Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "faino" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FAINO IN SPAGNOLO

fai · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FAINO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Faino può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FAINO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «faino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di faino nel dizionario spagnolo

La definizione di faino nel dizionario è idiota. En el diccionario castellano faino significa mentecato.

Clicca per vedere la definizione originale di «faino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FAINO


albino
al·bi·no
amino
mi·no
argentino
ar·gen·ti·no
camino
ca·mi·no
casino
ca·si·no
chino
chi·no
destino
des·ti·no
dulzaino
dul·zai·no
femenino
fe·me·ni·no
filipino
fi·li·pi·no
huaino
huai·no
latino
la·ti·no
marino
ma·ri·no
masculino
mas·cu·li·no
ojizaino
o·ji·zai·no
reino
rei·no
sino
si·no
vecino
ve·ci·no
vino
vi·no
zaino
zai·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FAINO

fagocitosis
fagot
fagote
fagotista
fagüeño
faical
faina
fainada
fainera
fainería
faique
faisán
faisana
faisanera
faisanería
faisanero
faja
fajada
fajado
fajador

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FAINO

alpino
andino
antonino
asesino
capitalino
dino
divino
espino
fino
florentino
lino
menino
merino
molino
palestino
pino
platino
sobrino
término
valentino

Sinonimi e antonimi di faino sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FAINO»

faino mentecato horizontes literarios apenas pedía excusas tardanza otro medía rostro atentamente cuando jimaguas cantaron faino chí soplando fuego ojos llenaron taller chispas nbsp esbilla diálogos sieglu relato quot íí diretor pensamiento asturias señor mío alégróme recibía estes cuatro letres goze güeña salú mía dios gracies tantu

Traduzione di faino in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FAINO

Conosci la traduzione di faino in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di faino verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «faino» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

FAINO
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

faino
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fain
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

FAINO
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

FAINO
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Файно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

FAINO
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

FAINO
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Faino
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

FAINO
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Faino
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

FAINO
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

FAINO
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

FAINO
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

FAINO
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

FAINO
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

FAINO
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

FAINO
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Faino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

FAINO
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Файно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

FAINO
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

FAINO
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

FAINO
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

FAINO
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

FAINO
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di faino

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FAINO»

Il termine «faino» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 56.649 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «faino» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di faino
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «faino».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FAINO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «faino» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «faino» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su faino

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FAINO»

Scopri l'uso di faino nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con faino e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Horizontes Literarios
Apenas pedía excusas a uno por su tardanza y a otro le medía el rostro atentamente, cuando los jimaguas cantaron: -Don Faino, Faino: ¡Chí! ¡Chí! -y soplando fuego por los ojos-, ¡Chí! ¡Chí! Don Faino, Faino -llenaron el taller de chispas y ...
2
Esbilla de diálogos del sieglu XIX:
Relato. k. w. "faino. íí. Sr. Diretor de El Pensamiento de Asturias Muy señor mío: Alégróme que al recibía de estes cuatro letres goze de güeña salú; la mía güeña, á Dios gracies. Con tantu contai el otru día, olvídaseme decii que además de ...
‎1995
3
La Font Dels Cuatre Txorros
Roscataine, en realidad es una mala traducción de Ruesca-Faino, que fue el nombre que tomó ... de la muerte en el Cerro Muriano de "Faino", que era el apodo de Federico Bo- rrell García, y de José Ruesca, muerto en la batalla de Espejo.
Bernat Mira Tormo, 2009
4
Filosofía de la Lengua Española: Sinónimos castellanos
DERIVACION PRIMERA. , • i: , . ... ' • * >. * * i ' Puesto que hemos hablado del faino , fainein de los griegos , vamos á intentar una derivacion de aquella palabra , y los lectores notarán sin duda la grande analogía que hay entre el verbo fainó...
Roque Barcia, 1865
5
Romancero general, ó Coleccion de romances castellanos ...
... «faino. Eslr. del R. num. 48, que dice : Del percuto Uoríeo 48 VIII. II. Qne no qniero favores. — Anónimo. Cant. del R. núm. 1774, que dice : Asi Faeio cantata 1774 VIH. II.
Agustín Durán, 1851
6
Veinte cuentos hispanoamericanos del siglo xx
Don Faino, Faino: ¡Chí! ¡Chí!— y soplando fuego por los ojos, — ¡Chí! ¡Chí! Don Faino, Faino — llenaron el taller de chispas y candelas. Naricero y comprador huyeron encandilados, ocasionando un pánico en el gentío que se desbandó a ...
Enrique Anderson Imbert, Lawrence Bayard Kiddle, 1956
7
Misterios de la fe
... largo que toca los dos extremos del mundo, y llega de cabo a cabo. Preciafcde vna. del. Nacimiento. de. C. faino. nueftro. Señer. joj.
Francisco Aguado, Francisco Aguado ((S.I.)), 1646
8
Libro de la historia y milagros hechos a inuocacion de ...
vna. gente. que. fe. faino. de vna tcmpcírad.Milagro.i<6* jli Nelaño dc.ijiçj.vifiiédo délas indias f}[ del rey de Portugal vna nauc nombrada fandta Cathalma de Monte Si- nav le fucedio tanta fortuna dentro de vn puerto ala parte que fe dize C; ibo ...
Pedro de Burgos, 1582
9
Las comedias de d. Pedro Calderón de la Barca: cotejadas con ...
Haz tú la diligencia, Que convenga á tu puesto y tu prudencia, Ya á Serafina culpes, ó ya á Faino, Ó ya su vida talles; que en mi agravio Yo sabré hacer la mia , Sin que se diga, que una alevosía Por justicia vengue. Detente, espera! Para qué ...
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1828
10
Commentarios políticos a los Annales de Cayo Vero Cornelio ...
Madrid 30'. d« LóStf./ ... .1 ^ O : . -. in' •• . . .-.. \ ^ .... ••'., . :v% . - . í. QJFtlix. de. Lucio . E. faino/a. PORquanto por partcde vos Don luán Alfonfode Lancina nos fae.
Juan Alfonso de Lancina, 1687

