Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "culturar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CULTURAR

La palabra culturar procede de cultura.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CULTURAR IN SPAGNOLO

cul · tu · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CULTURAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Culturar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo culturar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA CULTURAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «culturar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di culturar nel dizionario spagnolo

La definizione di culturar nel dizionario è cultura. En el diccionario castellano culturar significa cultivar.

Clicca per vedere la definizione originale di «culturar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO CULTURAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo culturo
culturas / culturás
él cultura
nos. culturamos
vos. culturáis / culturan
ellos culturan
Pretérito imperfecto
yo culturaba
culturabas
él culturaba
nos. culturábamos
vos. culturabais / culturaban
ellos culturaban
Pret. perfecto simple
yo culturé
culturaste
él culturó
nos. culturamos
vos. culturasteis / culturaron
ellos culturaron
Futuro simple
yo culturaré
culturarás
él culturará
nos. culturaremos
vos. culturaréis / culturarán
ellos culturarán
Condicional simple
yo culturaría
culturarías
él culturaría
nos. culturaríamos
vos. culturaríais / culturarían
ellos culturarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he culturado
has culturado
él ha culturado
nos. hemos culturado
vos. habéis culturado
ellos han culturado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había culturado
habías culturado
él había culturado
nos. habíamos culturado
vos. habíais culturado
ellos habían culturado
Pretérito Anterior
yo hube culturado
hubiste culturado
él hubo culturado
nos. hubimos culturado
vos. hubisteis culturado
ellos hubieron culturado
Futuro perfecto
yo habré culturado
habrás culturado
él habrá culturado
nos. habremos culturado
vos. habréis culturado
ellos habrán culturado
Condicional Perfecto
yo habría culturado
habrías culturado
él habría culturado
nos. habríamos culturado
vos. habríais culturado
ellos habrían culturado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo culture
cultures
él culture
nos. culturemos
vos. culturéis / culturen
ellos culturen
Pretérito imperfecto
yo culturara o culturase
culturaras o culturases
él culturara o culturase
nos. culturáramos o culturásemos
vos. culturarais o culturaseis / culturaran o culturasen
ellos culturaran o culturasen
Futuro simple
yo culturare
culturares
él culturare
nos. culturáremos
vos. culturareis / culturaren
ellos culturaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube culturado
hubiste culturado
él hubo culturado
nos. hubimos culturado
vos. hubisteis culturado
ellos hubieron culturado
Futuro Perfecto
yo habré culturado
habrás culturado
él habrá culturado
nos. habremos culturado
vos. habréis culturado
ellos habrán culturado
Condicional perfecto
yo habría culturado
habrías culturado
él habría culturado
nos. habríamos culturado
vos. habríais culturado
ellos habrían culturado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
cultura (tú) / culturá (vos)
culturad (vosotros) / culturen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
culturar
Participio
culturado
Gerundio
culturando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CULTURAR


aturar
a·tu·rar
aventurar
a·ven·tu·rar
capturar
cap·tu·rar
caricaturar
ca·ri·ca·tu·rar
conjeturar
con·je·tu·rar
costurar
cos·tu·rar
escriturar
es·cri·tu·rar
estructurar
es·truc·tu·rar
facturar
fac·tu·rar
fracturar
frac·tu·rar
manufacturar
ma·nu·fac·tu·rar
misturar
mis·tu·rar
mixturar
mix·tu·rar
obturar
ob·tu·rar
reestructurar
re·es·truc·tu·rar
saturar
sa·tu·rar
suturar
su·tu·rar
tinturar
tin·tu·rar
torturar
tor·tu·rar
triturar
tri·tu·rar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CULTURAR

cultivadora
cultivar
cultivo
culto
cultor
cultora
cultosa
cultoso
cultrún
cultual
cultura
cultural
culturalismo
culturalista
culturalmente
culturismo
culturista
culturización
culturizar
culturoso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CULTURAR

acalenturar
acinturar
aculturar
apasturar
apurar
asegurar
bienaventurar
configurar
curar
desnaturar
durar
enturar
esturar
inaugurar
mesturar
molturar
pasturar
restaurar
roturar
turar

Sinonimi e antonimi di culturar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CULTURAR»

culturar cultivar culturar formas desarrollo nuevo mallorquin latin este palabra aragonesa pero empieza usarse apadüssar cumpláñys años sucesivos correspondientes aquel nació cada cumpleaños dies anniversaria cumplfescase creando valor través personas guía para medición impacto cambio josé momo umno geow soct puertas milenio pocas empresas cuestionan importancia tiene cultura interna organización resulta comúnmente nbsp estatutos ordinaciones acerca lites diferencias ualesquiere tuvieren heredad heredades confren algun caxero alguna acequia principal brazal debe estrechar ancho como suelo stromas politicos morales variedad colores agrado ojos adorno respetosa conveniencia quot sirven estas preciosas alhajas aunque siempre colocadas humildemente tierra

