Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "escurrimiento" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESCURRIMIENTO IN SPAGNOLO

es · cu · rri · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESCURRIMIENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Escurrimiento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESCURRIMIENTO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «escurrimiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
escurrimiento

deflusso

Escorrentía

Il deflusso è un termine geologico per l'idrologia, che si riferisce al foglio d'acqua che circola in superficie in un bacino di drenaggio, vale a dire l'altezza in millimetri di acqua piovana drenata e prolungata. È normalmente considerato come precipitazione meno l'evapotraspirazione effettiva e l'infiltrazione del sistema del suolo. Secondo la teoria di Horton, si forma quando la pioggia supera la capacità di infiltrazione del suolo. Ciò è applicabile solo nei suoli delle zone aride e delle precipitazioni torrenziali. Questa carenza è corretto dalla teoria della saturazione, applicabile a suoli di pioggia costanti e costanti. Secondo questa teoria, il deflusso sarà formato quando i compartimenti del suolo sono saturi con acqua. Il deflusso di superficie è una delle cause principali dell'erosione in tutto il mondo. Spesso è particolarmente dannoso in terreni poco permeabili, come argilla, e in aree con scarsa vegetazione. La percentuale di acqua che segue ciascuna di queste strade dipende da fattori quali il tempo, il tipo di roccia o il pendio del terreno. La escorrentía es un término geológico de la hidrología, que hace referencia a la lámina de agua que circula sobre la superficie en una cuenca de drenaje, es decir la altura en milímetros del agua de lluvia escurrida y extendida. Normalmente se considera como la precipitación menos la evapotranspiración real y la infiltración del sistema suelo. Según la teoría de Horton se forma cuando las precipitaciones superan la capacidad de infiltración del suelo. Esto sólo es aplicable en suelos de zonas áridas y de precipitaciones torrenciales. Esta deficiencia se corrige con la teoría de la saturación, aplicable a suelos de zonas de pluviosidad elevada y constante. Según dicha teoría, la escorrentía se formará cuando los compartimentos del suelo estén saturados de agua. La escorrentía superficial es una de las principales causas de erosión a nivel mundial. Suele ser particularmente dañina en suelos poco permeables, como los arcillosos, y en zonas con una cubierta vegetal escasa. La proporción de agua que sigue cada uno de estos caminos depende de factores como el clima, el tipo de roca o la pendiente del terreno.

definizione di escurrimiento nel dizionario spagnolo

La definizione di deflusso nel dizionario è azione ed effetto di drenaggio o gocciolamento. En el diccionario castellano escurrimiento significa acción y efecto de escurrir o escurrirse.
Clicca per vedere la definizione originale di «escurrimiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESCURRIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESCURRIMIENTO

escureta
escurialense
escuridad
escuro
escurra
escurraja
escurreplatos
escurribanda
escurrida
escurridero
escurridiza
escurridizo
escurrido
escurridor
escurridura
escurriduras
escurril
escurrilidad
escurrimbres
escurrir

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESCURRIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimi e antonimi di escurrimiento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESCURRIMIENTO»

escurrimiento superficial detener nasal ciclo agua gripe escorrentía término geológico hidrología hace referencia lámina circula sobre superficie cuenca drenaje decir altura milímetros lluvia escurrida extendida acción efecto escurrir escurrirse procesos hidrológico acuerdo porción terrestre origina escurrj_ miento éste puede dividir escurr imiento ento subsu perficial escurrimiento subterráneo nbsp formas efectos abastecimientos usos daños produce mayor hasta llegar corriente definida lleva ríos lagos mares está sujeto pérdidas bombas diseño aplicaciones laminar haciendo análisis dimensional fórmulas obtiene quot tanto adimensional representa gran ventaja fórmula darcy ciencias afines escurre supera escotadura corte línea costa

Traduzione di escurrimiento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESCURRIMIENTO

Conosci la traduzione di escurrimiento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di escurrimiento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «escurrimiento» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

径流
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

escurrimiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Runoff
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अपवाह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الجريان السطحي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сток
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

escoamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রানঅফ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ruissellement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

air larian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Abfluss
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

流出
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유출
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pelarian
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dòng chảy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வழிந்தோடி வரும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वाहणारे पाणी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yüzey akış
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

deflusso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

spływ
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

стік
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

doilea tur de scrutin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απορροής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afloop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avrinning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avrenning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di escurrimiento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESCURRIMIENTO»

Il termine «escurrimiento» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 26.329 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «escurrimiento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di escurrimiento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «escurrimiento».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ESCURRIMIENTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «escurrimiento» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «escurrimiento» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su escurrimiento

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESCURRIMIENTO»