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FAINO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino faino nel contesto delle seguenti notizie.
1
Faino to Head Celtic Commercial's New Baltimore Office
Celtic said Vincent Faino will be heading up the new Baltimore operations. Faino has more than 25 years of experience in the equipment leasing and finance ... «Monitor Daily, lug 16»
2
Los viveros de empresas atraen a los nuevos emprendedores
Por este vivero han pasado iniciativas empresariales de coach deportivo, drones, cartografía o la producctora audiovisual Faino "que está teniendo gran éxito ... «La Región, lug 16»
3
Maceda sueña a lo grande
Y añade: "Hai que intentar estar diante de todo porque tal e como está o percorrido calquera erro te deixa fóra e co polvo que hai ir a roda faino máis ... «La Región, lug 16»
4
El Concello oferta 739 plazas para actividades de verano para ...
... y los talleres «Brincando có patrimonio lúdico», «Fotografía: enfoca e dispara pola igualdade», «Un verán para fedellar: rompe, crea, inventa... pero faino ti», ... «La Voz de Galicia, mag 16»
5
Організатори гастро-фесту "Огинь і м'ясо" оголосили фінальну ...
18:00 – 22:00 Вечірня програма: Dj Sergio G (transcarpation), Dj Dynamic (Кращий діджей Закарпаття), Спеціально запрошені гості проект FAINO (Київ), ... «Мукачево.нет, mag 16»
6
Juniores| La finale Faino - San Vito Positano si giocherà allo ...
I cookie, anche di terze parti, ci permettono di migliorare la navigazione e la fornitura di annunci pubblicitari. Proseguendo nella navigazione accetti l'utilizzo dei ... «Sport in Penisola, apr 16»
7
Pardo Bazán vuelve a Tabacos
«É unha novela proletaria, do proletariado feminino desde a primeira á última páxina, e isto que non fixera ninguén faino a Pardo Bazán», enfatizaba. De todos ... «La Voz de Galicia, apr 16»
8
A Estrada prevé multas de 90 euros por deposiciones caninas en la ...
Los carteles muestran un perro junto a un montón de excrementos y sentencian: «El faino por necesidade. Ti recolle por obligación». Desde el gobierno local, ... «La Voz de Galicia, mar 16»
9
«Le rompí la cabeza a mi padre para que me comprase la Vespa»
Luego llegó el documental, dirigido por Rafa Álvarez, producido por Faino Estudios, financiado por el sistema de crowfunding y presentado por el popular ... «La Voz de Galicia, feb 16»
10
Un nuevo enfrentamiento del tripartito impide elegir al juez de paz ...
"O goberno non cumpre o acordado sobre a periodicidade dos plenos e cando os convoca, faino sen contido. Isto é unha falta de respecto á Corporación que ... «Faro de Vigo, gen 16»

FOTO SU «FAINO»

faino

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Faino [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/faino>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z