Traduzione di culturar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CULTURAR

Conosci la traduzione di culturar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di culturar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «culturar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

culturar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

culturar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To cultivate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

culturar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

culturar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

culturar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

culturar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

culturar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

culturar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

culturar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

culturar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

culturar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

culturar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

culturar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

culturar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

culturar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

culturar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

culturar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

culturar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

culturar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

culturar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

culturar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Πολιτιστικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

culturar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

culturar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

culturar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di culturar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CULTURAR»

Il termine «culturar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 55.097 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «culturar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di culturar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «culturar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CULTURAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «culturar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «culturar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su culturar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CULTURAR»

Scopri l'uso di culturar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con culturar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Este culturar, es palabra aragonesa, pero ya empieza .•' usarse. ¡¡ APADÜSSAR. CUMPLÁÑYS. m. El dia de los años sucesivos correspondientes á aquel en que nació cada uno. Cumpleaños. m. Dies anniversaria. CUMPLfeSCASE. m.
Juan José Amengual, 1858
2
Creando valor... a través de las personas: una guía para la ...
La. medición. del. impacto. dei. cambio. culturar. JOSÉ. momo. umno. y. GEOW. soct. A las puertas del nuevo milenio pocas empresas se cuestionan la importancia que tiene la cultura interna para la organización. Resulta comúnmente ...
Alfonso Jiménez, 1999
3
Estatutos y ordinaciones acerca de las lites y diferencias ...
C^ualesquiere que tuvieren su heredad , 6 heredades que confren tan con algun Caxero de alguna Acequia principal , b Brazal ; el tal Caxero no lo debe culturar , ni estrechar: y el tal Caxero ha de ser tan ancho , como es el suelo de la ...
Zaragoza. Ayuntamiento, 1799
4
Stromas politicos y morales: en que con variedad de colores ...
agrado de los ojos , que à fx culturar efe cl adorno , y al ufo de la mas respetosa conveniencia. " • .. 3 Sirven estas preciosas- alhajas, ( aunque siempre colocadas -humildemente en la tierra , sin aspirar amas elevación , que cubrir la madera ...
Diego del Castillo, 1729
5
Sociología de las Organizaciones
GARMENDIA,J. A., 1990, Derarrollo de la oganigatio'ny cultura de la em,brera, Esic, Madrid. GARMENDIA,J. A., 1994, Trer culturar: Oganigatio'ny recurror bumanor, Esic, l\/Iádtld. GATES, B., 1996, Tbe road abead, Harper, New York. GEERTZ ...
Antonio Lucas Marín
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
(p. u.) Cultivateur. || (f.) Adorateur. CULTOSO, SA , adj. (t..) V. Culto. CULTURA, *. /. Culture. V. Cultivo. || Pureté , élégance de style. || (v.) V. Culto , Adoración. CULTURADO, p. p. V. Culturar. CULTURAR, v. a. Ar. Cultiver la terre. CUM . adv. (v.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Estatutos y ordinaciones, acerca de las lites, y diferencias ...
ue culturar ni eítrechar : y el tal caxero ha de fertan anchocomoeselfuelodela cequia. Y fi por fuerte fe quebrafe la cequia por culturar o eftrechar el caxero , el tal feñor de la eredad es obligado de pagar todos los daños que por la tal quebrada ...
Zaragoza. Ayuntamiento, 1593
8
Estatutos y ordinaciones de los montes y huertas de la ...
Cualcsquierc que tuvieren su heredad, ó heredades que confrentan con algún cajero de alguna acequia principal, ó brazal; el tal cajero no lo debe culturar, ni estrechar; y el tal cajero ha de ser tan ancho, como es el suelo de la acequia.
Pascual Savall y Dronda, 1861
9
Diccionario de la lengua castellana
... meditación y enseñanza con que se perfeccionan los talentos. || La hermosura , elegancia del estilo, lenguagc, etc.||ant. Culto, adoración. CULTURADO, p. p. de culturar. CULTURAR, v. a. Ar. Cultivar, labrar la tierra. CUM, part. compar. ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
CULTURADO , DA. p. p. de culturar. CULTURAR, v. 3.0. Ar. Cultivar, labrar la □ tierra. Coltrt, txcoltrt. CULLIDOR, s. in. ant. Cobrador, recaudador. CUM . part. compar. ant. Lo mismo que como. CUMBA. s. f. ant. Lo mismo que comba. CUM BE.
Real academia española, 1817

FOTO SU «CULTURAR»

culturar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Culturar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/culturar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z