Scopri l'uso di escurrimiento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con escurrimiento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Procesos del ciclo hidrológico
De acuerdo a la porción de la superficie terrestre en la que se origina el escurrj_ miento, éste se puede dividir en: Escurr imiento SUPERFICIAL, Escurr imi ento SUBSU-- PERFICIAL y Escurrimiento SUBTERRÁNEO (5, 14-2). El escurr ...
Daniel Fco Campos Aranda, 1984
2
El agua. Sus formas, efectos, abastecimientos, usos, daños, ...
El escurrimiento de esta agua se produce cuando el agua de la lluvia es mayor a la capacidad de infiltración del suelo hasta llegar a una corriente definida que la lleva a los ríos, lagos o mares. El escurrimiento está sujeto a pérdidas por ...
Carlos Jaime Prieto Bolívar, 2004
3
Bombas: teoría, diseño y aplicaciones
Escurrimiento laminar. Haciendo un análisis dimensional de las fórmulas 10.2, 10.3 y 10.4, se obtiene [K] = L X I"1; en tanto que [n] = TL ~Y- y A es adimensional , lo que representa una gran ventaja de la fórmula de Darcy sobre las fórmulas ...
Manuel Viejo Zubicaray, 2003
4
Diccionario de hidrología y ciencias afines
Agua que escurre por la superficie del suelo cuando la precipitación supera la capacidad de infiltración del suelo. Escurrimiento. ESCOTADURA: Corte en forma de V de la línea de costa. ESCURRIMIENTO: Es la parte de la precipitación que ...
‎1999
5
Principios de Hidrogeografia. Estudio Del Ciclo Hidrologico
Concepto (Chow, 1964:14-214-3) El escurrimiento es la parte de la precipitación que aparece en las corrientes fluviales superficiales, perennes, intermitentes o efímeras, y que regresa al mar o a los cuerpos de agua interiores. Dicho de otra  ...
Maderey Rascon, Laura Elena, Jimenez Roman: Colaborador
6
Ingeniería de tránsito y de carreteras
La cantidad de escurrimiento directo para cualquier combinación de intensidad y duración, depende del tipo de superficie. Por ejemplo, el escurrimiento directo será mucho más alto en pendientes impermeables rocosas o sin capa vegetal ...
Nicholas J. Garber, Lester A. Hoel, 2005
7
Glosario geohidrológico
ESCURRIMIENTO EN TRAYECTORIA RECTILÍNEA. V. Escurrimiento laminar. ESCURRIMIENTO LAMINAR. Escurrimiento de un fluido cuyas partículas se mueven en trayectorias paralelas, este tipo de escurrimiento siempre ocurre abajo de ...
Ramón Ortiz Aguirre, 1996
8
Historia de la minería del oro en Chile
La intercepción se calcula como diferencia entre la precipitación total y la precipitación captada bajo el dosel de vegetación, que resulta de la precipitación directa + escurrimiento fustal (Ensayo 3.8). Si para estas mediciones no se han ...
Augusto Millán U., 2001
9
La Simulacion Del Balanche Hidrico
c. Estimación del ESCurrimiento El agua perdida por escurrimiento no puede ser aprovechada por los cultivos. Entonces es necesario estimarla, para descartarla de la cantidad de agua posiblemente utilizable por los cultivos. Para estimar el ...
10
Distribucion de Agua Potable y Colecta de Desages y de Agua ...
c) Calculo del gasto Intensidad de la lluvia 2184,4 2184.4 / = - - 144,1 mm/h te + 12 3,16 + 12 El caudal de escurrimiento Q = KA1R = 2,75 x 10"3 [(30 x 50)/10 000] x 144,1 x 0.85 = 0,05 nr/s (50 L/s) d) El caudal es superior a 30 I Vs( caudal  ...
François G. Brière, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESCURRIMIENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino escurrimiento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Obra en Hércules evitará escurrimiento pluvial: Municipio
La obra que se iniciará en la colonia Hércules es para captar la bajada de agua de la colonia Milenio derivada de las lluvias, por lo que no conducirá aguas ... «Periodico a.m., ago 16»
2
Arrasa escurrimiento con Privada Múzquiz
Hartos de soportar la peste, el mosquero y constante escombro en su calle, vecinos de la Privada Múzquiz de las Colonias Santa Bárbara y San Isidro, ... «La Prensa De Monclova, lug 16»
3
Enorme bache y escurrimiento de aguas negras en La Floresta
Y es que se registra un escurrimiento de aguas de drenaje, el cual recorre varios metros sobre la carpeta asfáltica y a la altura de la calle principal se ha ... «colimanoticias, lug 16»
4
Desde Hidráulica evalúan alternativas para escurrimiento hacia ...
Un tema puntual es el escurrimiento de la ciudad de Vedia y el curso de agua que confluye en lo que se denomina el canal de la laguna Las Liebres. En las ... «Diario Democracia, lug 16»
5
Harán un mapa de escurrimiento de las aguas en la cuenca de Villa ...
Los esperados desagües requieren también un plan de obras que se ejecute de acuerdo al escurrimiento de las aguas que ingresan a la ciudad. Es por eso ... «El Diario del Sur de Córdoba, giu 16»
6
El municipio informó que el escurrimiento del agua fue óptimo
El intendente Jorge Capitanich recorrió diferentes sectores para verificar el escurrimiento del agua, al tiempo que destacó el trabajo que se viene realizando en ... «Datachaco.com, giu 16»
7
#Video Se taponea drenaje y ocasiona escurrimiento de aguas ...
Papantla, Ver.- Fétidos olores y aguas negras, así es como viven habitantes de la colonia Ampliación Emiliano Zapata, por el escurrimiento de aguas negras ... «NORESTE, giu 16»
8
Otro capítulo judicial entre Roca y ARSA por escurrimiento de líquidos
(ADN).- En otra instancia del cruce judicial entre la Municipalidad de General Roca y la empresa Aguas Rionegrinas por el escurrimiento de líquidos en ... «ADN Río Negro, giu 16»
9
“No tenemos una tranquilidad absoluta porque el escurrimiento del ...
“No tenemos una tranquilidad absoluta porque el escurrimiento del agua es muy ... altura por encima de lo normal debido al lento escurrimiento de las aguas”. «Radio Máxima, mag 16»
10
'Escurrimiento y Anticoagulantes', en la mente de un asesino
¿Existe algún motivo que pueda justificar un asesinato?, esas y otras cuestiones son eje de la historia de Escurrimiento y Anticoagulantes, puesta en escena ... «Informador.com.mx, apr 16»

FOTO SU «ESCURRIMIENTO»

escurrimiento

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Escurrimiento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/escurrimiento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z