profesional
Los. elementos. del. Escritorio. La. carpeta. Mi. PC. La pantalla de Windows 2000 Professional posee una carpeta en la que aparecen soportes de datos y otras unidades típicas del entorno. Aquí se incluyen todas las unidades de disco que ...
Gunter Wielage, 2000
4
Guía práctica para manejar y reparar el computador
Tapiz de fondo para el Escritorio Puedes sustituir el fondo de color plano del Escritorio de Windows por un tapiz con imágenes propias de Windows, o con fotos bajadas de Internet o tomadas con una cámara digital. Si decides utilizar una ...
Aurelio Mejía Mesa, 2004
5
Debian GNU/Linux Para El Usuario Final
Como ya se dijo en el capítulo anterior, GNOME es un sistema de gestión de escritorio integral que está conformado por una serie de utilidades, aplicaciones y herramientas de distinto tipos que interactúan entre sí. GNOME, a pesar de tener ...
Irving Alexander Bermúdez Silva, 2008
6
Iniciación a Windows XP
EL ESCRITORIO. 2.2. LAS VENTANAS. 2.3. LA BARRA DE TAREAS. 2.4. EL BOTÓN DE INICIO. 2.5. ICONOS. 2.1. EL ESCRITORIO. Cuando se pone en funcionamiento el sistema operativo Windows XP y se selecciona la cuenta con la que ...
Editorial Vértice, 2005
7
Acceso rápido a Star Office 5.1
3.5 Multiples escritorios En StarOffice cualquier carpeta puede convertirse en escritorio active. Para ello, basta con resaltarla en el explorador, pulsar el boton derecho del raton y seleccionar la opcibn Escritorio, con lo que dicha carpeta sera ...
Salvador C. Rubio, 2000
8
Windows Xp Avanzado
Para poder conectarnos a un ordenador mediante el escritorio remoto necesitamos cumplir una serie de requisitos que son los siguientes: Conexión. Ambos equipos deben estar conectados entre sí mediante una red de área local, Internet o ...
Miguel Ángel Sánchez Maza, 2012
9
Reciclado de Muebles y Objetos: Elarte de Renovar lo Viejo
Set. de. escritorio. Mantener el lugar de trabajo organizado y mmti- i ->T> TM i t i • ) 1 •> 1 1 1 • ÍB • • I <. ordenado es una de las tareas más arduas, y >)->•>•>•>•>•> '»•>•>• "> "> 0 I ni ' i « •>« i» aunque suene exagerado, todos sabemos que es ...
Matilde Asenzo, Nora Menzel, 2003
10
Diccionario Inglés a Español de Computación e Internet: ...
deskew- Eliminar el efecto del comando sesgar (skew). desktop- Escritorio. Area visible de una computadora donde se muestran los tipos de objetos que se pueden encontrar en un escritorio real: documentos, directorio, teléfono, fuentes de ...
Alicia S. Clark, Eduardo Clark, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESCRITORIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino escritorio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ya es posible usar el escritorio de Ubuntu Linux encima de ...
Ya es posible usar el escritorio de Ubuntu Linux encima de Windows 10 ... Un usuario ha conseguido lo que muchos esperaban: ejecutar el escritorio de ... «Omicrono, lug 16»
2
Lilita Carrió ingresó a "Gran Cuñado" con su "escritorio de denuncias"
"Aquí llegó Carrió, los vengo a denunciar". La diputada nacional Elisa Carrió hizo su presentación en Gran Cuñado, el segmento de ShowMatch que parodia a ... «Infobae.com, giu 16»
3
El aprendizaje desde el juego y la internacionalización, en el ...
En la actualidad, el Portal de Educación cuenta con 402.040 usuarios registrados. El Escritorio de Verano se caracteriza por ser la plataforma web elegida por ... «20minutos.es, giu 16»
4
Remix OS también quiere que Linux triunfe en el escritorio, ¿cuales ...
Se trata de Jide Technology, que esta mañana ha presentado nuevos dispositivos con Remix OS, su sistema operativo de escritorio basado en el proyecto ... «Genbeta, giu 16»
5
WhatsApp se extiende al escritorio
De esta manera, WhatsApp se extiende a las computadoras de escritorio, sean Windows 8 o superior o Mac OS 10.9 o cualquier versión más avanzada. «Voz de América, mag 16»
6
Cómo funciona y cuáles son las críticas a la nueva aplicación de ...
"Estamos introduciendo una aplicación para escritorio de manera que tengas una nueva forma de mantenerte en contacto en cualquier momento y en cualquier ... «BBC Mundo, mag 16»
7
Gana la lotería y defeca en el escritorio de su jefe para darle una ...
Una mujer neoyorkina fue detenida después de defecar en el escritorio de su jefe, tras haberse ganado la lotería, según informa un artículo publicado en el sitio ... «Telemundo, mag 16»
8
El cliente de escritorio de WhatsApp para Windows y Mac puede ...
El mundo ha cambiado. El mundo real, no el que narraba Galadriel al principio de El Señor de los Anillos. Ha cambiado porque usamos los gadgets de formas ... «Xataka Movil, apr 16»
9
Defecó en el escritorio de su jefe tras ganar 3 millones en la lotería
De todas maneras, al siguiente lunes volvió a presentarse en la oficina pero no para trabajar, sino para defecar sobre el escritorio de su jefe. En la empresa de ... «Diario Registrado, apr 16»
10
Signal, la app de mensajería cifrada, llega al escritorio
Ahora, disponible de forma gratuita a través de Chrome Store, Signal llega al escritorio de una forma similar a como lo ha hecho WhatsApp: una vez instalada ... «Hipertextual, apr 16»

FOTO SU «ESCRITORIO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Escritorio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/escritorio>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT