Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chavalo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHAVALO IN SPAGNOLO

cha · va · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHAVALO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chavalo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CHAVALO


balo
ba·lo
calo
ca·lo
embalo
em·ba·lo
escalo
es·ca·lo
escualo
es·cua·lo
falo
fa·lo
galo
ga·lo
halo
ha·lo
indalo
in·da·lo
intervalo
in·ter·va·lo
malo
ma·lo
matapalo
ma·ta·pa·lo
palo
pa·lo
pasapalo
pa·sa·pa·lo
ralo
ra·lo
regalo
re·ga·lo
robalo
ro·ba·lo
tagalo
ta·ga·lo
talo
ta·lo
varapalo
va·ra·pa·lo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CHAVALO

chauvinismo
chauvinista
chauz
chava
chaval
chavala
chavalería
chavar
chava
chavasca
chavea
chavería
chaveta
chavetear
chavetero
chaviza
chavo
chavó
chavola
chavón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CHAVALO

acéfalo
anómalo
bicéfalo
búfalo
cernícalo
clavicémbalo
dédalo
encéfalo
escándalo
ítalo
ópalo
óvalo
págalo
pétalo
róbalo
sábalo
sándalo
tántalo
vándalo
zócalo

Sinonimi e antonimi di chavalo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHAVALO»

chavalo ernesto cardenal para niños cuento garrobos asociación sandinistas estuve niquinohomo allí contaron día agosto salió cazar cogió estación allasito siguiendo línea nbsp madre nicaragua testimonios historia escrita bueno otro tenía quince años cuando jacinto hernández pasó río blanco casa cerro colorado dice quot ahora llevaron hijo revista hidalguía número año seguito predette ordenanze venuto cesárea maesta arme elmetto agía imperial haveva saio sopra

Traduzione di chavalo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHAVALO

Conosci la traduzione di chavalo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di chavalo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chavalo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

chavalo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

chavalo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Kid
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

chavalo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chavalo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

chavalo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chavalo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

chavalo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chavalo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

chavalo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

chavalo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

chavalo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

chavalo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

chavalo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chavalo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

chavalo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

chavalo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

chavalo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Chavalo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chavalo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

chavalo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chavalo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chavalo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chavalo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chavalo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chavalo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chavalo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHAVALO»

Il termine «chavalo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 37.404 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chavalo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chavalo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «chavalo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHAVALO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «chavalo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «chavalo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su chavalo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHAVALO»

Scopri l'uso di chavalo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chavalo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ernesto Cardenal Para Niños
EL CUENTO DE LOS GARROBOS A la Asociación de Niños Sandinistas Estuve en Niquinohomo y allí me contaron el cuento de [un chavalo que un día de agosto salió a cazar garrobos; cogió de la estación para allasito, siguiendo la línea ...
Jesus A Remacha, Ernesto Cardenal, Ernesto Cardenal, 1990
2
Ser madre en Nicaragua: testimonios de una historia no escrita
¡Ah, bueno! El otro chavalo tenía quince años cuando Jacinto Hernández pasó por Río Blanco, pasó por la casa, en Cerro Colorado. Dice Jacinto: "Ahora se llevaron a tu hijo, ...
Roser Solà, María Pau Trayner, 1988
3
Revista Hidalguía número 280-281. Año 2000
Seguito le predette ordenanze e venuto a chavalo la Cesárea maesta da ho d' arme e sop el suo elmetto era 1 agía imperial, e haveva uno saio d' oro sopra un chavalo biaco co la gropera et petoral de damaschin co li fornimenti doro et sopra ...
author
4
Nosotros no le decíamos presidente
“Este jodido chavalo está preguntando otra vez por Fidel, si te escucha la guardia me van a joder a mí por ser tu padre”. “Nacho, este chavalo anda con esa revista cubana, nos van a joder a todos si pasa la guardia”, opinó uno de los  ...
Carlos Arturo Jiménez
5
Primavera y flor de la literatura hispanica: Primavera y ...
Y en un horizonte dudoso el año 99 despunta su rostro lívido. * * * El año 99 se asocia con aquel cuartel de Cumbres, la Revolución de Castro y la corneta de El Chavalo. Era esta corneta la que henchía el anuncio clamoroso de las entradas  ...
Dámaso Alonso, Eulalia Galvarriato de Alonso, Luis Rosales, 1966
6
Querido Alberto: Biografia Autorizado de Juan Gabriel
Pero siguió metiendo a Alberto a escondidas, y el chavalo empezó a mostrarme afecto. Me seguía y me buscaba en lugares donde yo iba a tomar, o con mis amigos. A él no lo dejaban entrar porque era menor de edad, cuando mucho tendría ...
Eduardo Magallanes, Becky Cabaza, 1995
7
El fin de la Republica Florentina: segunda reposicion de los ...
Seguito le predette ordenanze e venuto a chavalo la Cesárea maesta da ho d' arme e sop el suo elmetto era 1 agIa iperial, e haveva uno saio d' oro sopra un chavalo biaco co la gropera et petoral de damaschin co li fornimenti doro et sopra ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1976
8
Mi Amor y Mi Cielo
Un día un chavalo del reparto me puso algo en la bebida y me dejó dunda. El maje aprovechó para llevarme a su casa y culearme todo lo que le roncó el culo. Cuando mi mama se dio cuenta ya no pude volver más a la casa. Me dijo que me ...
Trinidad Tanaka y Darvinder López
9
Miscelánea de artículos publicados en la revista "Hidalguía"
Seguito le predette ordenanze e venuto a chavalo la Cesárea maesta da ho d' arme e sop el suo elmetto era 1 agla imperial, e haveva uno saio d' oro sopra un chavalo biaco co la gropera et petoral de damaschin co li fornimenti doro et sopra ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 2001
10
El soñador de Cuscawás
–Sí. Eso me dijo un chavalo que me encontré en el camino. Me dijo que los andan buscando a pie porque no tienen caballos. Dejó que la señora sopesara un poco la gravedad de la situación y al ver que no reaccionaba preguntó: – Mamá, ...
Nelson Madrigal Reyes

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHAVALO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chavalo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Chavalo fotógrafo lanza blog de moda para hombres
Hace unas semanas nosotros les contábamos la historia de Gabriel, un chavalo de 15 años que ya esta metido en la industria de la moda y la fotografía. Gabo ... «TN8.tv, lug 16»
2
Wesley Savery: Algo bueno debo haber hecho
Wesley desplegaría luego su calidad con una majestuosidad imprevista para un chavalo de 13 años. Su exuberancia atlética, temperamento y explosividad, ... «La Prensa, lug 16»
3
Unite a la moda nica de las gorras Pintadas A Mano
Este chavalo es el creador de la marca PAM en Nicaragua (Pintadas A Mano). “Desde niño me gustaba dibujar y pintar pero nunca lo vi como un negocio”, ... «TN8.tv, giu 16»
4
Chinandega: Balean a chavalo en pleito delincuencial por territorio
Un joven de 20 años resultó con heridas de bala en el cuerpo durante un enfrentamiento entre grupos rivales que pelean por territorio en la Villa 15 de Julio ... «TN8.tv, giu 16»
5
When "The Greatest" visited Vancouver
A flyer promoting the bout between Ali and Chavalo. Summary. Greg Douglas, otherwise known as Dr. Sport in Vancouver, had a hand in bring Ali to Vancouver ... «News1130, giu 16»
6
Chavalo es atropellado cuando huía de ladrones
El joven Gerson Javier Solórzano Martínez, de 17 años, resultó con golpes y excoriaciones en el rostro y diversas partes del cuerpo después de ser atropellado ... «TN8.tv, giu 16»
7
Chavalo con seis machetes intenta fulminar a su familia
Un chavalo de la comunidad el Manchón con machetes en mano agredió a toda su familia y amenazó con cortarle el cuello a un menor cuando llego la policía ... «TN8.tv, mag 16»
8
Bailarín nicaragüense se destaca en Teatro Alejandro de Helsinki
La noche de apertura y la siguiente, el chavalo derrochó energía y encanto sobre el escenario, lució su portentosa agilidad y se adueñó por completo de la sala ... «El 19 Digital, mag 16»
9
Moretean a chavalo en Ruta 118 por robarle el celular
Un joven de 16 años terminó con el ojo morado al defenderse de unos “tamales” (ladrones) que quisieron robarle su teléfono celular mientras iba a bordo de un ... «TN8.tv, apr 16»
10
Trasladaba 26 libras de marihuana y dos pistolas en bus
Diaz Villalta había abordado el bus El Chavalo color amarilo Internacional placa NS 36 en el sector de La Laguna y presuntamente bajaría en Ocotal para ... «La Prensa, mar 16»

FOTO SU «CHAVALO»

chavalo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chavalo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/chavalo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z